Общество

Куа-Ло известен не только своими пляжами, но и священной землей.

Храм Туен December 23, 2025 19:11

При упоминании Куа Ло многие сразу представляют себе его бирюзовые пляжи, длинные полосы белого песка или восхитительные свежие морепродукты. Но мало кто знает, что за этой оживленной пляжной туристической сценой скрываются священные и древние духовные места, сохраняющие душу культуры Нге Ан и предлагающие посетителям место, где можно обрести покой и умиротворение.

Cũng tại phường Nghi Thủy, nằm không xa đền Mai Bảng là đền Yên Lương, được xây dựng từ cuối thế kỷ XVI, thờ Phó mã Thái úy Quận công Nguyễn Sư Hồi – người có công chiêu dân lập ấp, đặt tên làng Vạn Lộc với ước vọng “muôn lộc đổ về”.
Расположенные среди прибрежных жилых районов, храмы и пагоды Куа-Ло тихо существовали сотни лет, служа местами, куда люди возвращаются на праздники, фестивали, перед рыбалкой или когда жизнь становится напряженной, ища убежища, веры и покоя в современном темпе жизни. Фото: Динь Туен
Ngôi đền được xây dựng từ thời Trần, thờ các vị thần Cao Sơn, Cao Các, phối thờ Hoàng Khắc Dòng – vị quan thời Lê có công hộ quốc an dân, cùng Tam Tòa Thánh Mẫu và bản cảnh Thành hoàng. Trải qua gần 7 thế kỷ, đền vẫn giữ được không gian linh thiêng, hài hòa với cảnh quan bàu Lối, trở thành điểm dừng chân quen thuộc của người dân và du khách.
В деревне Нги Тху находится храм Бау Лой (также известный как храм Тху Лунг), построенный во времена династии Чан, где поклоняются божествам Као Сон и Као Как. Также здесь поклоняются второстепенному божеству Хоанг Кхак Донгу, чиновнику династии Ле, который внес вклад в защиту страны и обеспечение мира для народа, а также Трем Святым Матерям и местному божеству-покровителю. Фото: Динь Туен
Ẩn mình giữa các khu dân cư ven biển, những ngôi đền, ngôi chùa ở Cửa Lò lặng lẽ tồn tại qua hàng trăm năm, là chốn để người dân tìm về mỗi dịp lễ, tết, trước chuyến ra khơi hay khi cuộc sống bộn bề, gửi gắm niềm tin và tìm sự an yên giữa nhịp sống hiện đại.
Храм занимает площадь более 3800 м² и состоит из трех ворот, нижнего, среднего и верхнего залов; нижний зал представляет собой сооружение с уникальными архитектурными особенностями. На протяжении почти семи веков храм остается важным духовным центром для местного населения. Фото: Динь Туен
Chùa là nơi người dân thường lui tới lễ Phật, cầu bình an, tìm sự tĩnh tại giữa nhịp sống đô thị biển.
Также в Нги Тху находится пагода Тро Лонг, история которой восходит к периоду до 1547 года, о чем свидетельствуют следы колодца, расположенного рядом с пагодой. Фото: Динь Туен
Cũng trên địa bàn khối Nghi Thu, cách đền Bàu Lối không xa là chùa Trợ Long, ngôi chùa có lịch sử hình thành từ trước năm 1547, dấu tích giếng chùa còn lưu niên đại đến nay.
Этот храм — место, куда люди часто приходят поклониться Будде, помолиться о мире и обрести спокойствие среди шумной жизни развивающегося прибрежного города. Фото: Динь Туен
Tiếp tục men theo tuyến ven biển về khối Nghi Thủy, du khách đến đền Mai Bảng – ngôi đền gắn liền với đời sống tín ngưỡng của ngư dân. Đền thờ tướng Lê Khôi, Chế Thắng phu nhân Nguyễn Thị Bích Châu, Thủy Tinh Phu Nhân và các vị khai cơ lập làng.
Вдоль прибрежной оси, ведущей к деревне Нги Тхуй, расположен храм Май Банг, типичное место паломничества, связанное с морской тематикой. Храм посвящен генералу Ле Кхою, жене Че Тханга Нгуен Тхи Бич Чау, Тхуй Тинь Фу Нхан и шести основателям деревни. Фото: Динь Туен
Trước mỗi chuyến ra khơi, ngư dân thường đến đây kính thỉnh các vị thần phù hộ cho hành trình bình an, tôm cá đầy khoang. Hằng năm, đền tổ chức lễ hội lớn vào tháng 2 và tháng 5 âm lịch, mang đậm sắc thái văn hóa biển.
Для рыбаков это священное место перед каждой рыбалкой, где они молятся о спокойном море и обильном улове. Каждый год в храме проводится крупный фестиваль во 2-м и 5-м лунных месяцах, отражающий богатое культурное наследие рыбацкого сообщества. Фото: Динь Туен
Rời Nghi Thu, theo tuyến ven biển về phường Nghi Thủy, du khách đến đền Vạn Lộc – ngôi đền thờ Phó mã Thái úy Quận công Nguyễn Sư Hồi, vị danh tướng thời Lê có công chiêu dân lập ấp, dựng nên làng Vạn Lộc với ý nghĩa “muôn lộc đổ về”. Đền được xây dựng từ cuối thế kỷ XVI, là điểm tựa tâm linh quan trọng của cư dân vùng biển, gắn với truyền thống hiếu học và tinh thần khai phá vùng đất ven biển Cửa Lò.
Также в районе Нги Тан был воздвигнут храм Ван Лок в честь заместителя главнокомандующего Нгуен Су Хоя, известного генерала династии Ле, который способствовал привлечению людей к заселению и созданию деревни Ван Лок в надежде на «обильные благословения». Храм связан с традициями первопроходцев, любовью к знаниям и морским духом местных жителей. Фото: Динь Туен
cửa lò (11)
Неподалеку находится храм Йен Луонг, построенный в 1682 году (год Нхам Туата), в 3-й год правления Чин Хоа при короле Ле Хи Тонге. Существующий уже почти 350 лет, храм является духовным архитектурным произведением с богатой историей и был признан историческим памятником провинциального уровня в 2012 году. Фото: Динь Туен
Ngôi đền là di tích lịch sử cấp tỉnh, nổi bật với lễ hội Phúc Lục Ngoạt – lễ hội lớn của cư dân vùng biển, được phục dựng từ năm 2007 và tổ chức định kỳ 3 năm một lần.
Это место примечательно фестивалем Фук Лук Нгоат, крупным праздником жителей побережья, который был возрожден в 2007 году и проводится каждые три года. Фото: Динь Туен
bna_1112.jpg
Храм Нгуен Си расположен примерно в 2 км от района Куа Ло, на слиянии рек Кам и Ло в коммуне Донг Лок. Это место поклонения Великому Наставнику Куонг Куок Конг Нгуен Си, одному из выдающихся чиновников-основателей ранней династии Ле. Фото: Динь Туен
nguyen xi
Великий наставник Куонг Куок Конг Нгуен Си был не только одним из основателей династии Ле, но и сыграл значительную роль в создании, защите и формировании региона Куа Ло в его современном виде. Располагаясь на берегу реки и моря, он организовал мелиорацию земель, стабилизировал население и заложил основу для долгосрочного развития исторически значимого региона, тесно связанного как с морем, так и с сельским хозяйством. (Фото: Динь Туен)
bna_1(1).jpg
Вдоль этого маршрута Куа Ло предстает не только как курортный город, но и как священная земля, где история, верования и жизнь прибрежных жителей переплетаются, создавая неповторимую атмосферу для прибрежного туристического города в провинции Нгеан. Фото: Динь Туен
0 0 0

О нас писала газета Nghe An.

Последний

х
Куа-Ло известен не только своими пляжами, но и священной землей.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО