Право г-на Тринь Суан Тханя на избрание в Национальное собрание пока не подтверждено.

July 15, 2016 18:51

По словам генерального секретаря Национального собрания Нгуен Хань Фука, 100% членов Национального избирательного совета не подтвердили правомочность Тринь Суан Тханя на избрание в Национальное собрание.

Как сообщалось ранее, сегодня утром (15 июля) состоялось 7-е заседание Национального избирательного совета под председательством г-жи Нгуен Тхи Ким Нган – председателя Национального собрания и председателя Национального избирательного совета.

На заседании присутствовали члены Национального избирательного совета; постоянные представители Центрального комитета Вьетнамского отечественного фронта; представители руководства Центрального организационного комитета, Центрального партийного управления, Администрации Президента, Администрации правительства, аппарата Национального собрания, Комитета по делам делегатов, Министерства финансов, Министерства национальной обороны, Министерства общественной безопасности, Министерства внутренних дел, Министерства информации и коммуникаций; а также представители подкомитетов, оказывающих помощь Национальному избирательному совету.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân
Председатель Национального собрания Нгуен Тхи Ким Нган выступила с речью на 7-й сессии Национального избирательного совета утром 15 июля.

На этом заседании Национальный избирательный совет заслушал и прокомментировал проект Сводного отчета Национального избирательного совета по итогам выборов депутатов 14-го созыва Национального собрания и депутатов народных советов всех уровней на период 2016-2021 годов, а также проект отчета по итогам подтверждения квалификации депутатов 14-го созыва Национального собрания.

Сегодня утром члены Национального избирательного совета проголосовали за подтверждение права г-на Тринь Суан Тханя – бывшего заместителя председателя Народного комитета провинции Хаузянг – на избрание в 14-е Национальное собрание.

Несколько минут назад в интервью VOV.VN г-н Нгуен Хань Фук – генеральный секретарь Национального собрания и руководитель аппарата Национального избирательного совета – заявил, что результаты подсчета голосов показали, что 100% членов Национального избирательного совета, присутствовавших на заседании, единогласно решили не подтверждать право г-на Тринь Суан Тханя на избрание в 14-е Национальное собрание.

После проверки соответствия избранных представителей требованиям и выдачи свидетельств о членстве 14-му Национальному собранию, Национальный избирательный совет представит результаты на первой сессии 14-го Национального собрания (открытие которой запланировано на 20 июля).

Таким образом, поскольку право г-на Тринь Суан Тханя быть делегатом не подтверждено, в 14-м созыве Национального собрания будет 495 делегатов.

Ông Trịnh Xuân Thanh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Hậu Giang
Г-н Тринь Суан Тхань, бывший заместитель председателя Народного комитета провинции Хаузянг.

Также на этом заседании в своем вступительном слове председатель Национального собрания и председатель Национального избирательного совета заявили: «В результате недавних выборов (состоявшихся 22 мая) были избраны 496 депутатов Национального собрания. Однако в процессе проверки квалификации этих депутатов в настоящее время соответствующими органами ведется расследование одного дела по подозрению в нарушениях и недостатках».

Речь идёт о г-не Тринь Суан Тхане, бывшем заместителе председателя провинции Хаузянг. Ранее, после выявления признаков нарушений, Центральная инспекционная комиссия рекомендовала Политбюро и Секретариату, чтобы Национальный избирательный совет рассмотрел вопрос о непризнании г-на Тринь Суан Тханя в качестве члена 14-го созыва Национального собрания.

В ходе расследования Центральная инспекционная комиссия установила, что в процессе приема, перевода, назначения, планирования и выдвижения кандидатуры г-на Тринь Суан Тханя на выборы в Министерство промышленности и торговли провинции Хаузян соответствующие партийные организации, ведомства, подразделения и отдельные лица допустили ошибки и нарушили принципы, процедуры и стандарты работы кадров. 11 июля Центральная инспекционная комиссия опубликовала уведомление по итогам 4-й и 5-й сессий, в котором говорится: «В соответствии с указаниями Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, Центральная инспекционная комиссия провела расследование предполагаемых нарушений со стороны г-на Тринь Суан Тханя, члена провинциального комитета партии и заместителя председателя Народного комитета провинции Хаузян на период 2011-2016 годов».

Центральный дисциплинарный комитет принял решение и распорядился начать процесс рассмотрения и принятия дисциплинарных мер в отношении г-на Тринь Суан Тханя.

ВОВ.ВН

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
Право г-на Тринь Суан Тханя на избрание в Национальное собрание пока не подтверждено.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО