Проверка нормативных актов, регулирующих низовую демократию в районе Куинь Луу.

December 7, 2015 17:12

(Baonghean.vn) – 7 декабря делегация газеты «Нгеан» во главе с заместителем главного редактора Лам Ван Доаном, выполняя свои обязанности в качестве члена провинциального руководящего комитета по вопросам развития демократии на местах, провела инспекцию хода реализации положений о развитии демократии на местах в районе Куиньлуу в 2015 году. Вместе с делегацией работал Хо Нгок Дунг, заместитель председателя районного народного комитета и глава руководящего комитета по реализации положений о развитии демократии на местах в районе Куиньлуу.

Kiểm tra công khai quy định những việc
Ознакомление общественности с правилами "обсуждения гражданами, проверки гражданами и контроля со стороны граждан" в центре комплексного обслуживания коммуны Куинь Нгиа.

Перед началом работы с Руководящим комитетом по реализации положений о развитии демократии на низовом уровне в районе Куинь Луу делегация ознакомилась с результатами их реализации в коммуне Куинь Нгиа, а также в ряде подразделений, учреждений и предприятий этого района.

Các thành viên đoàn kiểm tra làm việc với Ban chỉ đạo thực hiện quy chế dân chủ xã Quỳnh Nghĩa
Члены инспекционной группы работали совместно с Руководящим комитетом по внедрению демократических норм в коммуне Куинь Нгиа.

Представители руководящего комитета района Куинь Луу, работая совместно с инспекционной группой, заявили, что в 2015 году, помимо руководства и реорганизации руководящего комитета по реализации положений о демократии на низовом уровне после съезда партии на всех уровнях, район продолжал эффективно мобилизовывать силы населения для достижения социально-экономических целей и развития новых сельских районов.

Кроме того, члены районного руководящего комитета продолжали придерживаться программы инспекции и надзора за соблюдением норм низовой демократии, инициировали движения подражания и активно внедряли положения о надзоре и критике в соответствии с решениями Политбюро № 217 и 218; устранили недостатки и слабые места, выявленные в 2014 году; и разработали две образцовые модели реализации низовой демократии в Куиньдои и Куиньлуонге.

Благодаря эффективному внедрению законов о демократии на низовом уровне, а также поддержанию темпов экономического роста на уровне 7,07% по сравнению с аналогичным периодом, Куинь Луу мобилизовал более 818 миллиардов донгов на строительство новых сельских районов, из которых 366,1 миллиарда донгов были выделены населением; 6 из 12 зарегистрированных коммун получили статус новых сельских районов, а еще 6 коммун в настоящее время находятся на стадии оценки; среднее количество выполненных критериев на одну коммуну составляет 14,4, что на 1,3 критерия больше, чем в 2014 году; в 372 из 406 деревень есть дома культуры.

Đồng chí Hồ Sĩ Hải - Trưởng Ban dân vận Huyện ủy, Phó Ban Thường trực Ban chỉ đạo QCDC huyện  báo cáo kết quả tự kiểm tra của huyện Quỳnh Lưu
Товарищ Хо Си Хай, руководитель отдела массовой мобилизации районного комитета партии и заместитель председателя Постоянного комитета районного руководящего комитета по вопросам демократии, доложил о результатах самооценки, проведенной в районе Куинь Луу.
Đồng chí Hồ Ngọc Dũng - Phó Chủ tịch UBND huyện, Trưởng Ban chỉ đạo QCDC huyện Quỳnh Lưu báo cáo bổ sung một số nội dung nổi bật trong thực hiện QCDC huyện
Товарищ Хо Нгок Зунг, заместитель председателя Народного комитета района Куиньлуу и глава Руководящего комитета по внедрению демократических практик в районе Куиньлуу, доложил о некоторых важных аспектах реализации демократических практик в районе.

Внедрение низовой демократии в Куинь Луу по-прежнему сталкивается с некоторыми недостатками и ограничениями. В некоторых коммунах руководящие комитеты по реализации низовой демократии остаются в значительной степени неэффективными; роль народных инспекторов на уровне коммун и деревень выполняется недостаточно хорошо; мобилизация общественной поддержки в некоторых деревнях, особенно с католическим населением, остается сложной задачей; и некоторые предприятия не в полной мере ценят демократические правила.

Đồng chí Lâm Văn Đoàn - Phó Tổng biên tập Báo Nghệ An, Trưởng đoàn phát biểu trao đổi một số nội dung qua kiểm tra với Ban chỉ đạo huyện
Товарищ Лам Ван Доан, заместитель главного редактора газеты «Нге Ан» и глава делегации, выступил перед районным руководящим комитетом и обменялся с ним мнениями по некоторым вопросам, поднятым во время инспекции.

Выслушав дополнительные замечания членов районного руководящего комитета и инспекционной группы, товарищ Лам Ван Доан, руководитель группы, принял к сведению дополнительные замечания от района по проекту отчета о реализации демократических норм в 2015 году, а также указал на некоторые недостатки, выявленные в ходе инспекции.

Для эффективного внедрения положений о демократии на местах в предстоящий период району необходимо продолжать направлять усилия на укрепление позиций должностных лиц деревень и поселков, повышение квалификации должностных лиц на уровне коммун; оперативно руководить реализацией положений о демократии на местах в коммунах, повышать прозрачность сбора средств и сборов; расширять роль населения в участии в разработке проектов и планов землепользования и социально-экономического развития; и находить решения, которые помогут населению получить доступ к государственной поддержке и инвестиционной политике для развития производства…

Нгуен Хай

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
Проверка нормативных актов, регулирующих низовую демократию в районе Куинь Луу.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО