Предложение об освобождении от налогов и стимулировании туризма

Министерство культуры, спорта и туризма только что направило премьер-министру документ с просьбой о налоговых льготах и ​​реализации местной программы стимулирования туризма, чтобы предприятия в сфере торговли, услуг и туризма могли активно и эффективно участвовать в программе стимулирования туризма 2013 года.

Выполняя поручение заместителя премьер-министра Нгуен Тьен Няна, главы Государственного руководящего комитета по туризму, Министерство культуры, спорта и туризма совместно с Министерством промышленности и торговли, а также соответствующими министерствами, секторами и местными органами власти разработало программу стимулирования туризма, связанную с содействием развитию сферы услуг в 2013 году, чтобы помочь индустрии туризма и торговли преодолеть негативные последствия мирового экономического спада и текущие внутренние экономические трудности.

На основе практической ситуации, в которой туристическая деятельность сталкивается со многими трудностями, и по просьбе населенных пунктов и предприятий, работающих в сфере туризма и услуг, на Конференции по сбору мнений туристических предприятий в трех регионах, организованной Министерством культуры, спорта и туризма в конце 2012 года, Министерство культуры, спорта и туризма предложило Премьер-министру продолжить освобождение и снижение налогов и реализацию программы стимулирования туризма в 2013 году. Это поможет коммерческим, сервисным и туристическим предприятиям преодолеть трудности и проблемы, создаст условия для содействия развитию туристической отрасли и поощрит коммерческие, сервисные и туристические предприятия к активному и эффективному участию в программе стимулирования туризма.

Рост цен на товары первой необходимости (бензин, электроэнергия), а также повышение ставки налога на землю привели к росту стоимости услуг внутреннего туризма, в то время как в соседних странах цены на туристические услуги имели тенденцию к снижению, что затрудняло конкуренцию вьетнамского туристического бизнеса со странами региона и не стимулировало развитие внутренней сферы услуг. Поэтому, чтобы побудить предприятия сферы туризма и торговли отреагировать на программу стимулирования туризма, Министерство культуры, спорта и туризма предложило премьер-министру поручить Министерству финансов представить правительству в Национальное собрание разрешение на снижение налога на добавленную стоимость на 50% и освобождение или снижение на 50% налога на прибыль предприятий в сфере туризма и торговли в 2013 году.

В дополнение к предложению о том, чтобы премьер-министр поручил министерству финансов координировать действия с министерством промышленности и торговли и соответствующими секторами и подразделениями для содействия пилотному применению политики возврата НДС для туристов, а также продолжить предлагать льготные меры для поощрения туристов к увеличению покупок во Вьетнаме, министерство культуры, спорта и туризма также обратилось к премьер-министру с просьбой поручить народным комитетам провинций и городов центрального подчинения заблаговременно внедрить политику и меры по стимулированию туризма в этом районе, отменить правила, запрещающие или выдающие сублицензии на туристические транспортные средства для удобного перемещения в городских районах и из них в любое время суток, а также развернуть кампанию по улучшению цивилизованности обслуживания в сфере общественного транспорта и туристических транспортных средств в этом районе.

Местные органы власти должны усилить управление и принять решительные меры по решению проблем, которые негативно влияют на окружающую среду и ландшафт, нарушают безопасность туристов в местных туристических достопримечательностях, особенно это касается нелегальных таксистов, попрошаек, уличных торговцев, вымогательства у клиентов, воровства и мошенничества с туристами.

Согласно (baovanhoa.vn) - HL