Максимальная сумма посреднического вознаграждения в размере 30 000 донгов слишком мала.
Многие делегаты Национальной ассамблеи заявили о необходимости увеличения расходов на оплату труда посредников.
Утром 31 мая под руководством заместителя председателя Национальной ассамблеи Тонг Тхи Фонг Национальная ассамблея обсудила в зале ряд документов с различными мнениями по проекту Закона о низовой медиации, состоящему из 5 глав и 33 статей. В ходе обсуждения большинство делегатов сосредоточились на обсуждении выборов медиаторов, финансирования медиационной деятельности и выплат медиаторам.
Делегат Чан Ван Тан - Выступила делегация Тяньзяна
В реальности, в современной жизни ежедневно возникает множество дел и конфликтов между группами и отдельными людьми, которые невозможно урегулировать. Однако медиация на низовом уровне позволяет положить конец этим конфликтам. Содействие успеху медиации должно включать в себя роль медиатора.
Делегат Тран Ван Тан (делегация округа Тьензянг): Выборы посредников должны проводиться на низовом уровне, в жилых районах района (коммуны). Выборы посредников будут способствовать развитию демократии на низовом уровне, и люди смогут напрямую выбирать авторитетных людей для выполнения функций посредников в сообществе. Опрашивая мнения жителей района, люди смогут выбирать посредников, соответствующих критериям для проведения посреднической деятельности.
Соглашаясь с вышеизложенной точкой зрения, делегат Лам Ле Ха (делегация Кьензянг) заявил, что выборы посредников должны основываться на мнении общины и утверждаться Народным комитетом на уровне коммуны.
По словам делегата Лам Ле Ха, избранный посредник должен получить 2/3 голосов людей, а не 50%, как в проекте Закона о низовой медиации.
Делегат Нгуен Тхи Бич Нхием (делегация Йен Бай) сказал: «Медиация — это добровольная деятельность, но стандартом для медиатора является то, что он или она должен быть человеком, который понимает закон, обладает этикой и пользуется уважением в обществе».
Вознаграждение посреднику слишком низкое!
Медиаторам приходится выполнять чрезвычайно тяжелую работу и тратить много времени, однако стоимость вознаграждения посредников в настоящее время очень низкая.
Делегат Нгуен Тхань Туи (делегация Бинь Диня) был очень расстроен, когда узнал, что посреднику платят всего 20 000–30 000 донгов за каждое успешное медиационное дело и всего 10 000–15 000 донгов за каждое неудачное медиационное дело.
«Чтобы медиаторы чувствовали себя в безопасности и с энтузиазмом относились к своей работе, местным органам власти необходимо увеличить финансирование медиаторов независимо от того, успешна ли медиация или нет», — сказал делегат Нгуен Тхань Туи.
Разделяя вышеуказанную точку зрения, делегат Хюинь Туан Зыонг (делегация Хайзыонга) заявил, что на местах необходимо создать компенсационный фонд для посредников для успешного или неудачного разрешения дел.
Делегат Ле Минь Хиен (делегация Кханьхоа) выразил своё мнение: «Медиация — крайне необходимая деятельность в каждом населённом пункте для обеспечения безопасности, порядка, социальной защиты и предотвращения конфликтов в обществе. Поэтому государство обеспечивает финансирование медиации на низовом уровне, а вознаграждение медиаторам должно быть уделено должное внимание и выплачиваться регулярно, независимо от успешности медиации».
Согласно (vov.vn) - LT
