Тайна пещеры Тхам Чанг

February 16, 2017 15:51

(Baonghean.vn) - Пещера Тхам Чанг (деревня Пиу, коммуна Чау Туан, район Куи Чау) считается одной из самых красивых и загадочных пещер в пещерной системе Муонг Чиенг Нгам.

» Священник Нгуен Динь Тхук подстрекал прихожан

Thẩm Chàng hiểu theo nghĩa của đồng bào Thái có nghĩa là “hang voi”. Đồng bào Thái ở trong vùng thường truyền tai nhau rằng: Ngày xưa, hang núi này có vua Quang Trung Nguyễn Huệ đi đánh giặc qua đây, đưa voi vào hang này trú ẩn nên được đặt tên là hang Thẩm chàng.

От коммуны Чаутьен (Куйчау) проедьте около 10 км в направлении национального шоссе 48, чтобы добраться до пещеры Тхам Чанг. По мнению тайцев, Тхам Чанг означает «пещера слона». Местные тайцы часто рассказывают друг другу: «В прошлом король Куанг Чунг Нгуен Хюэ отправился на битву с врагом и проходил здесь, приведя слонов в эту пещеру, чтобы укрыться там, поэтому древние назвали горную пещеру пещерой Тхам Чанг». Фото: Хо Фыонг.

Dòng suối trong hang núi quanh chảy quanh năm suối tháng không cạn.

Вход в пещеру не только огромен, но и, углубляясь вглубь, многие поражаются величественному пейзажу. Высота некоторых участков достигает более 20 метров, а ширина — более 30 метров. Каждый угол пещеры имеет свою неповторимую форму, создавая неповторимую таинственную картину. Внутри пещеры протекает небольшой ручей. Фото: Хо Фыонг.

Có những khối nhũ như thể con thác cao tuôn trào.
Изюминкой пещеры являются естественно образовавшиеся сталактиты самых разных форм, некоторые из которых напоминают водопады, и распущенные волосы тайской девушки... Фото: Хо Фыонг.
Từ dưới nhìn lên những khối nhũ ghê rợn như thể hàng trăm, hàng ngàn lưỡi gươm đâm xuống.
Некоторые сталактиты имеют загадочную форму. Фото: Хо Фыонг.
Nhiều chỗ như thể được dát vàng lên hang động rộng lớn.
Многие сталактиты в пещере выглядят так, будто покрыты золотом. Фото: Нгуен Куонг.
Tại một động lớn nằm ở gần cuối hang có tầng tầng lớp lớp các nhũ đá với nhiều màu sắc tựa thể một cung điện nguy nga tráng lệ. Ảnh Hồ Phương.
В большой пещере, расположенной в конце пещеры, можно увидеть слои разноцветных сталактитов, напоминающие величественный дворец. Недавно район Куи Чау ввёл его в эксплуатацию, рассматривая как один из объектов туристического интереса в комплексе местных достопримечательностей, способствуя продвижению имиджа Куи Чау в частности и Нгеана в целом. Фото: Нгуен Куонг.

Ho Phuong - Nguyen Cuong

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Тайна пещеры Тхам Чанг
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО