Таинственное шествие богов признано национальным нематериальным культурным наследием

Чунг Ха March 31, 2019 10:43

(Baonghean.vn) — Шествие богов по реке Лам — один из традиционных ритуалов храмового фестиваля Тхань Льет, также известного как фестиваль шествия мидий (коммуна Хунг Лам, уезд Хунг Нгуен). Фестиваль почитается как национальное нематериальное культурное наследие и привлекает множество местных жителей и туристов со всего мира своей священностью и таинственностью.

1
Вид на храм Тхань Лиет с высоты птичьего полёта. Согласно легенде, храм был построен во времена правления Ле Тхань Тонга в честь Сат Хай Дай Выонг Хоанг Та Тона, Нгиа Лиет Выонг Нгуен Бьеу, Лонг Выонг, Леди Льеу Хань и горы Док Куок. Храм состоит из четырёх зданий: нижнего, среднего, верхнего и заднего дворцов. Фото: Чунг Ха

1
В ходе исторических перипетий многие части храма пришли в упадок. Тем не менее, сохранилось множество следов древней архитектуры, таких как две стороны ворот с изображениями лошадей и слонов; детали украшены резьбой с изображением четырёх священных животных и четырёх времён года... Фото: Чунг Ха
2
Этот древний прибрежный храм связан со священным и таинственным праздником, отражающим сознание и верования речных жителей. Это праздник шествия мидий. Согласно традиции, праздник включает в себя следующие этапы: поклонение богам в храме Тхань Лиет, шествие богов по реке Лам, соревнования по сбору и выгребанию мидий... Фото: Чунг Ха

3
Все участники ритуалов поклонения – добродетельные старейшины деревни. Ритуалы поклонения включают в себя церемонию открытия, церемонию омовения, церемонию возведения на престол и церемонию приглашения богов с молитвами о ясном небе и ясных облаках. Фото: Чунг Ха
4
Церемониальный оркестр собирает людей, владеющих музыкой и понимающих последовательность ритуалов. Это важный этап в общем действии, знаменующий начало, переход и завершение ритуала, создающий священную атмосферу, «мост», соединяющий человеческие мысли с божественным миром. Фото: Чунг Ха
5
После церемонии поклонения в храме начинается шествие по реке Лам. Процессия движется от храма к речной пристани неподалёку. По пути ведущие читают молитвы о мире и процветании страны, о благоприятной погоде... Фото: Чунг Ха
6
Гвоздь шествия — позолоченная деревянная драконья лодка, украшенная яркой резьбой и изысканной техникой. Эта лодка — символ рыбаков в районе реки Ламзянг, и многие исследователи культуры считают её уникальной реликвией, сохранившейся в Нгеане. Фото: Чунг Ха

Hàng trăm người hình thành đoàn rước các thần ra sông Lam gồm: đức Vua Thủy quốc, đức Vua Thiên vương, Hà Bá, Sát Hải Đại vương, Mẫu Liễu Hạnh, Nghĩa Liệt vương, Độc Cước Đại vương; thuyền rồng… đưa lên đoàn thuyền ghép.
Сотни людей шествовали по мирным полям, направляясь к поэтичной речной пристани. В процессии богов к реке Лам участвовали: Водный царь, Небесный царь, Ха Ба, Сат Хай Дай Выонг, Мау Льеу Хань, Нгиа Лиет Выонг, Док Куок Дай Выонг... Фото: Чунг Ха

8

Процессия высадилась, по обе стороны драконьей лодки стояли стражники в форме, держа восемь сокровищ и весла, торжественно охраняя её. Существует народная поговорка:Переправа королей через реку.Желаю удачи, мидий, рыбы и всей радости... Фото: Трунг Ха


9
Процессия достигла верхнего течения реки (деревня Нгиа Сон, коммуна Хынг Лонг) для проведения церемонии, затем продолжила путь к месту слияния рек, где река Ла (Ха Тинь) впадает в реку Лам (Нге Ан) и останавливалась для проведения церемонии Ки Йен. После церемонии приглашения и поклонения богам, ведущий церемонии был одержим богами, держал благовония и кланялся подносу с пятью фруктами, делал подношения, затем бросал в реку кашу, попкорн, кукурузу, рис, соль, фрукты, вотивные бумажные деньги и сжигал подношение (ко фунг тань). Во время церемонии молились о том, чтобы реки были мирными, трюм был полон рыбы и креветок, а жизнь была гармоничной и благополучной. Фото: Чунг Ха

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Таинственное шествие богов признано национальным нематериальным культурным наследием
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО