20-летие акционерного общества «Nafoods Group»

September 6, 2015 15:55

(Baonghean.vn) – Утром 6 сентября в городе Винь акционерное общество Nafoods Group торжественно отметило свой 20-летний юбилей под девизом «20 лет – Путешествие».

На церемонии присутствовали товарищи Ле Куок Доань, заместитель министра сельского хозяйства и развития села, Хо Суан Хунг, бывший заместитель министра сельского хозяйства и развития села, председатель Всеобщей ассоциации сельского хозяйства и развития села Вьетнама. Со стороны провинции Нгеан присутствовали товарищи Ле Куанг Хуэй, заместитель секретаря провинциального комитета партии, Хюинь Тхань Дьен, заместитель председателя провинциального народного комитета, партнёры компании из Швейцарии, Тайваня, провинций Тхань Хоа и Хатинь, а также многочисленные сотрудники и руководители компании.

t
По поручению Премьер-министра заместитель секретаря провинциального партийного комитета товарищ Ле Куанг Хюй вручил Почетную грамоту Премьер-министра генеральному директору — председателю Совета директоров акционерного общества «Nafoods Group» г-ну Нгуен Мань Хунгу.

Группа компаний Nafoods была основана 26 августа 1995 года с целью производства и переработки потребительской продукции для индустрии напитков. Nafoods также является одним из ведущих предприятий провинции по переработке сельскохозяйственной продукции и внедрению новых технологий в производство. С 2013 года по настоящее время Nafoods изменила свою модель управления, внедрив глобально конкурентоспособную цепочку создания стоимости в сельском хозяйстве, замкнутую на семена, выращивание, животноводство и переработку. Nafoods подтвердила свое видение, миссию и основные ценности, сделав маракуйю своим ключевым продуктом и гарантируя первое место в мире по экспорту фруктов gac.

Следуя выбранному пути, нацеленному на производство экологически чистых продуктов фермерскими хозяйствами, команда Nafoods постоянно добивается впечатляющих показателей экспортной выручки и продолжает расти с течением времени. С 10 миллионов долларов США выручка в 2010 году выросла до 15 миллионов долларов США в 2014 году и стремится достичь целевого показателя в 25 миллионов долларов США в 2015 году. Продукция компании укрепляет позиции бренда на требовательных рынках, таких как ЕС, США, Япония, Австралия, Корея... Основная продукция Nafoods включает фруктовые соки, свежие и замороженные овощи и фрукты, питательные напитки и функциональные продукты питания. Компания стремится превратить Nafoods в ведущий бренд на внутреннем и международном рынках, экспортируя и распространяя свою продукцию в 50 странах мира.

t
На церемонии выступил заместитель министра сельского хозяйства и развития села товарищ Ле Куок Доань.

За последние 20 лет продукция Nafoods Group была сертифицирована престижными сертификатами: Система контроля качества соков/Международное обеспечение качества материалов (SGF IRMA), BRC - Глобальные стандарты безопасности и качества пищевых продуктов для розничной торговли, ISO 22000:2005/HACCP: Система менеджмента безопасности пищевых продуктов...

Đồng chí Huỳnh Thanh Điền, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An phát biểu chào mừng tại buổi lễ
На церемонии выступил товарищ Хюинь Тхань Дьен, заместитель председателя Народного комитета провинции Нгеан.
Ông Nguyễn Mạnh Hùng, Tổng GĐ - Chủ tịch HĐQT Công ty CP Nafoods đọc diễn văn khai mạc
На церемонии выступил г-н Нгуен Мань Хунг, генеральный директор – председатель совета директоров акционерного общества «Nafoods».

В настоящее время Nafoods Group является одним из предприятий провинции, которое вложило значительные средства в науку и высокие технологии в сельском хозяйстве для создания замкнутой сельскохозяйственной цепочки создания стоимости от сортов, посевных площадей до производства, переработки, экспорта и внутреннего потребления. Из малого и среднего предприятия в местности, до сегодняшнего дня Nafoods стала публичной компанией на фондовой бирже Хосе (Хошимин) с четкими целями и стратегией. Важным и значимым вопросом, который Nafoods реализовала, является развитие прочной сырьевой зоны, создание стабильных и постоянных рабочих мест для 500 должностных лиц, служащих и тысяч рабочих, выращивающих сырье, и сезонных рабочих во многих населенных пунктах провинции. Доход от деревьев gac составляет более 100 миллионов донгов / га / год, маракуйи от 300 до 400 миллионов донгов / га / год, что вносит положительный вклад в устойчивое искоренение голода и сокращение бедности в провинции. Особенно в районах проживания этнических меньшинств в западных районах Нгеан.

Các đại biểu TƯ và tỉnh tham dự buổi lễ
На церемонии присутствовали делегаты центральных и провинциальных органов власти.
Quang cảnh buổi lễ kỷ niệm 20 năm thành lập Công ty CP Nafoods
Сцена празднования 20-летия акционерного общества «Нафудз»
Lãnh đạo UBND tỉnh, các sở ban ngành tỉnh Nghệ An tham dự, chúc mừng lễ kỷ niệm
Руководители Народного комитета провинции, департаментов и отделений провинции Нгеан присутствовали и поздравили юбилей.

Выступая на церемонии, г-н Ле Куок Доань, заместитель министра сельского хозяйства и развития села, подчеркнул: «Хотя Nafoods Group и не является по-настоящему крупным предприятием, она всегда умела находить собственное направление развития и новые направления. Компания из Нгеана нашла выход на внутренний и международный рынок для своей продукции. Министерство сельского хозяйства и развития села высоко ценит это, поскольку без интеграции успех невозможен. Министерство обязуется в ближайшее время приложить все усилия для поддержки продукции, производимой из сельскохозяйственных культур. Среди перспективных направлений – маракуйя».

Thay mặt UBND tỉnh, đồng chí Huỳnh Thanh Điền đã trao tặng bức trướng cho Công ty Nafoods và bằng khen của UBND tỉnh cho 4 cá nhân
От имени Народного комитета провинции товарищ Хюинь Тхань Дьен вручил баннер компании Nafoods и почетные грамоты от Народного комитета провинции 4 лицам.
Ông
Г-н Виченцо (генеральный директор компании FlagFood Company – стратегического партнёра Nafoods, Швейцария, слева с коллегами) вручил традиционный швейцарский подарок генеральному директору Нгуену Мань Хунгу, ознаменовав новый период в торговле маракуйей между двумя сторонами. FlagFood уже более 40 лет считается одним из лидеров по производству продукции из маракуйи в Европе.

От имени руководства провинции заместитель председателя Хюинь Тхань Дьен поздравил компанию с первыми достижениями. Он заявил, что провинция продолжит поддерживать компанию и быть с ней на её пути развития, а также направлять все уровни и сектора на поддержку и создание максимально благоприятных условий для её развития.

Ông Lê Hồng Quảng, Chủ tịch Hội Doanh nhân trẻ Nghệ An tặng quà chúc mừng Nafoods Group nhân ngày lễ kỷ niệm 20 năm
Г-н Ле Хонг Куанг, председатель Ассоциации молодых предпринимателей Нге Ан, вручил подарки в честь 20-летия Nafoods Group.

В связи с этим, по поручению премьер-министра, заместитель секретаря провинциального комитета партии товарищ Ле Куанг Хюй торжественно вручил Почетную грамоту премьер-министра генеральному директору – председателю совета директоров акционерного общества «Nafoods Group» г-ну Нгуен Мань Хунгу за достижения в работе за 2010–2015 годы. Товарищ Хюинь Тхань Дьен также вручил баннер с надписью «Народный комитет провинции Нгеан вручает акционерному обществу «Nafoods Group» награду за 20 лет строительства и развития (1995–2015 гг.)» и Почетные грамоты от провинциального народного комитета 4 лицам за выдающиеся достижения в устойчивом развитии компании.

Tiết mục văn nghệ chào mừng của đoàn Ca múa nhạc dân tộc Nghệ An trong Lễ kỷ niệm
Приветственное выступление этнического танцевального и песенного коллектива «Нге Ан» на юбилейной церемонии

Конг Мань

Избранная газета Nghe An

Последний

х
20-летие акционерного общества «Nafoods Group»
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО