В ознаменование 60-й годовщины подписания Женевских соглашений.

July 15, 2014 17:09

Источник: baotanglichsu.vn

Женевские соглашения о прекращении боевых действий во Вьетнаме, подписанные 20 июля 1954 года, стали одной из величайших побед вьетнамской дипломатии в частности и вьетнамской революции в целом. В преддверии 60-й годовщины подписания этих соглашений...Газета Nghe An рада представить эти документальные фотографии с данного события.

Phó Thủ tướng Phạm Văn Đồng cùng phái đoàn nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa đến Thụy Sĩ tham dự Hội nghị Giơnevơ về Đông Dương, ngày 4 -5-1954.
Заместитель премьер-министра Фам Ван Донг вместе с делегацией Демократической Республики Вьетнам прибыл в Швейцарию для участия в Женевской конференции по Индокитаю 4-5 мая 1954 года.
Trụ sở Phái đoàn nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa tại Giơnevơ (Thụy Sĩ), 1954.
Штаб-квартира Делегации Демократической Республики Вьетнам в Женеве (Швейцария), 1954 год.
Quang cảnh phiên họp khai mạc Hội nghị Giơnevơ ngày 21-7-1954.
Фотография с открытия Женевской конференции.
Đoàn đại biểu nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa trong buổi khai mạc tại Hội nghị Giơnevơ, 1954.
Делегация Демократической Республики Вьетнам на церемонии открытия Женевской конференции, 1954 год.
Phó Thủ tướng Phạm Văn Đồng, Trưởng đoàn Đại biểu Chính phủ nước VNDCCH tại Hội nghị Giơnevơ về Đông Dương, 1954.
Заместитель премьер-министра Фам Ван Донг, глава правительственной делегации Демократической Республики Вьетнам на Женевской конференции по Индокитаю, 1954 год.
Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Tạ Quang Bửu trình bày tình hình chiến sự ở Đông Dương với Phái đoàn VNDCCH tại Giơnevơ, 1954.
Заместитель министра национальной обороны Та Куанг Буу представил делегацию Демократической Республики Вьетнам в Женеве в 1954 году информацию о ситуации в Индокитае.
Đoàn đại biểu nước VNDCCH tại Giơnevơ (Thụy Sĩ), 1954.
Делегация Демократической Республики Вьетнам в Женеве (Швейцария), 1954 год.
Nhân dân tỉnh Thái Nguyên mít tinh hoan nghênh việc triệu tập Hội nghị Giơnevơ, 1954.
Жители провинции Тхай Нгуен провели митинг в честь созыва Женевской конференции в 1954 году.
Phiên họp bế mạc Hội nghị Giơnevơ, ngày 21-7-1954.
Заключительное заседание Женевской конференции, 21 июля 1954 года.
Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Tạ Quang Bửu thay mặt Chính phủ VNDCCH và Bộ Tổng tư lệnh QĐNDVN ký Hiệp định đình chiến ở Đông Dương, ngày 21-7-1954.
Заместитель министра национальной обороны Та Куанг Буу от имени правительства Демократической Республики Вьетнам и Генерального штаба Вьетнамской народной армии подписал Соглашение о прекращении огня в Индокитае в июле 1954 года.
Tướng Delteil thay mặt Bộ Tư lệnh quân đội Liên hiệp Pháp ở Đông Dương ký hiệp định đình chiến ở Đông Dương tại Hội nghị Giơnevơ, ngày 21-7-1954.
Генерал Дельтейль от имени командования армии Французского Союза в Индокитае подписал соглашение о прекращении огня в Индокитае на Женевской конференции в июле 1954 года.
Tướng Nhiek Tioulong thay mặt Bộ Tư lệnh quân đội Quốc gia Campuchia ký hiệp định đình chiến ở Đông Dương tại Hội nghị Giơnevơ, ngày 21-7-1954.
Генерал Нхик Тиулонг от имени командования Национальной армии Камбоджи подписал соглашение о прекращении огня в Индокитае на Женевской конференции в июле 1954 года.
Một buổi họp báo tại Hội nghị Giơnevơ, 1954.
Пресс-конференция на Женевской конференции, 1954 год.
Phó Thủ tướng Phạm Văn Đồng tại cuộc họp báo quốc tế sau khi Hội nghị Giơne vơ kết thúc, ngày 22-7-1954.
Заместитель премьер-министра Фам Ван Донг на международной пресс-конференции после завершения Женевской конференции, 22 июля 1954 года.
Các đại biểu trong buổi chiêu đãi mừng thắng lợi của Phái đoàn VNDCCH và phe hòa bình dân chủ thế giới tại Hội nghị Giơnevơ, tháng 7 - 1954.
Делегаты на приеме в честь победы делегации Демократической Республики Вьетнам и мирового блока за мир и демократию на Женевской конференции, июль 1954 года.
Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Pháp, Mendès France đến thăm Phó Thủ tướng Phạm Văn Đồng, Trưởng đoàn Đại biểu VNDCCH tại Giơnevơ sau khi ký Hiệp định Giơnevơ về Đông Dương, ngày 21-7-1954.
Премьер-министр и министр иностранных дел Франции Мендес Франс посетил заместителя премьер-министра Фам Ван Донга, главу делегации Демократической Республики Вьетнам в Женеве, после подписания Женевских соглашений по Индокитаю 21 июля 1954 года.
Sau khi Hội nghị Giơnevơ bế mạc, các đoàn Đại biểu và nhân dân Thụy Sĩ đến chúc mừng thắng lợi của Đoàn Việt Nam, tháng 7 - 1954.
После завершения Женевской конференции швейцарские делегаты и местные жители прибыли, чтобы поздравить вьетнамскую делегацию с победой в июле 1954 года.
Phái đoàn nông dân quận An (nước Cộng hòa Pháp) tới chúc mừng Phái đoàn VNDCCH sau khi Hội nghị Giơnevơ kết thúc thắng lợi, tháng 7 - 1954.
Делегация фермеров из округа Ан (Французская Республика) прибыла, чтобы поздравить делегацию Демократической Республики Вьетнам с успешным завершением Женевской конференции в июле 1954 года.
Phó Thủ tướng Phạm Văn Đồng và Phái đoàn VNDCCH tiếp các nhà báo dân chủ sau khi Hội nghị Giơnevơ kết thúc, tháng 7 - 1954.
Вице-премьер Фам Ван Донг и делегация Демократической Республики Вьетнам приняли журналистов-демократов после завершения Женевской конференции в июле 1954 года.
Phó Thủ tướng Phạm Văn Đồng và Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Tạ Quang Bửu tiếp Đoàn đại biểu Liên hiệp Công đoàn Công nhân bến tàu và các nhà báo Angiêri tại Giơnevơ, 1954.
Вице-премьер Фам Ван Донг и заместитель министра национальной обороны Та Куанг Буу приняли делегацию Алжирской федерации профсоюзов рабочих и журналистов в порту Женевы в 1954 году.
Đoàn đại biểu CHDC Đức và đoàn Đại biểu VNDCCH chụp ảnh lưu niệm tại Giơnevơ, 1954.
Делегация Германской Демократической Республики и делегация Демократической Республики Вьетнам позируют для памятной фотографии в Женеве, 1954 год.
Phó Thủ tướng Phạm Văn Đồng vẫy chào các đại biểu ra sân bay tiễn phái đoàn Chính phủ VNDCCH tham dự Hội nghị Giơnevơ lên đường về nước, ngày 24-7-1954.
Заместитель премьер-министра Фам Ван Донг машет на прощание делегатам в аэропорту, когда они провожают делегацию правительства Демократической Республики Вьетнам, участвующую в Женевской конференции, 24 июля 1954 года.

Источник: baotanglichsu.vn

0 0 0
х
В ознаменование 60-й годовщины подписания Женевских соглашений.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО