Празднование 88-го Национального дня Королевства Таиланд

December 3, 2015 10:53

(Baonghean.vn) - Утром 3 декабря Вьетнамско-таиландская ассоциация дружбы провинции Нгеан организовала дружеский обмен в честь 88-й годовщины создания ассоциации.рождение короля Фумифона Адульядеджа иНациональный день Королевства Таиланд (5 декабря 1927 г. - 5 декабря 2015 г.).

На торжестве присутствовали товарищ Луонг Тхань Хай – член провинциального комитета партии, глава провинциального комитета по делам этнических меньшинств; представители провинциальных департаментов и ведомств; а также большое количество членов Вьетнамско-таиландской ассоциации дружбы провинции Нгеан, наряду с 12 делегациями от вьетнамско-таиландских ассоциаций дружбы из многих провинций и городов страны.

Tiết mục văn nghệ chào mừng lễ kỷ niệm do du học sinh Thái Lan tại trường Đại học Vinh biểu diễn.
В честь годовщины состоялось культурное представление, в котором приняли участие тайские студенты, обучающиеся в университете Винь.

На торжественной церемонии делегаты рассмотрели важные этапы в развитии дружеских отношений между Вьетнамом в целом и провинцией Нгеан в частности с Таиландом. Вьетнам и Таиланд имеют много общего в культурных традициях, и народы двух стран связывают давние тесные отношения. В настоящее время обе страны готовятся отметить историческое событие – 40-летие установления дипломатических отношений (6 августа 1976 г. – 6 августа 2016 г.) и образования Сообщества АСЕАН, которое состоится в конце этого года.

Ông Nguyễn Bùi Thái - Uỷ viên BCH Trung ương Hội hữu nghị Việt Nam - Thái Lan, Phó Chủ tịch Thường trực Hội hữu nghị Việt - Thái tỉnh Nghệ An đọc diễn văn kỷ niệm.
Г-н Нгуен Буй Тай, член Центрального исполнительного комитета Вьетнамско-таиландской ассоциации дружбы и постоянный вице-председатель Вьетнамско-таиландской ассоциации дружбы провинции Нгеан, выступил с памятной речью.

Провинция Нгеан и северо-восточные провинции Таиланда географически близки и имеют удобное транспортное сообщение. Многие высокопоставленные делегации из провинции Нгеан и других провинций, таких как Накхонпханом, Саконнакхон, Нонгкхай, Удонтхани и др., часто посещают друг друга для дружеских переговоров, обсуждения и подписания важных документов, закладывая основу для расширения сотрудничества, дополняя сильные стороны друг друга и используя потенциал друг друга на взаимовыгодной основе.

Ông
Г-н Хо Ба Лок, заместитель председателя Вьетнамско-таиландской ассоциации дружбы провинции Нгеан, представил краткий отчет о работе ассоциации за 2015 год и обозначил ее задачи на 2016 год.

На торжественном мероприятии Вьетнамско-таиландская ассоциация дружбы провинции Нгеан также подвела итоги своей работы за 2015 год и обозначила задачи на 2016 год. За прошедший год Ассоциация эффективно осуществляла свою работу по распространению внешней информации и пропаганде, организовывала и участвовала в мероприятиях по дружественному обмену, а также непосредственно выступала в качестве моста для содействия сотрудничеству и инвестициям в целях социально-экономического развития.

Ассоциация дружбы Вьетнама и Таиланда в провинции Нгеан, в координации с ассоциациями дружбы Таиланда и Вьетнама в других провинциях Таиланда, организовала обмены в различных формах и достигла многих положительных результатов.

a
Провинциальная федерация организаций дружбы Нге Ан наградила благодарственными грамотами коллективы и отдельных лиц, внесших значительный вклад в работу Федерации.

По этому случаю провинциальная федерация организаций дружбы Нге Ан вручила награды коллективам и отдельным лицам, внесшим значительный вклад в работу Федерации.

Фуонг Тхао - Хоай Тху

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
Празднование 88-го Национального дня Королевства Таиланд
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО