Ки Сон: Сосредоточение внимания на устойчивом сокращении бедности и обеспечении национальной обороны и безопасности.

(Baonghean) – Газета «Baonghean» взяла интервью у товарища Ви Хоэ – члена провинциального комитета партии, секретаря районного комитета партии и председателя Народного совета района Ки Сон.

Секретарь районного комитета партии Ки Сон Ви Хо (крайний справа) обсуждает модель выращивания маракуйи с жителями коммуны Муонг Лонг.

ПВ:В 2016 году, несмотря на многочисленные сохраняющиеся проблемы, приграничный район Ки Сон добился многих положительных результатов в различных областях. Не могли бы вы рассказать о выдающихся достижениях района за прошедший год?

Товарищ Ви Хоэ:В 2016 году район Ки Сон с самого начала своего пребывания в должности сосредоточился на решительном выполнении поставленных целей, проявив высокую политическую решимость. В результате политическая и пограничная безопасность, а также общественный порядок и безопасность оставались стабильными. Дружеские отношения между районом Ки Сон и соседними районами Лаоса продолжали укрепляться и развиваться.

Успешно прошли выборы депутатов 14-го созыва Национального собрания и депутатов народных советов всех уровней на период 2016-2021 годов; административный аппарат на всех уровнях был укреплен и начал эффективно и результативно функционировать. Провинция Ки Сон продолжает получать внимание со стороны центрального правительства и правительства провинции в плане поддержки и инвестиций в экономическое развитие.

Строительство сельских дорог в деревне На Луонг 1, коммуна Хуу Кием, район Ки Сон.

По оценкам, валовой региональный продукт (ВРП) района увеличится на 6,79% по сравнению с 2015 годом. Средний годовой доход на душу населения оценивается в 17,6 млн донгов (по сравнению с 15 млн донгов на человека в 2015 году). В частности, в сельскохозяйственном и лесном секторах, несмотря на неблагоприятные погодные условия, район оперативно поручил Министерству сельского хозяйства оказать фермерам помощь в преодолении трудностей и достижении запланированных площадей под посадку.

Таким образом, общий объем производства зерна все еще достиг 26 605 тонн, что эквивалентно 104,1% от планового показателя и на 12,8% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Ключевые сельскохозяйственные культуры и животноводство, являющиеся фирменными товарами района, такие как таро, зеленая тыква, имбирь, черные свиньи, черные куры, откормленные буйволы и крупный рогатый скот, продолжают пользоваться популярностью на рынках внутри и за пределами провинции. В районе внедрено несколько новых моделей экспериментального выращивания, таких как: модель безопасного овощеводства в Кхе Нхинь (коммуна Хуу Кием); выращивание маракуйи в коммунах Муонг Лонг, Ми Ли и Бак Ли, приносящие значительный доход…

В районе Ки Сон был проведен обзор и оценка эффективности экономических моделей за период 2011-2016 годов, а также определены задачи и решения для тиражирования этих моделей в период 2017-2020 годов. Продолжалось развитие поголовья скота и птицы, особенно буйволов и крупного рогатого скота; по сравнению с аналогичным периодом 2015 года поголовье крупного рогатого скота увеличилось на 5,7%, а поголовье буйволов — на 4,6%.

Что касается реализации Национальной целевой программы развития новых сельских районов, то в среднем количество критериев, достигнутых коммунами на сегодняшний день, составляет 5,7 критериев на коммуну. Высокие результаты показали некоторые коммуны, такие как коммуна Хуу Кием (11 критериев), коммуна Нам Кан (8 критериев) и коммуна Хуу Лап (7 критериев).

Традиционное ремесло ткачества парчи в деревне На (Хуу Лап - Ки Сон) существует уже давно, и в 2010 году она была признана деревней традиционных ремесел. Из 131 тайской семьи в деревне 30 занимаются ткачеством.

В 2016 году районный народный комитет сосредоточил усилия на строительстве 6 новых сельских поселений. Район также успешно реализовал инвестиционные программы и проекты по сокращению бедности, тем самым ускорив темпы снижения уровня бедности в регионе; в сферах культуры и образования также были достигнуты важные результаты.

ПВ:Для достижения этих результатов крайне важны руководство и наставничество партийных комитетов на всех уровнях. Не могли бы вы рассказать о выдающихся достижениях в работе по партийному строительству в округе?

Товарищ Ви Хоэ:Для достижения этих результатов округ сосредоточил усилия на эффективном выполнении работы по партийному строительству во всех аспектах: идеологии, организации, инспекции, надзоре и массовой мобилизации. В рамках идеологической работы мы организовали конференцию для тщательного изучения Директивы 05-CT/TW от 15 мая 2016 года Политбюро о содействии изучению и подражанию мысли, морали и стилю Хо Ши Мина; серьезно изучили и тщательно поняли Директивы и Резолюции Центрального, провинциального и окружного уровней, обеспечив выполнение требований; и проводили пропаганду особой дружбы между Вьетнамом и Лаосом… с целью повышения осведомленности и создания единства и солидарности среди всей политической системы, кадров, членов партии и народа в достижении целей резолюций съезда партии на всех уровнях; и укрепления особых отношений между Вьетнамом и нашим другом Лаосом.

Проведение медицинских осмотров и оказание медицинской помощи жителям коммуны Муонг Ай (район Ки Сон).

В организационно-кадровых вопросах, сразу после успешных выборов депутатов в 14-е Национальное собрание и выборов депутатов в Народные советы всех уровней на период 2016-2021 годов, в районе Ки Сон была проведена реорганизация административного аппарата на всех уровнях. Это включало укрепление и пополнение ключевых руководящих должностей на уровне коммуны 22 новыми должностными лицами. На уровне района 11 должностных лиц были переведены на должности глав и заместителей глав департаментов и управлений; и были назначены 7 новых должностных лиц.

Район активизировал усилия по подготовке и приему в партию выдающихся личностей, в результате чего было принято 169 новых членов и сформировано 187 полноправных членов на испытательном сроке. Кроме того, признавая, что укрепление потенциала и боеспособности низовых партийных организаций является ключевой задачей в достижении политических целей, район разработал и поручил низовым партийным отделениям и комитетам всесторонне реализовать Проект по укреплению лидерского потенциала и боеспособности низовых партийных организаций и консолидации политической системы от районного до низового уровня на период 2015-2020 годов…

Животноводство является важной составляющей экономического развития домохозяйств в Ки-Сон.

Параллельно проводилась инспекционная и надзорная работа в соответствии с принципами и процедурами, эффективно отвечающая требованиям партийного строительства и политическим задачам подразделения; обеспечивалась высокая степень единства и сплоченности внутри организации. Работа по массовой мобилизации также оказалась весьма эффективной, предотвращая очаги напряженности, массовые жалобы и обращения на вышестоящие уровни; поощряя людей избегать нелегальной миграции, повторной посадки опийного мака, земельных споров, вырубки лесов для сельского хозяйства и незаконной прозелитизации, уделяя особое внимание производству, животноводству и стабилизации их жизни.

ПВ:2017 год является значимым для ускорения реализации пятилетнего плана социально-экономического развития на 2016-2020 годы, а также резолюции 18-го провинциального съезда партии и резолюции 22-го районного съезда партии; не могли бы вы рассказать о целях и решениях по их реализации в районе?

Товарищ Ви Хоэ:Район Ки Сон продолжит уделять основное внимание выполнению Постановления Политбюро № 26-НК/ТВ о направлении и задачах развития провинции Нгеан до 2020 года и Постановления Премьер-министра № 2355 об утверждении плана социально-экономического развития западного региона провинции Нгеан до 2020 года, а также постановлений провинциальных и районных партийных съездов на период 2016-2020 годов с целью достижения темпов роста валового регионального продукта (ВРП) в 7-8%. ВРП на душу населения достигнет 18,8 млн донгов, а уровень бедности снизится до 60%.

Учителя и ученики начальной школы Хуой Нхао, коммуна Нам Кан, район Ки Сон.

В рамках новой программы развития сельских районов район планирует в 2017 году реализовать конкретные критерии, сосредоточив внимание на создании зарегистрированных новых сельских поселений; сконцентрировав ресурсы на создании двух коммун, Хуу Кием и Нам Кан, для достижения целей в 2018 году; стремясь к тому, чтобы пять коммун достигли 12-14 критериев, а остальные коммуны — по 1-2 критерия каждая. Ки Сон разработает конкретные проекты для представления в Народный комитет провинции с целью создания специального механизма поддержки инвестиций в развитие ряда областей: развитие специализированных производственных зон; инвестиции в тиражирование эффективных экономических моделей...

Что касается построения политической системы, Ки Сон определил 11 ключевых задач, включая: руководство кадрами и членами партии в укреплении дисциплины и порядка, а также в повышении самосознания в развитии качеств, этики и образа жизни в рамках дисциплинарных рамок партии; подачу примера в реализации Директивы 05 Политбюро о содействии изучению и подражанию мысли, морали и стилю Хо Ши Мина в сочетании с выполнением Резолюции 4 Центрального комитета (12-го созыва) об укреплении партийного строительства и исправлении ошибок; предотвращение и противодействие упадку политической идеологии, морали и образа жизни, а также проявлениям «саморазвития» и «самопреобразования внутри партии»...

ПВ:Спасибо, товарищ!

Тхань Дуй

(Выполнять)