Величественные двое врат рая в западном регионе Нгеан

December 24, 2016 11:07

(Baonghean.vn) — Кисон — горная местность с двумя выходами к северу и югу от шоссе № 7: Мыонглонг и Тайсон. Оба этих района расположены на высоте более 1400 метров над уровнем моря, что создаёт дикий, но в то же время величественный и поэтичный пейзаж.

Cổng trời Mường Lống và cổng trời Tây Sơn đều là những điểm cao nhất ở vùng đất có người Mông sinh sống. Muốn vào 2 địa bàn này đều phải vượt qua cổng trời cao sừng sững với khí hậu lạnh buốt và quanh năm phủ mây mù.
Небесные ворота Мыонглонг и Небесные ворота Тэйшон — самые высокие точки на землях, где проживает народность монг. Чтобы попасть в эти места, нужно пройти через возвышающиеся Небесные ворота с их холодным климатом и круглогодичной облачностью.
Con đường đi qua cổng trời Mường Lống vách núi dựng cao vút, quanh co uốn lượn.
Дорога через Небесные Ворота Муонг Лонг проходит через возвышающиеся скалы, петляющие вдоль глубокой пропасти.
Từ cổng trời Mường Lống nhìn xuống là nơi bản làng người Mông sinh sống.
Если посмотреть вниз с Небесных ворот Мыонг Лонг, то можно увидеть место, где живет народность Монг.
Phía dưới thung lũng là nương rẫy của người Mông với những dãy hàng rào bằng hoa trạng nguyên đỏ rực.
Ниже долины располагаются поля народа монг с рядами заборов из ярко-красных пуансеттий.
Trong bản mùa này hoa mận đã bắt đầu nở bung trên những mái nhà.
В этом сезоне на крышах начали цвести сливы.
Phía ngoài cổng trời, nơi ngã ba Mường Lống và Mỹ Lý, người dân mang các thức hàng đặc sản mùa lạnh vùng rẻo cao ra bày bán.
За вратами рая, на перекрестке улиц Муонг Лонг и Ми Ли, люди выносят с высокогорья на продажу особые продукты для холодного сезона.
Ở phía Nam quốc lộ 7 là cổng trời Tây Sơn sừng sững. Vượt qua cổng trời này khí hậu trở nên rét buốt. Trong ảnh: Từ cổng trời Tây Sơn nhìn xuống thị trấn Mường Xén.
К югу от шоссе №7 находятся величественные Небесные врата Тайшона. После этих врат становится очень холодно. На фото: вид на город Мыонгсен с Небесных врат Тайшона.
Bên kia cổng trời Tây Sơn là những ngọn núi cao phủ đầy mây trắng.
По другую сторону Небесных ворот Тэйшон находятся высокие горы, покрытые белыми облаками.
Bên cổng trời Tây Sơn là những dãy nhà của người Mông làm bằng gỗ sa mu lâu đời.
Рядом с Небесными воротами Тэйшон расположены ряды древних монгских домов, построенных из дерева саму.
Người mẹ già cõng bế đầy ắp mía về bên cổng trời.
Старушка несла корзину, полную сахарного тростника, к вратам рая.
Ngoài đào, Tây Sơn còn nổi tiếng với những cây hồng ngọt lịm trĩu quả.
Помимо персиков, Тэй Сон также славится своими сладкими, усыпанными плодами деревьями хурмы.
Cả 2 vùng đất cổng trời ở huyện miền núi Kỳ Sơn đều đẹp 1 cách kỳ vĩ, thơ mộng, là điểm dừng chân của những du khách đam mê cảnh đẹp.
Оба «райских врат» в горном районе Ки Сон величественно красивы и поэтичны и являются остановкой для туристов, любящих красивые пейзажи.

Дао Тхо

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Величественные двое врат рая в западном регионе Нгеан
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО