Серия «Линия», эпизод 4: Мистер Сач сталкивается с давлением со стороны своего бывшего начальника и семьи.
В 4-м эпизоде сериала «Разделительная линия» заместитель министра Сач оказывается в затруднительном положении, когда его бывший начальник просит его «обеспечить должность» для своего сына, в то время как племянника его жены обвиняют в нецелевом использовании государственных средств.
В 4-й серии сериала «Разделительная линия» заместитель секретаря провинциального партийного комитета Сач испытывает огромное давление как на работе, так и в личных отношениях. Он не только испытывает неловкость из-за просьбы своего бывшего начальника, но и вынужден разбираться со скандалом, связанным с племянником его жены, в то время как ведется срочное расследование крупного дела о незаконных азартных играх.
Заместитель секретаря Сах оказался в неловком положении из-за просьбы своего бывшего начальника.
Г-н Тан, бывший председатель провинциального отделения, лично встретился с г-ном Сачем, чтобы попросить его помочь в продвижении по службе его сына Вана, который в настоящее время занимает должность директора Управления регистрации земель. Г-н Тан ненавязчиво напомнил ему о своих прошлых усилиях по продвижению г-на Сача и выразил желание, чтобы его сын был назначен на должность заместителя директора департамента.

Однако г-н Сач пояснил, что в настоящее время кадровые вопросы крайне сложны, поскольку провинция реализует план по оптимизации административного аппарата. Полномочия по принятию решений принадлежат Организационному отделу провинциального партийного комитета, непосредственно курируемому секретарем Тран Соном. На вопрос о сильных сторонах Вана г-н Тан ответил, что тот факт, что его сын «делает все правильно» на протяжении пяти лет, и его хорошие коммуникативные навыки уже являются достижением.
Эта встреча еще больше обеспокоила г-на Сача, который считал, что многим людям приходится приходить к нему домой, чтобы «получить должность». Он выразил эту обеспокоенность своей жене и подтвердил, что все кадровые решения должны приниматься коллективно Постоянным комитетом.
Племянника жены обвиняют в противоправных действиях, и семья находится под давлением.
В то же время г-н Сач получил информацию об анонимном письме, в котором обвинялся Ву Ван Суонг, бывший заместитель председателя коммуны Тхуан Дуонг и племянник его жены. Суонга обвиняли в нецелевом использовании бюджетных средств, предназначенных для строительства культурного центра, и в легализации личных земель, что привело к спорам перед объединением коммун.

Этот инцидент произошёл непосредственно перед запланированным прибытием Центральной инспекционной группы, что сильно разозлило г-на Сача. Он приказал своим подчинённым провести тщательное расследование и проверку, прежде чем представить отчёт Постоянному комитету. Тем временем Триен встретился с г-жой Ту, женой г-на Сача, чтобы посоветовать ей не вмешиваться в дела Суонга, дабы не навредить своему мужу.
Сложные обстоятельства дела о крупномасштабной игорной деятельности.
Наряду с личными проблемами г-на Сача, продолжается расследование деятельности крупной сети игорного бизнеса. Следователи сообщают, что дело очень сложное; хотя некоторые доказательства собраны, значительная часть данных с серверов была стерта. Ключевой подозреваемый, Тран Чуонг, непосредственно уничтоживший данные, временно задержан прокуратурой.

Заместитель главного прокурора Буй Ханг Тху подчеркнула, что все профессиональные меры должны соответствовать закону. Между тем, Тху совершенно не знала, что стала мишенью для группы заинтересованных лиц, замешанной в другом деле. Адвокат пытался связаться с ней и г-ном Сачем через Триена, но безуспешно, и предупредил Тху, что у нее могут возникнуть проблемы, если она продолжит добиваться справедливости по этому делу.


