Распространение движения «Благодарность и возмещение».
Признавая, что забота о семьях тех, кто получил выгоду от государственной политики, и тех, кто оказал революционным заслугам, является важной и непрерывной политической задачей и ответственностью всего общества, в последние годы партийные комитеты и органы власти всех уровней в провинции Нгеан предприняли множество конкретных и практических мер, способствующих улучшению материальной и духовной жизни тех, кто оказал заслуги, демонстрируя национальную традицию «пить воду, помнить об источнике».
По случаю 77-й годовщины Дня ветеранов и мучеников войны (27 июля 1947 г. – 27 июля 2024 г.) газета «Нге Ан» взяла интервью у г-жи Хо Тхи Чау Лоан, заместителя директора Департамента труда, ветеранов войны и социальных дел, по этому вопросу.
ПВ:На протяжении многих лет особое внимание со стороны партии и государства уделялось реализации политики в отношении ветеранов войны и движению «Благодарность и отдача». Не могли бы вы рассказать, как эти мероприятия осуществлялись в провинции?
Г-жа Хо Тхи Чау Лоан:В ходе затяжных войн сопротивления в стране, как и во всей стране, в провинции Нгеан десятки тысяч выдающихся сыновей и дочерей вступили в армию, добровольцев и гражданских рабочих на передовую, на поля сражений. Более 45 000 сыновей и дочерей Нгеана храбро пожертвовали своими жизнями; более 56 000 раненых и больных солдат оставили частичку своей крови и костей на поле боя.
В настоящее время в провинции 65 417 человек, отличившихся заслугами и получающих ежемесячные пособия, в том числе 3 ветерана-революционера, 33 кадра дореволюционного периода, 35 вьетнамских героических матерей, 19 героев Народных вооруженных сил и героев труда, участвовавших в войне сопротивления; 29 619 раненых солдат и лиц, получающих аналогичные пособия; 9 051 больной солдат; 13 102 человека, участвовавших в войне сопротивления, и их дети, пострадавшие от химических токсинов; 6 человек, внесших вклад в революцию; 1 103 человека, оказавших помощь за заслуги; 354 человека, участвовавших в войне сопротивления и попавших в плен к врагу; 12 902 человека, получающих пособия в связи со смертью мучеников, и другие бенефициары.
Руководствуясь моральными принципами «Пить воду, помнить о её источнике» и «Проявлять благодарность и отдавать должное», партийный комитет, правительство и народ провинции Нгеан неизменно проявляли глубокую озабоченность и эффективно осуществляли работу по реализации принципа «Проявлять благодарность и отдавать должное», чтобы помнить и чтить вклад героических мучеников, раненых солдат, больных солдат и тех, кто оказал выдающиеся заслуги революции.
Политика и правила, касающиеся ветеранов войны и их семей, всегда уделялись должное внимание и оперативно внедрялись. Помимо регулярных и разовых выплат, с 2022 года по июнь 2024 года провинция обеспечила реабилитационный уход 51 099 ветеранам войны и их родственникам; оказала поддержку 6 080 людям, предоставив им вспомогательные устройства и ортопедическое оборудование; предоставила образовательные и профессиональные льготы 3 280 ветеранам войны и их детям; и оформила медицинское страхование для более чем 154 000 ветеранов войны и их родственников, отвечающих критериям приемлемости.
Кроме того, особое внимание уделяется работе по поиску, сбору и идентификации останков мучеников, информация о которых неполна. С 2022 года по настоящее время в провинции были найдены и собраны останки 381 вьетнамского солдата-добровольца и эксперта, погибшего в Лаосе, и перезахоронены на кладбище мучеников района Нги Лок; проведены процедуры по корректировке и дополнению информации о 84 надгробиях мучеников, похороненных в этом районе; направлены запросы компетентным органам на идентификацию останков мучеников, информация о которых неполна, в 235 могилах с использованием эмпирического метода; и проведены процедуры по запросу компетентным органам на проведение ДНК-тестирования для идентификации останков 110 мучеников…
В частности, наряду с эффективной реализацией льготной политики в отношении тех, кто оказал выдающиеся заслуги революции, в последние годы движение «Благодарность и возмещение», оказывающее поддержку тем, кто оказал выдающиеся заслуги и оказался в трудных жилищных условиях, предоставляющее уход и поддержку вьетнамским героическим матерям; помогающее и создающее условия для экономического развития тех, кто оказал выдающиеся заслуги, и их семей, искоренения голода и сокращения бедности… получило активный отклик со стороны партийных комитетов, властей, Отечественного фронта, политических и общественных организаций и всех слоев населения провинции. За более чем два года (2022 – июнь 2024) вся провинция мобилизовала более 41 миллиарда донгов в фонд «Благодарность и возмещение». Из фонда «Благодарность и возмещение» и за счет взносов организаций, частных лиц и предприятий была оказана поддержка в строительстве и ремонте домов для 479 семей-бенефициаров, все еще испытывающих жилищные трудности, на общую сумму 20 393 миллиона донгов; Ветеранам войны и родственникам погибших было открыто 288 сберегательных счетов на общую сумму 1,145 миллиона донгов...
В ведомствах, подразделениях и муниципалитетах провинции активно ведется работа по посещению, поощрению и вручению подарков людям, оказавшим выдающиеся заслуги революции, и их родственникам в праздничные дни и во время Тет (Лунного Нового года).
Два года назад, во время празднования Нового года по лунному календарю и Дня памяти инвалидов и мучеников войны (27 июля), по всей провинции более 747 370 человек, оказавших выдающиеся заслуги революции, и их родственники получили подарки от президента, подарки из местного бюджета, из Фонда благодарности и подарки в виде социальных взносов, общая сумма расходов составила более 345,3 миллиарда донгов.
ПВ:Какие трудности и препятствия были выявлены при реализации политики в отношении лиц, заслуживающих похвалы, госпожа?
Г-жа Хо Тхи Чау Лоан:В настоящее время провинция Нгеан осуществляет выплаты пособий более чем 65 400 лицам, оказавшим выдающиеся заслуги перед страной, общая сумма ежемесячных выплат составляет более 153 миллиардов донгов.
Это очень большая цифра по сравнению со многими провинциями и городами по всей стране. Постановление о льготном режиме для лиц, внесших выдающийся вклад в революцию, от 2020 года и Указ Правительства № 131/2021/НД-КП от 30 декабря 2021 года ввели множество льготных режимов и мер, направленных на стабилизацию и постепенное улучшение жизни лиц, внесших выдающийся вклад в революцию, и их родственников; стандартизировали условия и стандарты рассмотрения и признания лиц, внесших выдающийся вклад в революцию, в соответствии с принципами строгости, заслуженности и целенаправленного подхода к соответствующим категориям лиц.
Однако в процессе реализации остаются некоторые трудности и недостатки, такие как положения о документах и процедурах выдачи свидетельства «Признание Родины» лицам, погибшим в результате действий, предусмотренных статьей 14 Указа, но еще не получившим свидетельство «Признание Родины», а также лицам, родственники которых уже получили льготы в период с 1 января 1995 года по 30 сентября 2006 года; положения о сроках получения пособия «Героическая вьетнамская мать» или политика в отношении бойцов сопротивления и их детей, пострадавших от химических токсинов…
Департамент труда, инвалидов войны и социальных дел обобщил проблемы и недостатки и поручил Народному комитету провинции подготовить рекомендации для Министерства труда, инвалидов войны и социальных дел по внесению соответствующих корректировок и изменений.
Кроме того, некоторые лица, участвовавшие в сопротивлении и революции, больше не имеют необходимых документов или доказательств, подтверждающих их участие, что затрудняет рассмотрение и определение их права на получение льгот.
ПВ:Помимо механизмов и политики центрального правительства, какие конкретные меры предпринял Нге Ан для улучшения жизни тех, кто внес выдающийся вклад в революцию?
Г-жа Хо Тхи Чау Лоан:В последние годы, помимо политики центрального правительства в отношении лиц, внесших значительный вклад в революцию, провинция Нгеан внедрила конкретные меры, такие как Постановление Народного совета провинции № 32/2020/NQ-HĐND от 13 декабря 2020 года, устанавливающее политику поддержки лиц, внесших значительный вклад в революцию, и их родственников из малообеспеченных семей провинции Нгеан на период 2021-2025 годов; и Постановление № 30/2021/NQ-HĐND от 9 декабря 2021 года Народного совета провинции, устанавливающее стандартный уровень социальной помощи и политики поддержки для некоторых получателей социальной защиты в провинции Нгеан, включая политику поддержки лиц с врожденными дефектами, чьи биологические отец или мать получали или в настоящее время получают льготы для лиц, внесших значительный вклад в революцию, а также для детей участников сопротивления, подвергшихся воздействию химических токсинов (жертвы «Агента Оранж»/диоксина в третьем поколении).
В период с 2021 по 2024 год вся провинция оказала поддержку 6693 домохозяйствам и 9368 лицам из семей революционных мучеников и ветеранов войны, отнесенным к категории малоимущих, на общую сумму почти 58,44 миллиарда донгов; а также оказала поддержку 520 лицам с врожденными дефектами, чьи биологические отец или мать получали или в настоящее время получают льготные пособия для детей бойцов сопротивления, подвергшихся воздействию химических токсинов (третье поколение), на общую сумму 1495 миллионов донгов. В результате это способствовало сокращению числа малоимущих домохозяйств революционных мучеников и ветеранов войны с 2126 в 2022 году до 1435 к началу 2024 года.
ПВ:Уважаемая госпожа, какие основные мероприятия проводятся в провинции в ознаменование 77-й годовщины Дня инвалидов и мучеников войны?
Г-жа Хо Тхи Чау Лоан:В связи с 77-й годовщиной Дня инвалидов и мучеников войны (27 июля 1947 г. – 27 июля 2024 г.), в целях продолжения чествования, выражения благодарности и содействия заботе и возмещению долга благодарности инвалидам войны, больным солдатам, родственникам мучеников и тем, кто внес вклад в революцию, 30 мая 2024 года Народный комитет провинции издал План № 405/KH-UBND по организации мероприятий в ознаменование 77-й годовщины Дня инвалидов и мучеников войны. В соответствии с этим была организована масштабная пропаганда о цели и значении Дня инвалидов и мучеников войны с использованием различных, разнообразных, практических и эффективных форм; было запущено движение «Выражение благодарности», и на всех уровнях был создан Фонд «Выражение благодарности».
Кроме того, организация организовала визит делегации выдающихся ветеранов войны из провинции в несколько исторических мест и на бывшие поля сражений в Ханое и провинции Фу Тхо; организовала пять рабочих групп из провинциального комитета партии, провинциального народного совета, провинциального народного комитета и провинциального комитета Отечественного фронта для возложения венков и возложения благовоний на кладбищах мучеников, исторических местах и мемориальных зонах внутри и за пределами провинции; посетила и вручила подарки подразделениям, оказывающим помощь раненым солдатам, ветеранам войны и семьям выдающихся ветеранов войны, оказавшимся в трудных обстоятельствах; и организовала поминки со свечами и возложение благовоний на кладбищах мучеников по всей провинции.
Кроме того, провинция распорядилась своевременно распределить подарки от Президента среди 79 723 человек, оказавших выдающиеся заслуги революции в провинции, на общую сумму 24 477 000 000 донгов. Наряду с основными мероприятиями провинции, местные власти, исходя из своих специфических условий, разработали планы по организации памятных мероприятий к 77-й годовщине Дня инвалидов и мучеников войны продуманным, практичным, эффективным и экономичным образом.
ПВ:Как в предстоящий период будет продолжаться работа по проявлению благодарности и отдаче должного, чтобы помочь облегчить и компенсировать жертвы семей раненых солдат, мучеников и тех, кто внес свой вклад в революцию и пожертвовал собой ради независимости и свободы Отечества?
Г-жа Хо Тхи Чау Лоан:Для обеспечения широкого распространения политики в отношении лиц, оказавших выдающиеся заслуги революции, особенно движения «Благодарность и отдача», и превращения его в обязанность каждого гражданина, в ближайшее время Департамент труда, инвалидов войны и социальных дел будет продолжать координировать свои действия с соответствующими секторами и местными органами власти для дальнейшего содействия распространению руководящих принципов партии и государственной политики в отношении лиц, оказавших выдающиеся заслуги революции, посредством различных, соответствующих и разнообразных форм, особенно для обеспечения того, чтобы кадры, государственные служащие, работники и население правильно, полно и вдумчиво понимали и применяли руководящие принципы партии и государственную политику и положения в отношении лиц, оказавших выдающиеся заслуги революции.
Кроме того, следует уделить внимание проверке и использованию юридически достоверной информации и доказательств, касающихся участников войны сопротивления, погибших, раненых или заболевших во время боевых действий, с целью подтверждения личности мучеников, раненых солдат, лиц, имеющих право на аналогичные льготы, а также участников войны сопротивления, подвергшихся воздействию химических токсинов, обеспечивая тщательный процесс, основанный на принципе «сострадания и разума».
Кроме того, мы должны продолжать содействовать распространению идеи «Благодарности и возмещения ущерба», чтобы создать более крупный и обильный ресурс для оказания помощи и поддержки тем, кто оказал выдающиеся заслуги, в улучшении качества жизни как в материальном, так и в духовном плане. Приоритет следует отдавать поддержке капитальных ресурсов для создания рабочих мест, сокращения бедности, профессиональной подготовки и трудоустройства детей погибших героев, раненых солдат и тех, кто оказал выдающиеся заслуги.
В то же время следует уделять особое внимание поощрению и продвижению революционных семейных традиций получателей государственной поддержки, чтобы они могли преодолевать трудности и стремиться к успеху в труде, производстве и работе, стабилизировать и улучшить свою жизнь, а также продолжать вносить свой вклад в построение более процветающей, прекрасной и цивилизованной родины.
ПВ:Спасибо за эту беседу!
