Деревня испытывает "жаждущую"...

(Баонгхеан) – В трех поселках Дык Винь, Дык Тхинь и Дык Тхо (коммуна Хунг Лок), расположенных всего в 4 км от центра города Винь, 398 домохозяйств с населением 1650 человек до сих пор не имеют доступа к водопроводу. Посетив этот район в начале нового года, жители обратились с просьбой: «Пожалуйста, пресса, поговорите с властями от нашего имени. Мы очень давно жаждем чистой воды…»

XВ деревне Дык Винь проживает 118 семей и 487 человек. Ранее жители в основном занимались сельским хозяйством. Когда в коммуне Хунг Лок появилось множество профессиональных училищ, таких как педагогический колледж Нге Ан, университет электротехники и нефтяной профессиональный колледж, жители деревни Дык Винь быстро открыли студенческие общежития. Таким образом, население деревни сейчас составляет около 1000 человек. Однако из-за отсутствия водопровода жители деревни Дык Винь на протяжении многих лет вынуждены использовать подземные воды. Кроме того, деревня расположена рядом с двумя кладбищами, поэтому грунтовые воды в этом районе серьезно загрязнены.

Грунтовые воды не являются гигиенически безопасными, но жителям деревни Дык Винь все равно приходится ими пользоваться.

Г-н Дуонг Суан Мао (деревня Дык Винь) выразил свое разочарование: «Каждый раз, когда собираются избиратели деревни Дык Винь, они поднимают вопрос о чистой воде. Каждый раз представители обещают обратиться к властям с петицией о решении проблемы, но водопроводная компания до сих пор не проложила трубопровод для воды. А деревня Дык Винь находится совсем рядом, прямо у шоссе 535 (улица Ле Вьет Тхуат)...». Г-жа Чан Тхи Хонг Нгок, студентка последнего курса факультета дошкольного образования педагогического колледжа Нге Ан, рассказала, что, переехав в деревню Дык Винь, она боялась использовать колодезную воду для приготовления пищи, потому что видела много загрязненных участков и застоявшихся прудов, которые использовались только для стирки белья. В последнее время покупка фильтрованной воды для приготовления пищи стала слишком дорогой, поэтому ей приходится использовать ее, хотя она очень беспокоится о своем здоровье...».

Деревня Дык Тхо находится недалеко от деревни Дык Винь, но, по словам главы деревни, г-на Нгуен Ван Лая, загрязнение воды там гораздо серьезнее, поскольку на него сильно влияют сточные воды из 4-го военного госпиталя, профессиональных училищ и городского кладбища. Г-н Лай сказал: «Мы находимся на грани истощения запасов воды; сточные воды из этих мест текут по общей дренажной системе, переливаясь на поля и просачиваясь в жилой район, вызывая антисанитарию и загрязнение грунтовых вод. Между тем, 190 домохозяйств, 728 человек в деревне Дык Тхо, не говоря уже о более чем 300 временно проживающих там студентах, все используют колодезную воду для повседневной жизни, поэтому все обеспокоены влиянием на свое здоровье». В подтверждение загрязнения грунтовых вод г-н Лай добавил: «В деревне Ми Чунг (Хунг Лок) г-жа Динь Тхи Ха — глава кооператива Кует Тханг — имеет прибор для анализа воды. Несколько человек просили г-жу Ха проверить качество воды в своих колодцах, и все результаты показали, что вода загрязнена…» Из-за проблем с качеством грунтовых вод многие домохозяйства в деревне Дык Тхо приобрели резервуары для хранения воды, расположенные на возвышенности, и перекачивают воду для осаждения и фильтрации.

Г-жа Нгуен Тхи Тьен, проживающая в деревне Дык Тхо, использует фильтрованную воду из ионного водоочистителя.

В Хунг Локе, наряду с Дык Винь и Дык Тхо, деревня Дык Тхинь также сталкивается с той же проблемой нехватки чистой воды для повседневного использования. Глава деревни Дык Тхинь, г-н Уонг Динь Чунг, выразил свое разочарование: «Часто говорят, что у фермеров в отдаленных районах чистая окружающая среда, но жители Дык Тхинь ужасно страдают, особенно когда дело касается питьевой воды. Мы взяли пробы воды из выкопанных и пробуренных колодцев для анализа, и результаты показывают, что вода небезопасна. Многие семьи купили фильтры для воды, но они не очень уверены в их безопасности, потому что через короткое время фильтрующие картриджи желтеют или чернеют…»

В связи с острой необходимостью обеспечения населения чистой водой для повседневного использования, начиная с 2010 года, Народный совет коммуны Хунг Лок издал Постановление № 04 о базовом плане строительства. Правительство коммуны выделило 5,6 миллиарда донгов из бюджета коммуны на прокладку вспомогательного водопровода к домам жителей. По словам г-на Нгуен Суан Диня, сотрудника отдела городского планирования коммуны Хунг Лок, прокладка вспомогательного водопровода, в которую были инвестированы средства, ведется уже почти два года. С тех пор коммуна неоднократно обращалась в городскую администрацию и направляла письменные запросы в Водоснабжающую компанию с просьбой проложить первичный и вторичный водопроводы для подключения и использования питьевой воды, но безуспешно.

По словам председателя Народного комитета коммуны Нгуена Ван Ха, в 2010 году пять деревень – Мау Лам, Хоа Тьен, Дык Винь, Дык Тхо и Дык Тхинь – не имели доступа к водопроводу. После завершения строительства водопровода третьего уровня, два поселка, Мау Лам и Хоа Тьен, теперь имеют доступ к водопроводу. Остальные три поселка по-прежнему остаются без воды, поскольку Водоснабжающая компания еще не установила первичные и вторичные водопроводы. Г-н Нгуен Ван Ха сказал: «Во время прокладки вспомогательного трубопровода мы неоднократно направляли письменные запросы в Водоснабжающую компанию с просьбой предоставить материалы и рабочую силу для монтажа. Муниципальное правительство и жители организовывали расчистку земли и земляные работы для прокладки трубопровода. В 2013 году Водоснабжающая компания обратилась к муниципалитету с просьбой выделить 300-400 квадратных метров земли для строительства насосной станции. Муниципалитет совместно с компанией провели обследование и выбрали место для станции. После этого мы продолжали просить, чтобы во время проведения земляных работ и строительства станции было разрешено как можно скорее начать строительство трубопровода для обеспечения населения водопроводной водой, но в 2013 году это не было выполнено. В дальнейшем мы продолжим сотрудничество с Водоснабжающей компанией, чтобы попытаться завершить работы в течение первых шести месяцев этого года…»

Дальнейшее расследование показывает, что проблема водоснабжения по трубопроводам столь же актуальна для жителей трех деревень Дык Винь, Дык Тхинь и Дык Тхо в провинции Нгеан, включая педагогический колледж Нгеана, электротехнический университет и нефтяной колледж. Таким образом, число людей, нуждающихся в водопроводе, достигает нескольких тысяч. Понятно, что спрос на водопровод со стороны домохозяйств в коммуне Хунг Лок, учитывая растущее загрязнение грунтовых вод, вполне оправдан. Компания Nghe An Water Supply Company Limited должна незамедлительно скоординировать свои действия с властями коммуны Хунг Лок для прокладки первичных и вторичных водопроводных труб, чтобы обеспечить водоснабжение этого района.

Нхат Лан