Слушайте детей сердцем, защищайте их своими поступками.

ПВ:Чтобы вдохновить и распространить деятельность, направленную на благо детей, Министерство труда, инвалидов и социальных дел ежегодно выбирает практическую тему для мобилизации участия всего общества. Что особенного в теме этого года: «Объединяя усилия ради бедных детей и детей из этнических меньшинств»?
Г-н Ви Нгок Куинь:Тема Месяца защиты детей 2019 года — «Объединяя усилия ради бедных детей и детей из этнических меньшинств» — была единогласно утверждена по всей стране Министерством труда, инвалидов и социальных дел. Однако в провинции Нгеан мы включили дополнительные темы: предотвращение жестокого обращения с детьми, насилия и утопления. Мероприятия в рамках Месяца защиты детей будут направлены на донесение важных посланий, таких как объединение усилий ради бедных детей и детей из этнических меньшинств, обеспечение того, чтобы ни один ребенок не остался без внимания, создание равных возможностей для развития всех детей, внимательное выслушивание детей и защита детей посредством действий.

Г-н Ви Нгок Куинь беседует с журналистами. Фото: PV

ПВ:РОчевидно, что наша реакция на эту инициативу не ограничилась лишь запуском этой кампании; деятельность, направленная на помощь бедным детям и детям из этнических меньшинств в Нгеане, давно является для нас приоритетной. Не могли бы вы подробнее рассказать об этом, сэр?

Г-н Ви Нгок Куинь:Действительно, мы давно и последовательно проявляем заботу об этой группе детей и оказываем им специализированную поддержку в рамках национальных целевых программ или благотворительных программ организаций и общества. Благодаря этому, доля детей с особыми потребностями, получающих помощь в нашей области, достигла 92%. Мы также входим в число ведущих областей по своевременному созданию Фонда защиты детей.

Радость детей Кхму от новой игры. Фото: Динь Туан

Фонд защиты детей возглавляет заместитель председателя Народного комитета провинции, а постоянным заместителем председателя является директор Департамента труда, инвалидов войны и социальных дел. В состав совета входят представители различных департаментов, ведомств и руководители нескольких подразделений. Совет регулярно организует сбор средств, чтобы побудить организации, предприятия и филантропов вносить ресурсы в Фонд для поддержки детей из малоимущих семей, детей из этнических меньшинств и детей, находящихся в особо трудных обстоятельствах, в среднем от 15 до 20 миллиардов донгов в год. Только в 2018 году для провинциального Фонда защиты детей было собрано 15 миллиардов донгов. Это достигается за счет таких мероприятий, как строительство школ, классных комнат, общежитий и игровых площадок для детей; предоставление подарков, стипендий, велосипедов, инвалидных колясок и бесплатных операций детям с различными видами инвалидности, особенно тем, кто проживает в горных районах и районах проживания этнических меньшинств.

Во время наших поездок по различным регионам с целью вручения подарков мы были глубоко тронуты радостью и счастьем в глазах бедных детей, когда они получали небольшие подарки. Многие дети только мечтают о более теплой куртке или более прочном школьном рюкзаке. Многие дети, которые учатся вдали от дома, лишь желают иметь велосипед, чтобы передвигаться, но эти мечты не могут сбыться без поддержки благотворительных организаций.
ПВ:Помимо усилий по обеспечению детям более полноценной материальной жизни, крайне важно улучшать их духовное благополучие и гарантировать им счастливое и мирное детство. Могли бы вы предоставить более подробную информацию об усилиях различных уровней власти и местных органов власти в этом направлении?
Г-н Ви Нгок Куинь:Можно сказать, что, ориентируясь на эту группу, мы действительно предприняли практические действия, которые приносят детям как материальную, так и духовную пользу.

Наряду с заботой о детях из неблагополучных семей, мы последовательно мобилизуем ресурсы для поддержки и создания условий, позволяющих детям в полной мере осуществлять свои основные права, такие как: право на образование в целом и развитие талантов в частности; право на игру и отдых; право участвовать в делах, касающихся детей, тем самым помогая детям вести наилучшую духовную жизнь и достигать всестороннего развития в нравственности, интеллекте, физическом здоровье и эстетике в соответствии с местными условиями.

Г-н Ви Нгок Куинь — заместитель директора Департамента труда, инвалидов войны и социальных дел.

Летние дни для детей в коммуне Мон Сон, район Кон Куонг. Фото: Хо Си Хунг.

Например, в районе Куэ Фонг летом организуются занятия музыкой, вокалом, танцами и боевыми искусствами; в районе Ань Сон каждую субботу вечером проводятся летние мероприятия для детей, включающие множество полезных занятий, особенно обучение плаванию и оказанию первой помощи утопающим; в городе Куа Ло проводятся соревнования и информационные кампании по предотвращению утопления среди детей; в районе Ки Сон организуются летние мероприятия для школьников, такие как обучение чтению газет, рисованию, а также культурные и художественные мероприятия для детей; в районе Куи Чау проводятся развлекательные мероприятия, такие как толкание палок, перетягивание каната, метание мяча, настольный теннис, бадминтон, шахматы, футбол, мини-волейбол... привлекающие большое количество детей к участию.

Радость детства. Архивное фото.

Очевидно, что обеспечение детей «духовным питанием» не должно быть направлено только на детей из неблагополучных семей; каждому ребенку необходимо предоставить возможность безопасно и полезно играть летом. Наличие детских площадок летом означает снижение числа несчастных случаев и травм.
ПВ:В настоящее время одной из главных проблем является предотвращение несчастных случаев и травм, особенно утоплений среди детей в летний период. С начала года в провинции зарегистрировано 34 случая утопления детей, в некоторых из которых погибли от 2 до 5 человек, и во многих случаях пострадали братья, сестры или родственники. Какие более решительные меры мы предприняли, предпринимаем и нам необходимо предпринять, чтобы минимизировать эту трагическую статистику?
Г-н Ви Нгок Куинь:Предотвращение утоплений среди детей в целом, и особенно в летние месяцы, считается неотложной проблемой, требующей участия всего общества.
Четко обозначив эту проблему с начала года, Департамент заблаговременно выпустил документ, определяющий порядок работы по защите и уходу за детьми на местах для его реализации; заблаговременно координировал действия с другими департаментами и ведомствами для реализации межведомственных планов и подписал соглашения между Департаментом труда, инвалидов войны и социальных дел и соответствующими департаментами и ведомствами в рамках работы по предотвращению несчастных случаев и утоплений среди детей.
Кроме того, Департамент рекомендовал Народному комитету провинции разработать План действий на 2019 год в интересах детей, который включает в себя всеобъемлющее содержание и решения по предотвращению травм и утоплений среди детей; и одновременно подписал соглашения между председателями Народных комитетов районов, городов и поселков и Постоянным управлением Комитета по делам детей провинции о реализации содержания и решений по предотвращению травм и утоплений среди детей.

Церемония начала Месяца действий в защиту детей в районе Аньшон. Фото: PV

Департамент также координировал действия с районами для запуска и проведения курсов обучения навыкам плавания, поручив районам разработать планы и бюджеты. Одновременно он дал указания и призвал районы и муниципалитеты организовывать полезные и оздоровительные мероприятия для детей в летний период.

Большинство трагических случаев утопления происходит из-за того, что дети не умеют плавать, что делает плавание крайне важным навыком для предотвращения утопления. Однако существующая система обучения плаванию детей не очень эффективна. Многие школы и родители организуют уроки плавания для детей, но высокая стоимость строительства и содержания бассейнов, а также необходимость найма дополнительных инструкторов создают множество трудностей.
Кроме того, в некоторых регионах координация между семьями, школами и организациями не всегда налажена должным образом, что препятствует созданию множества полезных и интересных досуговых мероприятий для детей.

Есть народная поговорка:Это благословение — иметь ребёнка, который умеет плавать, / Это грех — иметь ребёнка, который умеет лазить.Поэтому родителям необходимо активно и тесно сотрудничать со школами, организациями, местными властями и соответствующими учреждениями в вопросах управления, защиты, ухода и образования своих детей.

Форум «Прислушиваясь к голосу детей» на церемонии открытия Месяца действий в защиту детей в районе Куэ Фонг. Фото: PV.

ПВ:В ходе запуска «Месяца действий в защиту детей» каждое участвующее подразделение подписало обязательство. По его словам, какие обязательные обязательства влечет за собой это обязательство и как оно влияет на осведомленность и ответственность местных властей и опекунов детей? Как мы можем гарантировать, что это обязательство будет иметь смысл не только… на бумаге?

Г-н Ви Нгок Куинь:Подписав это обязательство, каждая организация и подразделение осознают свою ответственность. Местным властям придется активно взаимодействовать и координировать свои действия для распределения средств на нужды детей; им придется оценить эффективность обучения детей навыкам выживания. Им также придется подумать о том, какие виды досуга следует организовать летом и смогут ли они привлечь детей. Поэтому подписание обязательства здесь – не просто формальность; очевидно, что после начала реализации каждая организация и подразделение, особенно ее руководитель, должны иметь конкретный план действий.
ПВ:Спасибо за эту беседу!