Слушайте детей сердцем, защищайте детей действиями.
(Баонхян) - В рамках Месяца действий в защиту детей 2019 года, тема которого: «Объединяя усилия ради бедных детей и детей из числа этнических меньшинств», газета Nghe An провела беседу с г-ном Ви Нгок Куинем - заместителем директора Департамента труда, инвалидов и социальных вопросов.
ПВ:Для популяризации и распространения мероприятий для детей Министерство труда, инвалидов и социальных вопросов ежегодно выбирает практическую тему, мобилизующую участие всего общества. Что особенного в теме этого года «Объединяя усилия ради детей из малообеспеченных семей и детей из этнических меньшинств»?
Г-н Ви Нгок Куинь:Тема Месяца действий в защиту детей 2019 года: «Вместе ради детей из малообеспеченных семей и детей из этнических меньшинств» – была единогласно выбрана Министерством труда, инвалидов и социальных дел страны. Однако в Нгеане мы добавили тему: «Предотвращение жестокого обращения, насилия и утопления детей». Мероприятия в рамках Месяца действий в защиту детей будут сосредоточены на передаче важных идей, таких как «Вместе ради детей из малообеспеченных семей и детей из этнических меньшинств», «Ни один ребенок не должен быть забыт», «Создание равных возможностей для развития для всех детей», «Прислушиваться к детям всем сердцем» и «Защищать детей действиями».
![]() |
Господин Ви Нгок Куинь беседует с журналистами. Фото: PV |
ПВ:РКонечно, мы не будем реагировать на эту тему, пока она не будет поднята, но уже давно мероприятия, направленные на помощь детям из малообеспеченных семей и детям из этнических меньшинств в Нгеане, привлекают большое внимание. В чём специфика этой проблемы, сэр?
Г-н Ви Нгок Куинь:Действительно, этой группе детей мы уже давно оказываем регулярное внимание и специализированную поддержку в рамках национальных целевых программ или волонтерских программ организаций и обществ. Благодаря этому, доля детей, находящихся в особых обстоятельствах, в нашей провинции, получающих помощь, достигает 92%. Мы также являемся одной из первых провинций, где был создан Фонд защиты детей.
![]() |
Радость детей-кхму от новой игры. Фото: Динь Туан |
Фонд поддержки детей возглавляет заместитель председателя Народного комитета провинции, директор Департамента труда, инвалидов и социальных вопросов является постоянным депутатом Совета, а членами являются департаменты, филиалы и директора некоторых подразделений. Совет регулярно организует призывы к организациям, предприятиям и благотворителям вносить средства в Фонд для поддержки бедных детей, детей из числа этнических меньшинств, детей, находящихся в особо трудной жизненной ситуации, в среднем от 15 до 20 миллиардов донгов в год. Только в 2018 году в фонд поддержки детей провинции было мобилизовано 15 миллиардов. В рамках мероприятий по строительству школ, учебных классов, пансионатов, развлекательных центров для детей, предоставляются подарки, стипендии, велосипеды, инвалидные коляски, бесплатные операции для детей с ограниченными возможностями всех видов, особенно детей из горных и этнических районов.
Путешествуя по разным регионам и районам во время наших визитов и поездок с подарками, мы были глубоко тронуты, видя радость и счастье в глазах бедных детей, когда они получали небольшие подарки. Многие дети мечтают только о более тёплой одежде и более целом школьном портфеле. Многие дети, которые учатся вдали от дома, мечтают только о велосипеде, но их мечты не сбудутся, если мы не заручимся поддержкой благотворительных организаций.
ПВ:Помимо усилий по обеспечению более полноценной материальной жизни детей, чрезвычайно важно улучшить качество их духовной жизни и помочь им наслаждаться счастливым и мирным детством. Не могли бы вы подробнее рассказать о работе всех уровней, секторов и местных органов власти в этом направлении?
Г-н Ви Нгок Куинь:Можно сказать, что, ориентируясь на эту группу людей, мы действительно предприняли практические действия, принеся материальную и духовную пользу детям.
Наряду с заботой о детях, находящихся в трудной жизненной ситуации, мы всегда мобилизуем ресурсы для поддержки и создания условий, позволяющих детям в полной мере реализовывать свои основные права, такие как: право на обучение в целом и на развитие своих талантов в частности; право на игру и развлечения; право на участие в решении детских проблем, тем самым помогая детям иметь лучшую духовную жизнь, всесторонне развиваться в нравственном, интеллектуальном, физическом и эстетическом плане в соответствии с местными условиями.
![]() |
Летний день для детей в коммуне Моншон, уезд Конкуонг. Фото: Хо Си Хунг |
Обычно район Куэпхонг организует летом занятия музыкой, вокалом, танцами и боевыми искусствами; район Аньшон организует летние мероприятия для детей каждую субботу вечером со множеством полезной информации, особенно инструкциями по технике плавания и оказанию первой помощи утопающим; город Куало организует соревнования и общение по профилактике утопления для детей; район Кишон организует летние мероприятия для школьников, такие как обучение чтению газет, рисованию, организация культурных и художественных мероприятий для детей; район Куичау организует развлекательные мероприятия, такие как толкание палки, перетягивание каната, метание волана, настольный теннис, бадминтон, шахматы, футбол, мини-волейбол... привлекая к участию большое количество детей.
![]() |
Детская радость. Фотоархив. |
Очевидно, что духовная «пища» для детей предназначена не только для детей из неблагополучных семей: любому ребёнку необходимо предоставить возможность безопасно и с пользой играть летом. Наличие детской игровой площадки летом означает снижение вероятности несчастных случаев и травм.
ПВ:Одной из проблем, которой сейчас уделяется наибольшее внимание, является профилактика несчастных случаев и травматизма, особенно утопления детей летом. С начала года во всей провинции зарегистрировано 34 случая утопления детей, в некоторых случаях погибло от 2 до 5 человек, причём многие из них – братья, сёстры и родственники... Что мы сделали, делаем и что нам ещё предстоит сделать, чтобы минимизировать эту душераздирающую статистику?
Г-н Ви Нгок Куинь:Профилактика утопления среди детей в целом и профилактика утопления среди детей в летний период в частности считается неотложной проблемой, требующей участия всего общества.
Четко определив вышеуказанную проблему с начала года, Департамент заблаговременно выпустил документ, направляющий работу по защите и уходу за детьми на места для внедрения; заблаговременно координировал работу с департаментами и отделениями для внедрения межсекторального плана, который привел к подписанию между Департаментом труда, инвалидов и социальных вопросов и соответствующими департаментами и отделениями по внедрению работы по предотвращению и борьбе с детским утоплением.
Кроме того, Департамент рекомендовал Провинциальному народному комитету опубликовать план действий на Месяц действий в интересах детей 2019 года, включающий в себя всеобъемлющее содержание и решения по профилактике травматизма и утопления; одновременно с этим было подписано обязательство между председателями Народных комитетов районов, городов и поселков и Постоянным бюро Провинциального детского комитета по реализации содержания и решений по профилактике травматизма и утопления среди детей.
![]() |
Церемония открытия Месяца действий в поддержку детей в районе Аньшон. Фото: PV |
Департамент также координировал работу с округами по организации и проведению курсов обучения навыкам плавания; поручил округам разработку планов и бюджетов. Кроме того, он рекомендовал и настоятельно рекомендовал округам и местным органам власти организовать оздоровительные и полезные развлекательные мероприятия для детей летом.
Большинство трагических случаев утопления происходит из-за того, что дети не умеют плавать, поэтому этот навык также является важнейшим для детей, чтобы предотвратить утопление. Однако в настоящее время обучение детей плаванию неэффективно. Многие школы и родители организуют уроки плавания для детей, но поскольку бюджет на строительство и содержание бассейнов очень велик, и им приходится нанимать дополнительных преподавателей, они сталкиваются со многими трудностями.
Кроме того, в некоторых местах отсутствует тесная координация между семьями, школами и организациями, что не позволяет создать достаточное количество здоровых и полезных игровых площадок для детей.
Фольклор говорит:Благословен ты, что научился плавать/Грешен ты, что научился лазатьПоэтому родителям необходимо активно и тесно взаимодействовать со школами, массовыми организациями, местными органами власти и соответствующими органами по вопросам управления, защиты, ухода и воспитания детей.
![]() |
Форум «Выступления детей» на церемонии открытия Месяца действий в поддержку детей в округе Куэпхонг. Фото: PV |
ПВ:В ходе запуска «Месяца действий ради детей» каждое подразделение, участвовавшее в церемонии запуска, подписало обязательство. Каковы, по вашему мнению, обязательства, связанные с подписанием обязательства, и как оно влияет на осведомлённость и ответственность местных органов власти и опекунов детей? Как сделать так, чтобы подписание имело смысл не только на бумаге?
Г-н Ви Нгок Куинь:Подписывая обязательство, каждое подразделение и организация осознают свои обязанности. Местным органам власти придётся активно взаимодействовать и координировать выделение средств для детей; им придётся позаботиться об эффективности занятий по развитию навыков выживания для детей. Стоит ли беспокоиться о создании игровых площадок к лету, привлекут ли они детей? Поэтому подписание обязательства здесь не означает подписание соглашения о движении, но, очевидно, после запуска проекта каждая организация, подразделение, особенно руководитель, должен иметь конкретный план действий.
ПВ:Спасибо за эту беседу!