Lãnh đạo tỉnh Nghệ An thăm, chúc Tết Bộ Tư lệnh Quân khu 4

Делегацию возглавлял товарищ Нгуен Ван Тхонг, заместитель секретаря провинциального комитета партии. Его сопровождали члены провинциального комитета партии: Нгуен Нам Динь, заместитель председателя провинциального народного совета; Ле Дык Куонг, руководитель провинциального организационного комитета партии; Хо Ле Нгок, руководитель провинциального комитета по внутренним делам партии; Нгок Ким Нам, руководитель провинциального комитета по массовой мобилизации партии; Во Тхи Минь Синь, председатель комитета Вьетнамского отечественного фронта провинции Нгеан; Фам Тхе Тунг, директор провинциальной полиции; а также руководители провинциального комитета партии, делегации Национального собрания при провинциальном народном совете, провинциального комитета народных представителей, провинциального военного командования и провинциального пограничного командования.

Делегацию встретили генерал-лейтенант Чан Во Зунг — секретарь партийного комитета и политический комиссар 4-го военного округа, а также руководители ведомств этого округа.

Делегация от провинциального комитета партии Нгеан, Народного совета, Народного комитета и Комитета Отечественного фронта Вьетнама посетила и поздравила командование 4-го военного округа. Фото: Тхань Дуй

2021 год стал первым годом реализации резолюций съезда партии на всех уровнях, но он также был годом многих трудностей, особенно из-за последствий пандемии COVID-19.

В этом контексте, поддерживая дух солидарности и единства, партийный комитет, правительство и народ Нгеана стремились преодолеть трудности и достигли многих замечательных результатов в различных областях, таких как темпы роста, бюджетные поступления, доход на душу населения, развитие новых сельских районов, а также профилактика и контроль COVID-19 в провинции.

Приведенные выше результаты отражают огромные усилия народа и политической системы провинции, а также своевременное и эффективное внимание и помощь, оказанные комитетом партии, командованием и вооруженными силами 4-го военного округа провинции Нгеан во многих аспектах.

В частности, 4-й военный округ оказал всестороннюю и конкретную помощь и руководство в создании сильных и всеобъемлющих вооруженных сил провинции и формировании прочной зоны обороны.

Товарищ Нгуен Ван Тхонг, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии Нгеан, выразил искреннюю и глубокую благодарность руководителям комитета партии, командования 4-го военного округа и вооруженным силам 4-го военного округа. Фото: Тхань Дуй

В преддверии празднования Нового года Тигра 2022 от имени руководства провинции товарищ Нгуен Ван Тхонг, постоянный заместитель секретаря партийного комитета провинции Нгеан, выразил искреннюю и глубокую благодарность руководителям партийного комитета, командованию 4-го военного округа и вооруженным силам 4-го военного округа.

Поздравляя партийный комитет, командование и вооруженные силы 4-го военного округа с празднованием Нового 2022 года по лунному календарю (Года Тигра), постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии Нгеана выразил надежду, что в будущем провинция продолжит получать любовь, внимание и помощь со стороны военного округа, что будет способствовать быстрому и устойчивому развитию Нгеана и успешной реализации целей, изложенных в резолюции 19-го провинциального съезда партии.

Делегация от провинциального комитета партии Нгеан, Народного совета, Народного комитета и Комитета Отечественного фронта Вьетнама вручила подарки с поздравлениями командованию 4-го военного округа с Новым годом. Фото: Тхань Дуй

От имени Постоянного комитета партийного комитета и командования 4-го военного округа генерал-лейтенант Чан Во Дунг, секретарь партийного комитета и политический комиссар 4-го военного округа, подтвердил, что вооруженные силы 4-го военного округа всегда пользовались большой любовью партийного комитета, правительства и народа провинции Нгеан, а также тесной, сильной и эффективной координацией. Это является большим стимулом для офицеров и солдат вооруженных сил 4-го военного округа к успешному выполнению возложенных на них задач.

Выражая радость и энтузиазм по поводу достижений, которых провинция добилась за прошедший год под руководством, наставничеством и контролем провинциального партийного комитета, провинциального народного совета, провинциального народного комитета и политической системы на всех уровнях провинции, генерал-лейтенант Чан Во Зунг оценил, что это отражает выдающиеся усилия провинции, несмотря на многочисленные трудности и вызовы.

Политический комиссар 4-го военного округа подтвердил, что вооруженные силы военного округа всегда будут плечом к плечу с партийным комитетом, правительством и народом провинции, укрепляя тесную координацию между двумя сторонами для эффективного выполнения задач как военного округа, так и провинции.

Генерал-лейтенант Чан Во Зунг, секретарь партийного комитета и политический комиссар 4-го военного округа, подтвердил, что вооруженные силы 4-го военного округа всегда будут плечом к плечу с партийным комитетом, правительством и народом провинции Нгеан. Фото: Тхань Дуй

Quân khu 4 cũng mong muốn tiếp tục nhận được sự quan tâm, tạo điều kiện của tỉnh để hoàn thành tốt nhiệm vụ, đặc biệt năm nay hai bên phối hợp để tổ chức diễn tập khu vực phòng thủ tỉnh Nghệ An và thực hiện các nhiệm vụ quân sự, quốc phòng đạt kết quả tốt.

Nhân dịp chuẩn bị đón Tết cổ truyền của dân tộc, Chính ủy Quân khu 4 Trần Võ Dũng chúc Đảng bộ, chính quyền và Nhân dân Nghệ An năm mới an bình, hạnh phúc, an khang thịnh vượng, đoàn kết thực hiện thành công mục tiêu Nghị quyết Đại hội đại biểu Đảng bộ tỉnh lần thứ XIX.

Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Nghệ An Nguyễn Văn Thông khẳng định, tỉnh sẽ luôn hết sức cố gắng để phối hợp, đồng hành cùng các đơn vị của Quân khu 4 đóng trên địa bàn; đồng thời tiếp tục tăng cường sự lãnh đạo các lực lượng vũ trang tỉnh tham mưu triển khai thực hiện hiệu quả các nhiệm vụ của Quân khu trên địa bàn; qua đó vừa góp phần bảo đảm vững chắc quốc phòng, an ninh; vừa góp phần để Quân khu thực hiện nhiệm vụ, vừa phục vụ sự phát triển của tỉnh.