Фестиваль храма короля Мая — главное событие духовного и культурного туризма

(Баонхэан) – Фестиваль храма Май-Кинг – традиционный культурный фестиваль, который проводится ежегодно в полнолуние января (по лунному календарю). Это один из праздников, открывающих фестивальную программу года в провинции Нгеан.

Корреспондент газеты «Нге Ан» взял интервью у товарища Динь Сюань Цюэ (заместителя секретаря районного комитета партии, председателя Народного комитета района Намдан).

Шествие на празднике в храме Май-Кинг. Фото: PV

ПВ:Благодаря 167 святыням и живописным местам, многие из которых поистине уникальны, а также богатству самобытной культуры коренных народов, Намдан давно считается одним из самых ярких мест на туристической карте Нгеана. Что вы думаете о вышеизложенной оценке?

Товарищ Динь Сюань Цюэ:Это подтверждается статистикой района: в период с 2010 по 2015 год количество туристов, посетивших Намдан, достигло 1,8–2 миллионов человек в год. Туристический сектор способствовал достижению районом довольно высоких темпов экономического роста, более 10% в год. Фактически, в Намдане сосредоточено самое большое количество исторических и культурных реликвий в провинции, в том числе множество исторических реликвий, имеющих ценность и преимущества для развития туризма, таких как: кластер реликвий короля Мая, район реликвий Ким Лиен, мемориальный дом Фан Бой Чау, пагода Дай Туэ... Каждый год в районе проходят 2 главных фестиваля: фестиваль храма короля Мая, который проводится на 15-й день первого лунного месяца, и фестиваль деревни Сен, который проводится по случаю дня рождения дяди Хо. В Нам Дане сосредоточено множество материальных и нематериальных культурных ценностей, которые сохраняются и развиваются. Этот район в регионе народных песен Ви и Гиам признан ЮНЕСКО репрезентативным нематериальным культурным наследием человечества.

Что касается кулинарной культуры, Нам Дан славится своими фирменными блюдами, такими как: соевый соус Нам Дан, рисовые лепешки Са Нам, мясо тамаринда Нам Нгиа, козлятина Кау Дон, сардины из реки Лам, порошок кудзу и окунь Нам Ань, окунь Бау Нон... Эти знаменитые фирменные блюда сделали Нам Дан кулинарным культурным центром всей провинции.

Благодаря выгодному географическому положению, развитой транспортной инфраструктуре и богатому и разнообразному культурному наследию, Намдан считает туризм и сферу услуг ключевыми факторами социально-экономического развития района. Чтобы максимально использовать эти преимущества, районный партийный комитет и районный народный комитет приняли Постановление о развитии туризма на период 2011–2015 годов с перспективой до 2020 года, в котором предлагаются конкретные механизмы, стратегии и решения по использованию имеющихся туристических ресурсов района.

Праздник в храме короля Май. Фото: PV

ПВ:Фестиваль «Май Кинг» проводится ежегодно в январское полнолуние и предлагает множество интересных мероприятий. Не могли бы вы подробнее рассказать об основных мероприятиях фестиваля 2017 года?

Товарищ Динь Сюань Цюэ:Фестиваль храма Май Кинг — это традиционный культурный фестиваль, который проводится ежегодно в полнолуние первого лунного месяца. Это один из фестивалей, знаменующих начало фестивальной жизни в провинции Нгеан. Приезжая на фестиваль, люди и туристы со всего мира смогут погрузиться в атмосферу, пропитанную самобытностью «духовной земли талантливых людей», например, в церемонию водного шествия, церемонию открытия, церемонию провозглашения, церемонию воскурения благовоний в память о Май Кинг, церемонию великого жертвоприношения, церемонию благодарения... или поучаствовать в народных играх, таких как шахматы, петушиные бои, катание на качелях, перетягивание каната и борьба. Кроме того, фестиваль предоставляет Нам Дану возможность представить традиционные продукты своей родины, такие как соевый соус, тапиоковый крахмал, арахисовое масло, арахисовую пасту...

ПВ:Как вы отметили, фестиваль Май Кинг — один из традиционных ежегодных фестивалей, ставший ярким событием в духовно-культурном туризме Намдана. Какие меры предпринимает округ для повышения своей туристической привлекательности?

Товарищ Динь Сюань Цюэ:В память о заслугах Май Хак Де и его генералов во многих провинциях и городах страны возводятся храмы, мавзолеи, святилища и гробницы. Особенно в Намдане, месте рождения и детства короля Мая, где вспыхнуло восстание и где похоронены король Май и его мать... Каждый год с 13 по 15 января здесь торжественно отмечается праздник в честь короля Мая. Кроме того, в память о заслугах короля Мая и его генералов, важно демонстрировать героический дух восстания, направленного на победу над северными захватчиками и создание независимого государства Ван Ан; это способствует воспитанию народа, особенно молодого поколения, в духе добрых традиций национального дела строительства и защиты страны, чтобы укрепить национальную гордость и любовь к Родине. Это также дает району Нам Дан возможность продвигать и знакомить с кластером реликвий короля Май туристов и инвесторов, которые приезжают, чтобы узнать и насладиться культурными ценностями через систему храмов, мавзолеев и святилищ, тем самым пропагандируя традиционную культуру и добрые обычаи местности, способствуя развитию туризма в районе.

Район считает пропагандистскую работу одной из важнейших задач. Помимо пропаганды в газете «Нге Ан», на телеканале «Нге Ан», на окружном электронном информационном портале, радиостанциях 24 коммун и городов, мы также руководили установкой стендов с информацией о программе фестиваля на месте захоронения короля Май, на перекрёстке Ван Дин, на дороге к храму, на городском перекрёстке трёх дорог, на перекрёстке Намзянг и Нам Чунг. Развешивались баннеры и фестивальные флаги вдоль национального шоссе 46 от Намзянга до храма (города), на месте захоронения короля Май на горе Дун (Ван Дин), на въездах и выездах из района.

Оргкомитет фестиваля «Mai King Temple Festival» всегда заботится о том, чтобы сделать фестиваль «Mai King Temple Festival» ещё более привлекательным для туристов. Как и в этом году, наряду с традиционными ритуалами и фестивалями, в рамках фестиваля «Mai King Festival» 2017 в 14-ю ночь по лунному календарю во дворе гробницы короля Май будет проходить Фестиваль цветочных фонарей. Это одно из самых ярких событий фестиваля. Такой традиционный фестиваль, как фестиваль «Mai King Temple Festival», должен быть наполнен духовной составляющей, а подготовка к нему должна быть очень тщательной... чтобы стать ещё более привлекательным для туристов, приезжающих сюда каждую весну.

Борьба на празднике в храме Май-Кинг. Фото: Trong Sach

ПВ:Каковы долгосрочные цели округа Нам Дан в целях развития устойчивого туризма, особенно духовного и культурного туризма, сэр?

Товарищ Динь Сюань Цюэ:В последнее время округ Намдан мобилизовал ресурсы и капитал из различных источников для реставрации и обновления памятников. Многие проекты, вложенные центральным правительством и провинцией, были завершены и введены в эксплуатацию, например: мемориальный комплекс Фанбойтяу, гробница и храм короля Мая, гробница Лашонфуту Нгуен Тхиеп, проект по сохранению и реставрации историко-культурного памятника Ким Льен, связанный с развитием туризма... Район также мобилизовал капитал из общественных источников для сохранения и реставрации таких памятников, как пагода Дайтыэ, пагода Вьенкуанг...

Помимо того, что Нам Дан уделяет внимание реставрации, обновлению и украшению исторических и культурных памятников для привлечения туристов, он также занимается пропагандой и продвижением, организуя крупные ежегодные фестивали, такие как: фестиваль Май Кинг, фестиваль деревни Сен..., тем самым создавая возможности для привлечения инвестиций в развитие туризма в районе; создавая специальные темы и отчеты, такие как «Место назначения Нам Дан», «Любовь к сельской местности Нам Дан», «Нам Дан — памятники и ландшафты», «Фестиваль буддийской культуры пагоды Дай Туэ»... публикуя их в средствах массовой информации; участвуя в выставках, ярмарках, кулинарных культурных фестивалях, организуя конференции по туристическому бизнесу, изучая и строя экскурсии в районе; печатая и публикуя 2000 VCD-дисков, 10 000 брошюр о туризме в Нам Дан; модернизируя электронный информационный портал района, тем самым наглядно знакомя отечественных и иностранных туристов с культурным наследием.

В ближайшее время, чтобы раскрыть потенциал и сильные стороны туризма, Нам Дан будет проводить политику приоритетности и привлечения предприятий для инвестирования в следующих областях: Туристические предприятия инвестируют в транспорт и разработку туров в пределах района, тем самым продвигая и налаживая связи с туристическими предприятиями внутри и за пределами провинции, чтобы привлекать туристов в район Нам Дан; Предприятия инвестируют в создание сети ресторанов, отелей и развлекательных зон, которые соответствуют стандартам; Компании, специализирующиеся на производстве изделий ручной работы и сувениров, переработке традиционных продуктов для обслуживания туристов; Предприятия планируют и инвестируют в инфраструктуру и услуги для развития модели «домашнего» туризма.

ПВ:Спасибо, товарищ!

Тхань Туй

(Выполнять)