Церемония освящения и установки памятника Чыонг Бону

July 14, 2015 22:59

(Baonghean.vn) - Вечером 14 июля в историческом месте Чыонгбон (коммуна Ми Сон, район До Луонг) Исполнительный совет Вьетнамской буддийской ассоциации провинции Нгеан совместно с Департаментом транспорта организовал мероприятие.Поминальная служба по 13 героическим мученикам.Молодежные волонтеры, рота 317, молодежная добровольческая бригада Нге Ан и КВ монументальном комплексе Чыонгбона были установлены две статуи Куангана.Молюсь о мире в стране и благополучии в каждом доме.

На церемонии присутствовали: г-жа Динь Тхи Ле Тхань – член Постоянного комитета провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета; г-н Нгуен Хонг Ки – член провинциального комитета партии, директор департамента транспорта. Центральный комитет Вьетнамской буддийской сангхи представляли достопочтенный Тхить Тхань Дам – член Постоянного совета старейшин Центрального комитета Вьетнамской буддийской сангхи; достопочтенный Тхить Тхо Лак – член Центрального исполнительного совета, заместитель главы Постоянного комитета Вьетнамской буддийской сангхи в провинции Нгеан, а также многочисленные родственники семей погибших героев из провинции Нгеан и других провинций и городов, и буддисты со всей страны.

Quang cảnh buổi lễ
Кадры с церемонии
Các đại biểu về tham dự buổi lễ
Делегаты, присутствовавшие на церемонии

Торжественная поминальная служба в память о героях и мучениках, прошедшая в соответствии с ритуалами и обрядами, глубоко укоренившимися в традиционной культуре вьетнамского народа, выразила глубокую благодарность, уважение и признательность за огромный вклад героев и мучеников в дело национальной обороны; в то же время она способствовала воспитанию и распространению среди молодого поколения традиций «Пить воду, помнить о источнике» и «Выражать благодарность».

Thượng tọa Thích Thọ Lạc
Достопочтенный Тхить Тхо Лак, заместитель главы Постоянного комитета Вьетнамской буддийской ассоциации провинции Нгеан, выступил с речью, посвященной памяти героических мучеников.

После поминальной службы состоялась церемония освящения и установки памятника Чыонгбону. Памятник Чыонгбону является важной частью исторического комплекса Чыонгбона и символизирует непоколебимый революционный дух и пламенный патриотизм.

Đồng chí Đinh Thị Lệ Thanh - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu khẳng định, các thế hệ hôm nay
Товарищ Динь Тхи Ле Тхань – член Постоянного комитета провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета – выступила с речью, в которой выразила благодарность нынешнего поколения за героические жертвы мучеников.

Выступая на церемонии, товарищ Динь Тхи Ле Тхань, член Постоянного комитета провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета, подтвердила: «Мемориальная служба и освящение комплекса памятников Чыонгбону на территории исторического памятника Чыонгбону выражают благодарность нынешнего поколения за героическую жертву 13 мучеников, погибших на поле битвы при Чыонгбоне, и за всех мучеников, отдавших свои жизни за дело национального освобождения и воссоединения в целом. Их героическая жертва навсегда вписана в золотую историю нации, обогащая несгибаемую и стойкую традицию народа Нгеана».

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh và đại diện Giáo hội Phật giáo Khai quang cụm tượng đài Truông Bồn
Руководители провинций и представители буддийской церкви освятили монументальный комплекс Чыонг Бона.

На церемонии представители Вьетнамской буддийской ассоциации и руководители провинции Нгеан совместно перетянули ярко-красную ленту через монументальный комплекс Чыонгбона, официально открыв памятник в присутствии большого количества людей.

Фуонг Чи

0 0 0

О нас писала газета Nghe An.

х
Церемония освящения и установки памятника Чыонг Бону
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО