электронный журнал

Ле Тхань Ха и мечта о вьетнамской бумаге

Кхань Нху — Техника: Хонг Тоай October 30, 2025 09:19

Художник, который не небрежен, не суетлив, не вычурен и не блещет стилем. Но в глубине души он любящий живопись до глубины души. Он стремится узнать правду о местных методах изготовления бумаги, чтобы создавать уникальные узоры на бумаге каждого региона. В частности, он «сошёл с ума» от уникальной и новой серии картин, которую сам и создал. Линия картин на кокосовой бумаге!

tieude.png

Содержание:Кхань Нху /Техника:Хонг Тоай• 30 октября 2025 г.

------------------о0о-----------------

Художник, который не небрежен, не суетлив, не вычурен и не блещет стилем снаружи, но в глубине души любит живопись до глубины души. Он стремится узнать правду о местных методах изготовления бумаги, чтобы создавать уникальные детали на бумаге каждого региона. В частности, он «сошёл с ума» уникальной и новой серией картин, которую сам создал. Серия картин на кокосовой бумаге!

vien(2).png
titphu1.png

Ле Тхань Ха родился в 1978 году, вырос в городе Винь (старый), окончил Университет изящных искусств Хюэ. Не выбрав лёгкий путь городского художника, он объездил множество мест, неся с собой стремление найти «истинный материал вьетнамской бумаги».

И вот земля Куангнама – Дананг, где солнце и ветер сливаются с простотой жителей Центрального региона, а также богатой традиционной культурой, заронила в его сердце некое чувство. Там, где проходил каждый сильный шторм, он видел, как люди срубали кокосовые пальмы, лежащие у моря. И вдруг, словно по велению судьбы, ему пришла в голову идея делать из них бумагу.

«

Бумага, на которой люди делают первые шаги в мир слов и эмоций…

Бумага также происходит от матери-земли и отца-неба.

Художник Ле Тхань Ха

То, как он говорит о бумаге и кокосах, ясно дает понять: для него искусство — это не просто рисунок, а философия жизни, уважение к природе и традиционной культуре его родины и страны.

nen2.png
titphu2.png

Прозвище «Безумный Ха» дали ему друзья, коллеги и любители картин на кокосовой бумаге. Ведь именно эта сумасшедшая, неординарная личность создала фирменный стиль и стиль Ле Тхань Ха. Художник, любящий сельскую местность, увлеченный традиционными продуктами и старательно создающий картины, воплощающие вьетнамские культурные ценности, из кокосовой бумаги. Для Ле Тхань Ха традиции – это всегда история, полная притягательной магии. Сохранение традиций означает сохранение души и корней.

Cành dừa khô được thu mua theo mùa.
Свежие кокосовые ветки собирают и используют в качестве сырья для изготовления кокосовой бумаги.

Он начал рисовать свои мечты и стремления о традиционной вьетнамской культуре, об уникальной красоте Куангнама - Дананга на кокосовой бумаге, которую он исследовал и создал сам. Картины из кокосовой бумаги Ле Тхань Ха производятся полностью естественным образом, поэтому, чтобы создать работы, этим художникам пришлось потратить много времени и усилий. Из выброшенных сухих кокосовых веток Ха лично изготовил каждый лист бумаги. Он изучил технику ручной заливки бумаги народа хмонг в Майтяу, в сочетании с японским методом печати узоров на водной основе Rakusui Washi, затем неустанно экспериментировал, чтобы создать слой бумаги, который был бы одновременно толстым и тонким, и пропускал бы свет, проходящий через него естественно, как дыхание. Каждый лист бумаги - это кристаллизация земли - огня - воды - ветра, терпения и знания, любви и глупости.

Но именно поэтому картины Ха во многом отличаются от других. Они отличаются не только тем, что выполнены полностью натурально, без химикатов и промышленных красителей, но и тем, что Ха рисует на них особые вещи. Одна из важных тем картин — портреты известных людей и исторических деятелей Вьетнама и мира. Нарисовать портрет на кокосовой бумаге сложно, а портрет исторической личности — ещё сложнее, да и публика к нему требовательна... Но Ле Тхань Ха преодолела всё, чтобы создать то, что, по её мнению, принесёт пользу.

Для Ле Тхань Ха вьетнамская культура всегда обладала странной притягательностью. Он создаёт и использует в своих картинах образ лотоса со всех сторон. Он использует в своих работах образ дракона, но не китайского образца, а дракона времён вьетнамских династий Ли, Чан и Ле...

z7160631662724_e513b8a3163e26f87b40b0e5ac54a98a.jpg

«

Ха делает что-то значимое и редкое — возрождает вьетнамскую историю и культуру посредством промышленного искусства, используя вьетнамские материалы.

Художник Труонг Бах Туонг — член Ассоциации изящных искусств Дананга

Возможно, эксцентричность и любовь к родине, свойственные народу Нге, в сочетании с тихой и романтичной душой художника, связанной с древним городом Хойан и уникальными культурными особенностями Куангнама (Дананга), привнесли в картины Ле Тхань Ха достаточно странности. Странности в материалах и способах создания, странности в сюжете и способах выражения, странности в том, что в сегодняшней суматохе и хаосе есть художник, который тих и медлителен, со своей страстью и творческой философией.

HS LÊ THANH HÀ
Художник Ле Тхань Ха.
Góc nhỏ phòng tranh Giấy Dừa của HS Lê Thanh Hà
Небольшой уголок галереи «Кокосовая бумага» студента Ле Тхань Ха.
dewatermark.ai_1761623972128.jpeg
Художник Ле Тхань Ха всегда скрупулезен на каждом этапе.

titphu3.png
Hiện anh Hà dạy nghề miễn phí cho những người thật sự có đam mê, kiên trì theo đuổi với tranh giấy dừa.
В настоящее время г-н Ха бесплатно обучает этой профессии тех, кто по-настоящему увлечен и настойчив в своем стремлении рисовать картины на кокосовой бумаге.

И действительно, эта странность наиболее ярко проявилась, когда Ле Тхань Ха открыл мастерскую по производству картин на кокосовой бумаге и готов бесплатно принять всех желающих. Кто хочет учиться, тот готов учить и обучать бесплатно. Он готов передать все секреты, на изучение и изучение которых он потратил бесчисленные часы и интеллект.

«Передача профессии — это тоже творчество», — мягко улыбнулся он.

Его ученики сейчас находятся в Майтяу, Бенче, где открылась собственная мастерская «My Hometown Paper», где они сохраняют переданные им техники. Для Ха счастье творца — не только иметь прекрасные работы, но и видеть, как продолжается их история.

Для Ле Тхань Ха традиционное искусство всегда должно создаваться и сохраняться. Каждая линия живописи, каждый тип материала будут создавать уникальные и неповторимые продукты. Региональные особенности также играют важную роль, внося вклад в обогащение этой культуры. Поэтому продвижение нового в традиционном искусстве всегда требует знания того, как сохранить квинтэссенцию старого. Исходя из той же мысли, картины Ле Тхань Ха на кокосовой бумаге всегда создают отличие и имеют определенный смысл. Искусство в его работах - это не только гармоничное сочетание идей, цветов и узоров, но и отражение проникающего света и сублимации эмоций художника. Поэтому, хотя это довольно новое направление живописи и, естественно, ручная работа, поэтому цена на них немного выше, чем на другие работы, картины Ле Тхань Ха быстро стали известны любителям искусства.

XƯỞNG TRANH GIẤY DỪA ĐÓN KHÁCH NƯỚC NGOÀI ĐẾN TRẢI NGHIỆM
Мастерская бумажной живописи в моём родном городе — это место, которое любят посещать многие иностранные туристы. Фото: NVCC
pngtree-classic-decoration-frame-border-png-image_14438663.png
nen3.png
titphu4.png

В 2019 году картины Ле Тхань Ха, выполненные на кокосовой бумаге, были отобраны для участия во Всемирной выставке буддийского изобразительного искусства – фестивале Весак. С тех пор его работы появлялись во многих духовных произведениях: в пагодах Линь Унг, Бат Нха, живописном месте Нгу Хан Сон… в местах, где царит атмосфера умиротворения и изысканности.

dewatermark.ai_1761661002016.jpeg
Картина на кокосовой бумаге, размещенная в знаменитой пещере Нгу Хань Сон.

Многие международные художники знакомы с ним по выставкам: французский художник Сотель Каго приезжал во Вьетнам, посетил его мастерскую по производству кокосовой бумаги, совершал поездки и экспериментировал с надеждой, что сможет сотрудничать с Ха, чтобы создать некоторые из его работ на этой особой бумаге.

«

Во время поездки во Вьетнам я познакомился с художником и узнал о вьетнамском стиле живописи на кокосовой бумаге. Он показался мне интересным, и мне очень понравилась техника создания этой живописи, поэтому я очень хотел познакомиться с художником Ха, чтобы попробовать её, и вместе с ним создать несколько картин на вьетнамской кокосовой бумаге.

Французский художник Сотель Каго

Без шума, без особого пиара, линия рисования Coconut Paper тихо выходит в мир, предлагая свою уникальную продукцию ручной работы, но с современным духом, воплощающую вьетнамскую самобытность и духовность. Оглядываясь на путь Ле Тхань Ха, можно ясно увидеть появление«Ученый Нге Ан» в наше время:Немного сумасшедший, немного мечтательный, но настойчивый и искренний до конца. Он считает себя не человеком, ищущим славы, а человеком, ищущим идентичности.

«

Бумага была создана, чтобы хранить слова, эстетику и воспоминания. Я просто хочу вернуть бумаге её истинное предназначение — рассказывать истории о земле и людях Вьетнама.

Художник Ле Тхань Ха

В наши дни, пока многие спешат увлечься технологиями и коммерциализировать искусство, Ле Тхань Ха продолжает медленно двигаться с кокосовой бумагой, упорно следуя своим путём. Он не только создаёт новый материал, но и пробуждает культурные воспоминания в каждом зрителе, превращая каждый кусочек кокосовой бумаги в олицетворённый кусочек вьетнамской земли.

LÊ THANH HÀ CHIA SẺ VỀ TRANH GIẤY DỪA
Художник Ле Тхань Ха рассказывает о процессе создания картин из барвинковой бумаги.

Если кто-то спросит: «Почему тебя называют Безумным Ха?», возможно, достаточно просто посмотреть, как он усердно работает над своей работой, как кокосовая пудра мягко рассыпается под лучами солнца, чтобы получить ответ. Это «безумие» не шумное, а искреннее, настойчивое, и в нём заключена гордость вьетнамского художника: душа родины – его источник, земля и небо – его цвет, а собственные руки – мост, соединяющий прошлое с настоящим и будущим.

pngtree-classic-decoration-frame-border-png-image_14438663.png
hinhnencuoi.png
Ле Тхань Ха и мечта о вьетнамской бумаге
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО