Фестиваль Ву Лан — вьетнамский праздник сыновней почтительности.

(Baonghean.vn) -Согласно вьетнамской традиции, Праздник середины осени, также известный как Праздник Ву Лан или День искупления за ушедшие души (15-й день 7-го лунного месяца), — это день, когда мы вспоминаем наших предков и, что наиболее важно, выражаем благодарность за вклад наших родителей в нашу жизнь и воспитание.

Фестиваль Ву Лан берет свое начало в буддизме. Эта религия была привнесена в нашу страну в III веке нашей эры (исследования профессора Ле Манхэта предполагают, что буддизм появился в нашей стране еще до нашей эры, а первыми буддистами были Чу Донг Ту и Тянь Дун).

Согласно буддийской легенде, после смерти мать Маха Моггалланы была обречена переродиться в голодного духа. Когда Маха Моггаллана достиг просветления, он смог спуститься в ад, чтобы навестить свою мать. Там он узнал о её страданиях из-за грехов, совершённых при жизни. Затем он попросил Будду наставления о том, как искупить грехи своей матери. Будда посоветовал ему принести дары монахам на 15-й день 7-го лунного месяца после их уединения в сезон дождей, посвятив заслуги матери Маха Моггалланы. Благодаря этим заслугам его мать освободится от своих грехов. Согласно этой легенде, каждый год на 15-й день 7-го лунного месяца большинство людей проводят церемонию молитвы за души своих предков. Это также возможность для потомков выразить свою благодарность родителям и бабушкам и дедушкам, пока они ещё живы.

Наши родители всегда будут любить нас, скучать по нам, беспокоиться о нас и молиться за то, чтобы мы выросли здоровыми, удачливыми и счастливыми. Будь вы президент, частное лицо или заключенный, ваша мать будет беспокоиться о вас так же. Здоровы ли ваши родители, больны или находятся на небесах, они всегда будут любить вас, скучать по вам, беспокоиться о вас и молиться за то, чтобы вы выросли здоровыми, удачливыми и счастливыми!

«Бескрайний океан не сравнится с материнской любовью».
Даже бескрайнее небо не может вместить в себя безмерную любовь и самопожертвование отца.

Или:

«Даже если я проживу всю свою жизнь...»
«Я даже не могу понять, какие колыбельные пела моя мама!»

Согласно верованиям наших предков, проявление сыновней почтительности к родителям — это не просто дарение денег и вкусной еды. Это означает поддержку как материально, так и духовно, причём духовный аспект ещё важнее. Это значит всегда уважать, помнить, заботиться и молиться за здоровье, счастье, долголетие и полезность наших родителей. Мы должны заставить их думать: «Мои дети и внуки не могут без меня обойтись, я им очень полезен». Если вы позволите своим родителям думать: «Я стар, слаб, впал в маразм, бесполезен и зависим от своих детей и внуков», то, как бы хорошо вы ни питались и ни были одеты, вы должны быть осторожны, чтобы они не покончили с собой!

Согласно Конфуцию, самый благородный способ проявления сыновней почтительности к родителям для детей — это: «Развивать интеллект, строить карьеру, утверждать себя, создавать себе репутацию, владеть красноречием; приносить благословения миру и славу своей семье!» Проще говоря, ребенок, желающий проявлять сыновнюю почтительность к родителям, должен быть полон решимости учиться и совершенствоваться, чтобы стать талантливым человеком; делать добро другим и прославлять свой род и предков.

Нгуен Динь Тао