Общество

Священный и уникальный фестиваль храма Тхань Лиет

Цветение сливы DNUM_AEZADZCACF 17:17

Фестиваль храма Тхань Лиет (округ Хунг Нгуен) с множеством священных мероприятий и уникальной культурой; в 2018 году он был включен в список национального нематериального культурного наследия. Фестиваль 2025 года пройдет 4 и 5 марта (т. е. 5 и 6 февраля по календарю Ат-Ти).

lehoidenthanhliet-cover(1).png

Май Хоа • 4 марта 2025 г.

Фестиваль храма Тхань Лиет (округ Хунг Нгуен) с множеством священных мероприятий и уникальной культурой; в 2018 году он был включен в список национального нематериального культурного наследия. Фестиваль 2025 года пройдет 4 и 5 марта (т. е. 5 и 6 февраля по календарю Ат-Ти).

lehoidenthanhliet-tit1(1).png

Храм Тхань Лиет (район Хунг Нгуен) расположен на внешнем берегу левой дамбы Лам; перед храмом находится место слияния двух рек, реки Лам (Нге Ан) и реки Ла (Хатинь), позади находится гора Лам Тхань; это место красивых гор и рек, священная земля и талантливые люди, недалеко от столицы города Нге Ан во времена династии Ле.

Согласно легенде, храм Тхань Лиет был построен в конце правления династии Поздняя Ле. Это священный храм в системе святынь, расположенных по обоим берегам реки Лам на земле Хунг Нгуен, богатой революционными традициями и воплощающей множество культурных ценностей, объединяющей священный дух неба и земли, включая храм Лонгзянг, храм Йен Хьеу, храм Нгиа Сон...

Храм Тхань Лиет не только отвечает духовным и культурным потребностям людей, проживающих в районе реки, но и является местом поклонения богам, внесшим вклад в спасение страны, таким как Сат Хай Дай Выонг Хоанг Та Тон, Нгуен Биеу, а также богам удачи, таким как Мау Лиеу Хань, Лонг Выонг, Ха Ба, Туй Тинь Фу Нян, Нгу Ви Хоанг Выонг, принцесса Дао Хоа, Сон Лиеу Док Куок, Бан Тхо Тить Фук Туй Хыу и т. д., которые являются богами, защищающими людей и помогающими им мирно и процветать в торговле на реке.

Đền Thanh Liệt được trùng tu, tôn tạo các hạng mục năm 2024. Ảnh tư liệu: Huy Thư
Храм Тхань Лиет будет отреставрирован и украшен в 2024 году. Фото: Хюй Ту

Местные жители, работающие в сфере рыболовства, речного транспорта и разведения моллюсков на реке Лам, ежедневно и в знаменательные дни года совершают богослужения в храме Тхань Лиет, молясь о благоприятной погоде, хорошем урожае и процветании моллюсков. Поэтому, несмотря на сотни лет, храм существует до сих пор, будучи отреставрированным и украшенным местными властями и жителями. Только в 2024 году район Хынг Нгуен мобилизовал общественные ресурсы на общую сумму более 15 миллиардов донгов для реставрации и украшения предметов, являющихся реликвией храма Тхань Лиет.

В настоящее время в храме сохранились основные сооружения: ворота Нги Мон, Бай Зыонг, Ха Дьен, Чунг Дьен, Тхыонг Дьен, Та Ву, Хыу Ву. В этих сооружениях сохранилось множество древних архитектурных сооружений с искусной и изящной резьбой, изображающей четырёх священных животных и четыре времени года. В храме также хранится множество ценных древних артефактов и предметов жертвоприношения, таких как драконьи лодки, паланкины, драконьи троны, мемориальные доски, деревянная обувь, деревянные мечи, процессионные доски, 42 королевских указа от династий Ле до Нгуен...

Tại đền còn lưu giữ nhiều đồ tế khí cổ kính, quý hiếm. Ảnh Huy Thư copy
В храме до сих пор хранится множество древних и редких жертвенных предметов. Фото: Хюй Ту

Храм Тхань Лиет, обладающий уникальной исторической и архитектурной ценностью, был признан Министерством культуры и информации (ныне Министерство культуры, спорта и туризма) Решением № 423/QD-VH от 20 февраля 1997 года национальным историческим и художественным памятником.

lehoidenthanhliet-tit2(1).png

Праздник храма Тхань Лиет был основан с момента основания храма и продолжается по сей день. Он проводится ранней весной, в первые дни второго лунного месяца, и сопровождается множеством торжественных, уникальных, священных и особенных ритуалов и захватывающих мероприятий. В 2018 году праздник храма Тхань Лиет был включён в список объектов национального нематериального культурного наследия.

Lễ rước tại Đền Thanh Liệt. Ảnh: Hà Huệ - Kiều Hoa
Процессия у храма Тхань Лиет. Фото: Ха Хюэ – Киеу Хоа – Куок Дан

Праздник храма Тхань Лиет 2025 года состоится 4 и 5 марта (5 и 6 февраля по календарю Ат-Ти). Фестиваль включает в себя множество торжественных традиционных ритуальных мероприятий, включая церемонию омовения, церемонию объявления, церемонию спуска на воду и демонстрацию паланкинов на драконьих лодках, церемонию шествия, церемонию великого жертвоприношения и церемонию благодарения. Самым уникальным и особенным событием является шествие мидий с переносом паланкина, драконьих лодок и жертвенных предметов из храма Тхань Лиет на лодки и их перемещением по реке Лам, что связано с церемонией поклонения на реке, в месте слияния рек Лам и Ла.

Фестиваль проводится на реке Лам, чтобы помолиться о благоприятной погоде, развитии рыболовства и удачной рыбалке. Фестиваль включает в себя спортивные мероприятия, такие как мужские и женские волейбольные турниры, перетягивание каната, а также мероприятия, позволяющие познакомиться с культурным пространством реликвий, повседневной жизнью и производством местных жителей на реке.

 Thi đấu bóng chuyển tại lễ hội đền Thanh Liệt
Соревнования по волейболу на фестивале храма Тхань Лиет.

Г-жа Хоанг Тхи Хоай Тхань - глава департамента культуры, науки и информации района Хунг Нгуен, подчеркнула: «Ежегодное проведение и организация фестиваля храма Тхань Лиет направлены на пропаганду и воспитание патриотизма, любви к родине, национальной гордости и морали «Когда пьешь воду, помни ее источник» среди всех слоев населения; в то же время, это способствует сохранению и продвижению традиционных культурных ценностей, проникнутых национальной культурной самобытностью в целом и жителей района реки Суан Лам в частности».

Мероприятия фестиваля также направлены на создание здорового и полезного культурного пространства, возможностей для общения, расширения отношений, сотрудничества, взаимного обучения, укрепления духа солидарности и привязанности между людьми ради общей цели – построения развитой родины и страны, где каждая семья будет процветающей и счастливой. Кроме того, фестиваль направлен на популяризацию образа родины Хунг Нгуен с ее богатыми культурными и революционными традициями, многочисленными реликвиями и знаменитыми пейзажами, а также на привлечение инвестиций и развитие местного туризма.

Bà Hoàng Thị Hoài Thanh - Trưởng phòng Văn hóa, Khoa học và Thông tin huyện Hưng Nguyên
Г-жа Хоанг Тхи Хоай Тхань — начальник отдела культуры, науки и информации района Хынг Нгуен

«

Проведение и организация фестиваля храма Тхань Лиет способствуют сохранению и продвижению традиционных культурных ценностей, присущих национальной культурной самобытности в целом и жителям региона реки Суан Лам в частности.

Г-жа Хоанг Тхи Хоай Тхань — начальник отдела культуры, науки и информации района Хынг Нгуен

Чтобы распространить уникальные исторические и культурные ценности страны в целом и фестиваля храма Тхань Лиет в частности, район разработал план по совершенствованию организации фестиваля для сохранения и продвижения уникальных культурных ценностей и самобытности фестиваля; активно координировать работу с соответствующими уровнями для планирования и включения храма Тхань Лиет в туристический кластер вдоль реки Лам, а также в туристическую карту и исследовательские экскурсионные маршруты провинции Нгеан.

Глава департамента культуры, науки и информации уезда Хунг Нгуен добавил: «В рамках фестиваля храма Тхань Льет в 2025 году в уезде Хунг Нгуен прошла церемония вручения Сертификата о присвоении статуса исторической реликвии провинции парому «Ко Синь», расположенному в коммуне Суан Лам. Это ещё раз подтверждает, что сельская местность Хунг Нгуен богата историческими, революционными и культурными традициями, которые необходимо чтить и сохранять».

Lễ rước hến tại Lễ hội Đền Thanh Liệt, huyện Hưng Nguyên. Ảnh: Hà Huệ - Kiều Hoa
Шествие моллюсков на празднике в храме Тхань Лиет, район Хынг Нгуен. Фото: Куок Дан

Избранная газета Nghe An

Последний

Священный и уникальный фестиваль храма Тхань Лиет
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО