Всегда достойный звания «острый меч», «прочный стальной щит» (*)

Газета «Нгеан» представляет речь товарища Тхай Тхань Куи — члена Центрального комитета партии, секретаря провинциального комитета партии, председателя провинциального народного совета и главы делегации Национального собрания провинции Нгеан — на церемонии, посвященной 76-й годовщине изучения и применения Народной полицией Шести Учений Дяди Хо и присвоению полиции провинции Нгеан звания Героя Народных Вооруженных Сил.

НоУважаемый товарищ генерал То Лам — член Политбюро, секретарь Центрального комитета партии Министерства общественной безопасности, министр общественной безопасности;

— Уважаемый товарищ Фан Динь Трак! — Член Политбюро, секретарь Центрального комитета партии, глава Центральной комиссии по внутренним делам;

НоУважаемые члены Центрального комитета партии, руководители Центральных комитетов, министерств, отделений, ведомств и 4-го военного округа;

НоУважаемые делегаты и товарищи!

Сегодня я с большим удовольствием принимаю участие в программе, посвященной 76-летию изучения и применения Шести Учений Президента Хо Ши Мина для Народной полиции, и получаю звание «Герой Народных Вооруженных Сил» для провинциальной полиции.

От имени руководства провинции я с уважением выражаю наилучшие пожелания руководителям партии и государства; руководителям центральных комитетов, министерств, ведомств и 4-го военного округа; иностранным гостям; всем делегатам, а также всем поколениям полицейских и солдат провинции Нгеан!

Дорогие товарищи!

На протяжении тысячелетней истории нашей страны Нгеан гордится тем, что является землей, богатой культурными и революционными традициями. Опираясь на эти традиции, особенно в эпоху Хо Ши Мина, под руководством Коммунистической партии Вьетнама, революционные силы, в частности силы общественной безопасности Нгеана, внесли прямой и значительный вклад в славное революционное дело нашей партии и народа.

Мы гордимся тем, что Силы общественной безопасности Нгеана были сформированы из Красных отрядов самообороны во время революционного движения Нгетиньского совета 1930-1931 годов. С момента своего создания Силы общественной безопасности Нгеана оперативно развертывали силы и оперативные меры для подавления диверсионной деятельности противника и защиты молодого народно-демократического правительства. Во время войн сопротивления против французского колониализма и американского империализма Силы общественной безопасности Нгеана эффективно выполняли различные задачи военного времени, направляя более 1000 офицеров и солдат на поддержку полей сражений; одновременно уделяя особое внимание поддержанию безопасности и порядка в тылу; грамотно и храбро борясь с бандитами и спецназовцами, проникающими в этот район; активно уничтожая предателей и злоумышленников, защищая жизнь и имущество государства и народа; внося вклад в успешную реализацию национально-освободительной борьбы и воссоединения страны.

В период национального строительства и обороны, на фоне стремительных преобразований в стране и провинции, с множеством благоприятных возможностей и новых вызовов, силы общественной безопасности Нгеана активно отреагировали на ситуацию, оперативно консультируя партийный комитет и правительство по многим долгосрочным, комплексным политическим решениям, соответствующим реалиям провинции, в целях обеспечения безопасности и порядка. Одновременно с этим, они сосредоточились на ключевых приоритетах в руководстве и реализации политических задач; провели всестороннюю реформу всех аспектов своей работы, применили множество острых, творческих, систематических и решительных профессиональных мер, добившись многих выдающихся побед и став одним из образцовых подразделений Народных сил общественной безопасности на нескольких фронтах, таких как: борьба с наркопреступностью; административные реформы, новаторское эффективное внедрение многих моделей и образцовых практик в общенациональном движении за защиту национальной безопасности и их распространение по всей стране… В результате эти усилия способствовали снижению уровня преступности, постепенной стабилизации ключевых районов со сложными проблемами и поддержанию безопасности и порядка по всей провинции.

Оглядываясь на 79 лет строительства, борьбы и становления, особенно на 76 лет реализации Шести Учений Президента Хо Ши Мина для Народной полиции, мы гордимся поколениями полицейских и солдат Нгеана, которые всегда были верны Партии, Государству и Народу, отстаивая революционный идеал «знать только то, что пока существует Партия, существуем и мы», считая «Честь самой священной и драгоценной вещью». Мы гордимся поколениями полицейских и солдат Нгеана, которые находчивы и мужественны в неустанной борьбе против враждебных сил и всех видов преступников; готовы принять трудности и пожертвовать собой ради защиты мира в стране, родины и счастья народа. Образ полицейских и солдат Нгеана, пересекающих горы и леса, чтобы выследить и изгнать преступников; пробирающихся сквозь наводнения и бросающихся в огонь, чтобы спасти людей и имущество государства и народа; Преданные своему делу, вежливые и уважительные к людям при проведении реформ административных процедур; независимо от дня и ночи, жары или холода, они мужественно противостояли на передовой пандемии COVID-19, пересекая горные перевалы и переходя ручьи вброд, чтобы доставлять строительные материалы для помощи людям в строительстве домов. Это оставило после себя чувства признательности, доверия и восхищения среди всех слоев населения провинции.

В ожесточенных и тяжелых боях многие сотрудники полиции и солдаты провинции Нгеан храбро падали или получали травмы, оставившие след на всю жизнь, став образцовыми примерами «самоотверженной преданности нации и служения народу», еще больше укрепив благородные традиции и качества сотрудников народной полиции на любимой родине президента Хо Ши Мина!

В знак признания их выдающегося вклада и достижений 22 коллектива и 9 отдельных лиц полиции провинции Нгеан были удостоены звания Героя Народных Вооруженных Сил, а сотни коллективов и отдельных лиц получили другие престижные награды.

Самоотверженность и жертвенность офицеров и солдат сил общественной безопасности провинции Нгеан внесли значительный вклад в стабильность и социально-экономическое развитие провинции. На сегодняшний день экономика Нгеана занимает 10-е место в стране и поддерживает относительно высокие темпы роста; годовые бюджетные поступления соответствуют и превышают установленные целевые показатели; привлечение инвестиций достигло выдающихся результатов, что стало мощным прорывом в последнее время. Городской и сельский ландшафты становятся все более цивилизованными и современными, что делает провинцию одним из образцовых регионов страны, демонстрирующих активный и творческий подход к развитию новых сельских районов. Несколько секторов постепенно становятся центрами Северо-Центрального региона, таких как здравоохранение, образование и профессиональная подготовка, финансы и банковское дело… Поддерживается суверенитет национальных границ; укрепляются и расширяются внешние связи; укрепляется национальное единство и доверие народа к партии и государству.

От имени Постоянного комитета провинциального партийного комитета я от всей души приветствую достижения, победы и важный вклад поколений офицеров и солдат сил общественной безопасности Нгеана за прошедшее время и особенно с уважением поздравляю товарищей, удостоенных Партией и Государством почетного звания «Герой народных вооруженных сил».

Дорогие товарищи!

Присвоение звания Героя — огромная честь и источник гордости для сил общественной безопасности провинции Нгеан; это общая радость для партийного комитета, правительства и народа провинции; и это заслуженное признание со стороны партии и государства за усилия и вклад поколений сотрудников и солдат общественной безопасности Нгеана за последние 79 лет. В то же время это возлагает большую ответственность на каждого офицера и солдата провинции, поскольку предстоящие задачи, как ожидается, будут сопряжены с трудностями и вызовами. Традиционные и нетрадиционные вопросы безопасности становятся все более сложными. Враждебные силы никогда не отказывались от своей цели подорвать партию и государство, при этом Нгеан рассматривается как важнейшее звено в их сети; различные виды преступлений и социальных пороков становятся все более изощренными. Социально-экономическая деятельность провинции становится все более динамичной и открытой, легко порождая негативные аспекты, которые оказывают большое давление на работу по обеспечению безопасности и порядка.

Опираясь на традиции подразделения, удостоенного звания Героя Народных Вооруженных Сил, я верю и надеюсь, что силы общественной безопасности Нгеана будут и впредь объединяться, стремиться, тренироваться и соревноваться, чтобы достичь еще более выдающихся результатов и побед, всегда оправдывая свою репутацию «острого меча» и «стального щита», защищающих Отечество, Партию, Государство и Народ. В частности, необходимо продолжать продвигать изучение и применение Шести Учений Президента Хо Ши Мина, сделав их регулярной, повседневной практикой, образом жизни, образом мышления и образом работы для каждого офицера и солдата.

Содействовать изучению и внедрению Шести Учений Президента Хо Ши Мина, связывая их с эффективным выполнением политических задач. Активно укреплять прогнозирование, синтез, анализ и предлагать эффективные решения для защиты национальной безопасности и общественного порядка, предотвращая любые непредвиденные инциденты во всех ситуациях. Предотвращать, бороться и решительно пресекать все виды преступности; сдерживать и уменьшать социальные пороки; и постепенно строить упорядоченное, дисциплинированное, безопасное и здоровое общество.

Укрепить и повысить эффективность государственного управления в сфере безопасности и порядка. Предоставлять консультации и координировать разрешение сложных дел, связанных с эксплуатацией религии; обеспечением безопасности границ, горными районами, этническими меньшинствами, экономической безопасностью, экологической безопасностью, кибербезопасностью и т. д.

Продолжать активно продвигать общенациональное движение по защите национальной безопасности, твердо укрепляя обороноспособность, основанную на заботе о «сердцах народа», и безопасность народа в сочетании с обороноспособностью. Сосредоточиться на партийном строительстве; поддерживать тесное сотрудничество и солидарность с ведомствами и подразделениями, особенно в вооруженных силах и органах внутренних дел провинции, для эффективного осуществления мер по предотвращению, борьбе и пресечению преступности.

По этому случаю от имени Постоянного комитета провинциальной партии я хотел бы выразить искреннюю благодарность руководителям партии и государства, партийному комитету Центрального министерства общественной безопасности, руководителям министерства общественной безопасности и особенно генералу То Ламу; руководителям центральных министерств, ведомств, агентств и профессиональных подразделений министерства общественной безопасности, а также местным полицейским силам за их постоянную помощь, поддержку и содействие провинции и общественной безопасности Нгеана. Мы надеемся и в будущем получать от вас еще больше внимания, чтобы помочь общественной безопасности Нгеана успешно выполнять поставленные перед ней политические задачи, способствуя быстрому и устойчивому развитию провинции Нгеан, сохраняя культурную самобытность Вьетнама и Нгеана, в соответствии с Постановлением № 39 Политбюро.

В заключение я желаю руководителям партии и государства; руководителям центральных комитетов, министерств, отделений и ведомств; 4-му военному округу; международным гостям; всем поколениям офицеров и солдат общественной безопасности Нгеана; и всем делегатам крепкого здоровья, счастья и успехов!

Желаем церемонии большого успеха!

Большое спасибо!

(*) Заголовок предоставлен газетой Nghe An.