Минимальная заработная плата в 2018 году: окончательно утвержденное повышение на 6,5%.

• August 7, 2017 15:20

После более чем двух часов обсуждений третье заседание Национального совета по заработной плате, посвященное предлагаемому повышению минимальной заработной платы на 2018 год, завершилось утром 7 августа в Ханое. Стороны согласовали предлагаемое повышение на 6,5% по сравнению с региональной минимальной заработной платой 2017 года.

Sau 3 vòng đàm phán, câu chuyện bàn về mức tăng lương tối thiểu vùng thực chất là diễn biến thu hẹp khoảng cách giữa đề xuất mức tăng giữa các bên.
После трех раундов переговоров обсуждение повышения региональной минимальной заработной платы по сути сводится к сокращению разрыва между предложенными сторонами вариантами повышения.

Первоначально, на встрече 26 июля в До Сон (Хайфон) Всеобщая конфедерация труда Вьетнама предложила ставку в размере 13,3%, в то время как Торгово-промышленная палата Вьетнама (ТППВ) предложила не повышать ставку.

На втором заседании, состоявшемся 28 июля в Ханое, предложенное повышение сократилось до 3%. Всеобщая конфедерация труда Вьетнама предложила повышение на 8%, а Торгово-промышленная палата Вьетнама (ТППВ) — на 5%.

«На третьем заседании, после долгих обсуждений между сторонами, мы пришли к консенсусу по предложенному повышению региональной минимальной заработной платы на 6,5% на 2018 год. Это результат голосования Национального совета по заработной плате. На основании этого предложения Совет представит доклад премьер-министру для рассмотрения и в ближайшее время издаст указ о повышении региональной минимальной заработной платы на 2018 год», — заявил г-н Доан Мау Диеп, председатель Национального совета по заработной плате.

Mức đề xuất tăng lương tối thiểu vùng 2018 (tăng 6,5 % so với lương tối thiểu vùng năm 2017).
Предлагаемое повышение региональной минимальной заработной платы на 2018 год составляет 6,5% по сравнению с региональной минимальной заработной платой 2017 года.

Согласно Дантри

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Минимальная заработная плата в 2018 году: окончательно утвержденное повышение на 6,5%.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО