Источник народных песен течёт вечно

(Баонхэан) -Родившись в 1970 году в Хынгтьене, коммуны Кимльен, района Намдан, она с детства увлекалась народными песнями и пением района Намдан. Она родилась не в семье с традициями народного пения, но, к счастью, родилась на заре района Намдан. Речь идёт о народной артистке Ле Тхи Бич Туй, члене клуба народной песни района Кимльен и преподавателе музыки в начальной школе Кимльен района Намдан.

Артистка Ле Тхи Бич Туй во время выступления в рамках подготовки к фестивалю народной песни Нге Ан 2013 года.

Она до сих пор отчётливо помнит, как в семь лет, каждый раз с приходом мая, её родной город Ким Льен был полон народных песен, ви фыонг вай. Вся деревня пела и танцевала. Маленькая Туй воспользовалась ранним началом учёбы, чтобы послушать пение. Деревенская дорога была освещена лунным светом. Маленькая Туй шла и напевала песню фыонг вай: «О... Спросите меня, спросите моих добрых друзей, сколько раз дядя Хо возвращался в Ким Льен». Затем она запела нежную и проникновенную народную песню: «...Кто знает, чистая или мутная вода в реке Лам, тот только и знает, что жизнь одновременно и постыдна, и прекрасна...» Маленькая Туй была поглощена мелодиями, пока не дошла до ворот своего дома, сама того не осознавая. Туй также не может забыть аплодисменты и слезы многочисленных зрителей в ночь празднования дня рождения дяди Хо в Ким Лиене, когда Туй было 9 лет, после того как она закончила петь песню «Глядя на дерево, вспоминая человека».

Бич Туй призналась: «После окончания средней школы она поступила в среднюю школу культурной информации Нге Тинь на факультет музыкальной педагогики. Там у нее была возможность повысить квалификацию и развить свои качества. В течение многих лет учебы она участвовала в конкурсах и выступлениях школы и добилась многих высоких достижений. Став учителем музыки, она всегда узнавала о народных песнях Нге Ан и постоянно училась, чтобы повышать свою профессиональную квалификацию. Она продолжила посещать Центральный колледж музыки и искусства, где она систематически обучалась, чтобы стать учителем музыки. В дополнение к своей основной работе по преподаванию музыки она также участвовала во многих местных культурных и художественных движениях, была членом клуба народной песни Ким Лиен - Нам Дан и главной певицей в клубе. Она не только пела, но и ставила программы и обучала детей на протяжении многих поколений.

Что касается Ким Лиен, то при упоминании Бич Туй все, от стариков до детей, знают. Она - заметное молодое лицо на конкурсах фестивалей народной песни в своей родной провинции. До сих пор Бич Туй также свободно исполняет многие народные мелодии, такие как Vi Do Dua Song Lam, Vi Do Dua Song La, Vi Phuong Vai, Vi Phuong Tea, Vi Di Cay, Vi Dong Rung, Vi Climbing Mountain; Dam Cua Quyen, Dam Duc Son, Dam Ve, Dam Ke, Dam Noi; Ho Tren Song, Ho Roi Thuyen, Ho Dam Dat De Di Di Di, Ho Nghe, Ho Khoan Di Duong, ... Несмотря на свой юный возраст, она завоевала множество наград на художественных конкурсах и фестивалях народной песни в провинции, а также за ее пределами. Это премии A и B на песенном фестивале Ланг Сен на районном и провинциальном уровнях; Золотая медаль на фестивале «Море пения» в Дананге; Серебряная медаль на Фестивале пения учителей, организованном Министерством образования и профессиональной подготовки в Ханое; Вторая премия на Фестивале хорошего пения на радио и телевидении Нге Ан. Кроме того, она участвовала вместе с молодёжным союзом своей коммуны в программе «Молодёжь за безопасность дорожного движения», организованной районным союзом молодёжи; в программе «Сельское пение», организованной Ассоциацией фермеров, и в конкурсе «Репродуктивное здоровье, планирование семьи», организованном провинциальным союзом женщин...

Её величайший успех пришёлся на апрель 2010 года, когда её шестилетний сын Нгуен Куок Бао получил специальный приз за исполнение народных песен на конкурсе «Привносим народные песни в школы», организованном Министерством образования и профессиональной подготовки. На этом же конкурсе она получила приз в номинации «Лучший автор народных песен для детей». В 2012 году она продолжила обучение Нгуена Куок Бао и завоевала приз как лучший молодой исполнитель народных песен на фестивале народной песни «Нгеан», организованном Министерством культуры, спорта и туризма.

Несмотря на свой юный возраст, она по праву заслуживает звания «Народная артистка Ле Тхи Бич Туй», присвоенного Вьетнамской ассоциацией народного искусства в 2013 году. Она призналась: «Народные песни глубоко проникли в мою душу и сердце и всегда будут источником, из которого я смогу передать свой энтузиазм поколению студентов и жителям моего родного города Ким Лиен, Нам Дану в частности и Нгеану в целом».

Ту Хыонг