Какого цвета луна?

В третьем классе моя учительница рисования однажды вызвала моих родителей на встречу за очень серьёзное нарушение: за то, что я осмелилась ей не послушаться. Задание было: нарисовать картину ночи Праздника середины осени. Как и мои одноклассники, я нарисовала сцену семейной жизни: дом с красной черепичной крышей, небольшой дворик, где играют несколько детей, и луна, светящая под углом и освещающая пространство. Но моя ошибка заключалась в том, что вместо обычного жёлтого цвета луны и серебристого лунного света я раскрасила луну в красный, а лунный свет в фиолетовый. Учительница рисования сказала мне исправить, но я настояла на защите своего рисунка, сказав, что видела луну красной. «Но луна должна быть жёлтой! Все её так рисуют!» — огрызнулась она.

С тех пор, всякий раз, когда я смотрел на ночное небо, я часто спрашивал себя: какого цвета луна на самом деле? И в конечном счете, если все остальные так делают, значит ли это, что я должен делать то же самое, независимо от того, думаю ли я иначе?

В возрасте 20 лет в книжном магазине в Хюэ я случайно наткнулся на книгу Стивена Хокинга о Вселенной. Его исследования параллельных вселенных, инфляционных вселенных, черных дыр и т. д. полностью перевернули мое понимание, поставив меня перед бесчисленными сомнениями в сотворении мира; в то же время он посеял в моем сознании семена веры в противоположность этому.

Я верю, что существует небо за небом и вселенная за пределами вселенной. Я также верю, что луна, солнце, облака, ветер, бури и капли дождя… могут иметь множество цветов, не обязательно жёлтый, белый или серый… Правильное и неправильное, существование и несуществование, ясность и тишина, то, что мы делаем, и то, что мы думаем… всегда имеют очень хрупкую, неопределённую границу. Поэтому мы должны научиться принимать различия, научиться сомневаться в собственных знаниях и всезнающем разуме, и научиться давать проблеск надежды расплывчатым гипотезам и предположениям…

Вселенная Стивена Хокинга была огромна, а я невероятно мал. Поэтому, хотя это и было трудно, я пытался освободиться от стереотипного мышления и жизни, смоделированной по образу и подобию других, как говорила моя учительница рисования: «Все такие». В этом нет ничего плохого; просто когда все такие, трудно быть самими собой. Мы видим себя в других, и иногда даже не знаем, кто мы. Только когда мы понимаем, что мы всего лишь крошечная пылинка в этой огромной вселенной, мы учимся бояться величия природы, обуздывать свою жадность и жить более добродетельно.

Дни изоляции из-за пандемии COVID-19 заставили меня задуматься об этом. Человечество считало себя великим. Мы строили самолеты и ракеты. Мы исследовали и производили торпеды и ядерное оружие с разрушительной силой. Мы умели летать, погружаться в море, отправлять людей жить на Луну и мечтали покорить космос. Мы меняли русла рек и ручьев, строили мосты через море, уничтожали первобытные леса и возводили огромные заводы. Мы смотрели на показатели развития и думали, что мы превосходны, способны, компетентны и можем контролировать всё. Но даже самый маленький вирус может легко сломить усилия человечества, оставив нас хрупкими, слабыми и совершенно бессильными.

В конечном итоге, я хочу сказать, что, возможно, цвет луны менее важен, чем то, как мы воспринимаем различия в нашем понимании её. Для одного человека луна может быть красной, для другого — синей. И это нормально; важно уметь принимать эти различия, что побуждает нас мыслить нестандартно и внедрять инновации, освобождаясь от ограничений и предрассудков толпы.