С 1 июля каждому гражданину будет выдано электронное удостоверение личности.
В Закон об удостоверениях личности 2023 года внесены поправки, касающиеся электронных удостоверений личности. Соответственно, с 1 июля 2024 года каждому гражданину будет выдаваться электронное удостоверение личности для удобства в административных операциях. Полковник Луонг Тхе Лок, начальник отдела административного управления общественным порядком полиции провинции Нгеан, побеседовал с корреспондентом газеты «Нгеан» по вопросам, представляющим общественный интерес.
ПВ:Не могли бы вы объяснить, что такое электронное удостоверение личности и для чего оно нужно?
Полковник Луонг Лок:Ранее, после принятия Закона о гражданском удостоверении личности, люди использовали в транзакциях удостоверения личности со встроенным чипом, заменив ими старые удостоверения личности. Однако, согласно Закону о гражданском удостоверении личности 2023 года, вступившему в силу 1 июля 2024 года, помимо использования старых удостоверений личности, люди также получили доступ к электронным удостоверениям личности.
Электронное удостоверение личности — это удостоверение личности гражданина Вьетнама, представленное посредством электронной идентификационной учетной записи, созданной системой электронной идентификации и аутентификации (согласно статье 3 Закона об удостоверениях личности).
Согласно статье 31 Закона об удостоверениях личности, каждый гражданин имеет право только на одно электронное удостоверение личности. Информация в электронном удостоверении личности включает в себя некоторые данные, уже имеющиеся в Национальной базе данных населения (фамилия, отчество и имя; идентификационный номер; дата рождения; пол; место рождения; место регистрации рождения; родной город и т. д.), а также некоторые данные из базы данных удостоверений личности (персональные идентификационные данные; род занятий и т. д.).
Кроме того, по запросу граждан в электронное удостоверение личности будет включена информация, такая как медицинские страховые карты, книжки социального страхования, водительские удостоверения и т. д. Однако эта информация должна быть проверена в национальной базе данных и специализированных базах данных.
Согласно статье 33 Закона об удостоверениях личности 2023 года, срок действия электронных удостоверений личности определяется следующим образом:
— Электронные удостоверения личности служат подтверждением личности и содержат другую информацию, интегрированную в электронное удостоверение личности владельца, для осуществления административных процедур, предоставления государственных услуг, проведения транзакций и других видов деятельности, необходимых гражданам.
- В процессе обработки административных процедур, предоставления государственных услуг, проведения транзакций и других видов деятельности, если обнаруживается расхождение между информацией, напечатанной на удостоверении личности, или информацией, хранящейся в зашифрованном хранилище удостоверения личности, и информацией в электронном удостоверении личности, учреждение, организация или физическое лицо обязаны использовать информацию из электронного удостоверения личности.
ПВ: Заменит ли электронное удостоверение личности традиционное удостоверение личности, сэр?
Полковник Луонг Лок:Удостоверения личности и электронные удостоверения личности — это два разных вида документов, удостоверяющих личность, оба содержат информацию о личности гражданина. Удостоверения личности имеют физическую форму (пластиковые карты), в то время как электронные удостоверения личности отображают информацию о личности человека в электронном виде в электронной учетной записи, созданной электронной системой идентификации и аутентификации. Электронные удостоверения личности постоянно обновляются информацией о гражданах при любых изменениях.
В дополнение к основной информации, указанной в удостоверении личности, электронное удостоверение личности включает дополнительную информацию, позволяющую максимально повысить удобство и ценность удостоверения личности в электронной среде, лучше удовлетворяя потребности людей в совершении транзакций.
Электронные удостоверения личности используются для выполнения административных процедур, предоставления государственных услуг, совершения транзакций и других действий, необходимых гражданам. Электронные удостоверения личности имеют ту же юридическую силу, что и физические удостоверения личности, при совершении транзакций, требующих предъявления физического удостоверения личности.
Важно предоставлять информацию о типах документов и бумаг, интегрированных в электронную идентификационную учетную запись, чтобы компетентные органы и организации могли проверять их при проведении операций, требующих предъявления таких документов.
В настоящее время система электронной идентификации и аутентификации рассчитана на обработку 180 миллионов ежедневных обращений к приложению VNeID.
ПВ: Не могли бы вы сообщить, когда электронное удостоверение личности будет заблокировано, а когда разблокировано?
Полковник Луонг Лок:Электронное удостоверение личности будет заблокировано по запросу владельца; или в случае нарушения им условий использования национального удостоверения личности; или в случае аннулирования или конфискации удостоверения личности; или в случае смерти; или по запросу прокуратуры или другого компетентного органа.
В зависимости от конкретного случая, электронное удостоверение личности разблокируется по запросу владельца карты; или после устранения любых нарушений соглашения об использовании национального приложения для идентификации; или после возврата оригинала удостоверения личности; или по запросу компетентного органа.
ПВ: Что необходимо сделать гражданам для оформления электронных удостоверений личности?
Полковник Луонг Лок:Что касается процедуры выдачи электронных удостоверений личности, гражданам следует обратиться в районный полицейский участок или в центр обслуживания граждан при провинциальном управлении полиции для завершения оформления электронного удостоверения личности.
Граждане могут подать заявку на получение электронного удостоверения личности через процедуру выдачи бумажного удостоверения личности или предъявить существующее удостоверение личности для подачи заявки на электронное удостоверение личности. Необходимо предоставить информацию о зарегистрированном номере мобильного телефона и запросить дополнительные документы, такие как свидетельство о регистрации транспортного средства, водительское удостоверение, карта социального страхования и т. д., которые будут интегрированы в электронное удостоверение личности. Сотрудник приемной комиссии внесет предоставленную гражданином информацию и продолжит процесс оформления заявки. Впоследствии агентство по управлению электронной идентификацией и аутентификацией проверит предоставленную гражданином информацию и уведомит заявителя о результатах регистрации через национальное идентификационное приложение, SMS-сообщение или электронную почту.
ПВ: Ещё один вопрос, который сейчас волнует многих: в каких случаях товарищу не нужно переходить на новое национальное удостоверение личности с 1 июля?
Полковник Луонг Лок:Статья 46 Закона об удостоверениях личности 2023 года предусматривает два случая, когда нет необходимости в аннулировании удостоверений личности с 1 июля 2024 года: удостоверения личности гражданина, выданные до 1 июля 2024 года и действительные до даты истечения срока действия, указанной на удостоверении; и национальные удостоверения личности, действительные до 31 декабря 2024 года, которые остаются действительными до этой даты.
Таким образом, гражданам, имеющим удостоверения личности гражданина/национальное удостоверение личности, подпадающим под вышеупомянутые категории, пока не требуется отменять свои удостоверения личности с 1 июля 2024 года, за исключением следующих случаев:
- Удостоверение личности гражданина/национальное удостоверение личности повреждено и непригодно к использованию;
- Полное имя и идентификационные данные изменены.
— Подтвердите место происхождения и пол.
— Информация на карте неверна.
- Когда гражданам необходимо заменить старые удостоверения личности на новые, чтобы использовать новый тип документа, удостоверяющего личность.
Обращаем ваше внимание на то, что юридически действительные документы, выданные на основании информации из старого удостоверения личности или документа, удостоверяющего личность гражданина, остаются в силе; государственные органы не имеют права требовать от граждан изменения или корректировки информации из старого удостоверения личности или документа, удостоверяющего личность гражданина, в выданных документах.
ПВ: Спасибо, товарищ!
