Обеспокоенность вызывает наличие запасов остатков пестицидов.

(Баонгхеан)Начиная с 1960-х годов, тысячи тонн пестицидов были доставлены в населенные пункты провинции Нгеан. Уже много лет эти хранилища пестицидов не используются, но остаточные химические вещества, хранившиеся на этих объектах, серьезно влияют на повседневную жизнь, здоровье и производительность населения.

От перекрестка Йен Ли, следуя за заместителем главы деревни Хо Ван Труеном по шоссе № 48, мы добрались до района Хон Тро, в деревне № 15, коммуне Дьен Йен, районе Дьен Чау, где находится недостроенный склад пестицидов. Несмотря на солнечную и сухую погоду, нам с трудом удалось преодолеть примерно 3 км до этого объекта. Мы спросили г-на Труена: «Дьен Йен — одна из коммун, которая преуспела в новой программе развития сельских районов, так почему же дорога к деревне такая плохая?» Он грустно улыбнулся: «С тех пор, как был построен склад, особенно после его перестройки для хранения оставшихся пестицидов, здесь почти никто не живет. Если нет жителей, какой смысл вкладывать в это средства?»

Как только мы приехали, нас тут же окутал сильный, неприятный запах. Указав на ряд старых, полуразрушенных одноэтажных домов, г-н Труен сказал: «Там хранились старые пестициды, мисс». Оглядевшись по сторонам, мы увидели лишь несколько разбросанных домов. Унылая картина в сочетании с резким запахом создавала жуткую атмосферу на всей территории площадью почти 7 гектаров. Быстро сделав несколько фотографий, я последовал за г-ном Чау вглубь деревни.

Первым делом сельский староста показал мне полуразрушенный дом. Внутри первое, что бросилось мне в глаза, – это хрупкая пожилая женщина старше 70 лет, лежащая, свернувшись калачиком. Увидев посетителей, госпожа Нгуен Тхи Ли с трудом поднялась и прошептала: «У меня случился инсульт, и я не могу ходить. У меня рак горла. Вероятно, мне осталось недолго жить…» Ее муж, г-н Нгуен Ван Фонг, также умер от рака легких, когда ему было чуть больше 50 лет. Госпожа Ли не понимала, почему столько несчастий постигло ее семью за такое короткое время, но в одном она была уверена: более сорока лет ее семья жила на земле, загрязненной пестицидами.

Обращение с пестицидами на складе в Хон Тро, коммуна Дьен Йен, район Дьен Чау.

Склад пестицидов в коммуне Дьен Йен был построен в 1970-х годах. Он состоял из восьми рядов складских зданий и был одним из крупнейших вдоль шоссе № 48, поставляя инсектициды и гербициды в большинство горных западных районов провинции Нгеан. Склад функционировал более 20 лет, прекратив работу примерно в начале 1990-х годов, но химикаты оставались на складе. Позже, из-за ветхости, его снесли, чтобы построить новый. Строительство длилось много месяцев. В течение этого времени, поскольку нового склада не было, все пестициды, включая инсектициды и такие химикаты, как линдан, альдрин, ДДТ и 666, оставались под открытым небом. Во время дождей химикаты просачивались в почву и стекали по склонам гор в окружающую местность. Местные жители знали о загрязнении, но из-за недостаточной осведомленности о химикатах мало кто принимал меры предосторожности и продолжал пить воду и выращивать урожай на загрязненной территории, как обычно. Лишь когда десятки людей в этом районе умерли от рака, а многие дети родились с врожденными дефектами, местные жители начали осознавать масштабы опасности. Показав мне блокнот со списком умерших от рака, г-н Хо Ван Труен подсчитал: около тридцати человек, таких как г-н Хо Нхан (рак носоглотки), г-н Хоанг Ван Дуен (рак печени), г-н Нгуен Ван Кхоа (рак желудка) и др., и в шести семьях родились дети с врожденными дефектами. Даже в его собственной семье, где было шесть братьев и сестер, трое уже умерли от рака, и ни одному из них не было больше 60 лет. Совсем недавно, в конце 2012 года, умерла его сестра, Хо Тхи Лан, в возрасте 53 лет.

В связи с серьезным воздействием склада пестицидов в коммуне Дьен Йен, в конце мая 2013 года в рамках Национальной целевой программы Главное управление охраны окружающей среды провело обследование района Хон Тро и приступило к рекультивации объекта. В результате было вывезено более 3000 кубических метров грунта с загрязненной территории. Однако, по словам заместителя председателя коммуны Дьен Йен, г-на Нгуен Дык Чау, рекультивация была недостаточно тщательной, поскольку вывезенный грунт составил лишь 50% от загрязненной площади. Кроме того, вывезенный грунт оставался на складе в течение двух месяцев, не будучи вывезенным, что усилило зловоние. Недавно воры, воспользовавшись уязвимостью системы безопасности, сняли две двери со склада, что вызвало серьезную обеспокоенность среди местных жителей.

В настоящее время в провинции насчитывается 913 участков с остатками пестицидов, из которых 277 были исследованы и проанализированы на предмет уровня загрязнения. Результаты показывают, что на 265 участках (96%) превышены допустимые нормы, в том числе на 189 участках, вызывающих серьезное и крайне серьезное загрязнение окружающей среды, требующее тщательной рекультивации в период 2010-2015 годов, и на 79 участках, вызывающих загрязнение окружающей среды, требующее тщательной рекультивации в период 2016-2025 годов. В списке 100 районов с крайне серьезным загрязнением остатками пестицидов в рамках Национальной целевой программы по ликвидации загрязнения и улучшению окружающей среды (2012-2015 гг.) в нашей провинции находится 55 участков, что составляет 55% от общего числа по стране. Во многих местах были обнаружены уровни, превышающие допустимые пределы в тысячи раз, например, на участке с остатками пестицидов в деревне 3, коммуне Куанг Чунг, районе Хунг Нгуен, где содержание пестицидов в образцах почвы было в 8 раз выше стандарта; На участке с отходами в деревне Хоа Донг, город Хоа Бинь, район Туонг Дуонг, уровни превышали стандарт в 1,4–13 824,7 раза; а на участке в деревне № 13, коммуна Сон Хай, район Куинь Луу, уровни превышали стандарт более чем в 890 раз.

У госпожи Ли рак, и она парализована с одной стороны тела; за ней ухаживает дочь.

Что касается прогресса, то на сегодняшний день в рамках Национальной целевой программы решены проблемы 3 из 55 загрязненных участков, а в соответствии с Постановлением 1946 года/QD-TTg премьер-министра – 12 из 179. Согласно плану Департамента природных ресурсов и окружающей среды, к концу 2014 года должны быть завершены работы как минимум на 52 загрязненных участках (12 проектов уже реализованы или находятся в стадии подготовки). После этого провинциальному народному комитету будет предложено выделить средства и запросить софинансирование у центрального правительства. Однако процесс рекультивации остается очень сложным, особенно в отношении финансирования. Согласно правилам, центральное правительство предоставляет только 50% финансирования для каждого участка, а остальная часть – это софинансирование со стороны провинции. Если все будет реализовано в соответствии с планом, к 2015 году на эти работы потребуется не менее 700-1000 миллиардов донгов. Эта сумма огромна для такой бедной провинции, как Нгеан. Кроме того, процесс переселения представляет собой чрезвычайно сложную задачу, поскольку в пострадавшем районе в настоящее время расположены 423 жилых дома и 43 офиса.

По словам г-на Хо Си Дунга, главы Департамента охраны окружающей среды провинции Нгеан, вопрос о технологиях очистки также зашел в тупик. На каждом загрязненном участке содержится разное количество химических веществ, и в каждом регионе свои особенности почвы, поэтому единый метод очистки невозможен. Даже в глобальном масштабе нет единого специфического процесса очистки. Поэтому достижение полной рекультивации крайне затруднительно. Например, на складе пестицидов в Хон Тро (коммуна Дьен Йен) загрязненная почва была удалена, но куда ее транспортировать и как продолжить очистку, остается неясным. Аналогично, на загрязненном участке в коммуне Ким Лиен (район Нам Дан), хотя очистка началась в 2009 году, решение остается неполным, сосредоточившись только на выявлении опасных зон. Наиболее острая проблема существует в коммуне Нгиа Чунг, район Нгиа Дан, где за последние пять лет десятки инспекционных групп обследовали территорию, но до сих пор решение не найдено. Тот факт, что уровень загрязнения объявляется, но затем меры по его снижению принимаются слишком медленно, или же никаких действий не предпринимается вовсе, неизбежно вызывает разочарование и усталость среди населения.

Пестициды, считающиеся разновидностью «яда», привели к многочисленным серьезным последствиям, включая загрязнение воды, токсичность для людей и животных, нарушение природного баланса, снижение биоразнообразия, появление множества вредителей и развитие устойчивости к пестицидам. Учитывая эту опасность, мероприятия по очистке требуют тщательной обработки, с приоритетом на открытые участки и участки с высоким уровнем загрязнения.

В то же время необходимо усилить информационные кампании и ограничить выращивание и производство в районах, где обнаружены остатки пестицидов. Кроме того, необходимы конкретные решения для снижения загрязнения окружающей среды пестицидами, такие как: предоставление стимулов и поддержки программам по производству и применению органических и микробиологических средств борьбы с вредителями; совершенствование правовой базы для регулирования использования пестицидов и создание правовой базы для регулирования их остатков; усиление образовательных и информационных кампаний о вредном воздействии загрязнения пестицидами на производство с целью снижения загрязнения окружающей среды.

Текст и фотографии: My Ha