Безопасная среда для детей.

(Баонгхеан)Лето — это время школьных каникул, и именно в это время наиболее высока вероятность несчастных случаев и травм. Однако благодаря усилиям семей, различных уровней власти и местных властей в последнее время наблюдается тенденция к снижению числа детских несчастных случаев и травм. Тем не менее, для обеспечения безопасной и здоровой среды и устойчивого снижения числа несчастных случаев и травм среди детей (особенно в летний период) необходимо сотрудничество всего сообщества.

Молодежный союз коммуны Тан Ан (район Тан Ки) открывает курсы плавания для детей.

Риск травмы

Летние месяцы всегда перегружены для отделения ортопедии и травматологии в больнице акушерства и педиатрии Нге Ан. В отделении 20 коек, но в пиковые периоды на лечение поступает более 50 пациентов; 2-3 пациента вынуждены делить одну койку. Для 11-летнего Нгуен Динь Лонга из Нги Хоа, Нги Лок, летние каникулы проходят в восстановлении после тяжелых ожогов. Его мать, Нгуен Тхи Зунг, рассказала: «Мои родители работали в поле, когда нам позвонили и сказали, что наш сын обгорел. Позже он рассказал нам, что они с друзьями жарили картошку, и из-за солнечной и ветреной погоды огонь загорелся, обжег одежду и вызвал сильные ожоги». 14-летний Во Ван Дык, также из Нги Лок, до сих пор не оправился от травмы, иногда страдая от головных болей из-за сотрясения мозга. Рядом с его кроватью лежит его 11-летняя сестра, которая также получила серьезные травмы, включая разрыв поджелудочной железы и гематому головного мозга. Авария произошла, когда дети самостоятельно отправились на семейный мотоцикл покататься. Г-н Во Ван Лам (отец Дюка) признал: «Из-за небрежности родителей наш ребенок попал в аварию. Сейчас летние каникулы, поэтому очень сложно контролировать поведение всех детей».

В беседе с нами доктор Тай Ван Бинь, заведующий отделением травматологии и ортопедии в родильном и акушерском госпитале Нге Ан, сказал: «Количество детских травм обычно увеличивается во время летних каникул. В большинстве случаев это ожоги, черепно-мозговые травмы, переломы ног и рук… во многих случаях это приводит к пожизненной инвалидности, влияя на здоровье и психологическое развитие детей. Большинство пациентов, поступающих в больницу из-за травм, проживают в сельской и горной местности. И видно, что большинство этих душераздирающих детских травм являются следствием небрежности и неосведомленности взрослых».

Среди причин травм утопление является основной причиной смерти детей. Согласно статистике Министерства труда, инвалидов войны и социальных дел, с начала года по настоящее время зафиксировано 11 случаев смерти детей от утопления из 266 случаев травм. Помимо ограниченной осведомленности населения о профилактике травм у детей, существуют также объективные причины, такие как: сложные социально-экономические условия нашей провинции, большая географическая площадь, высокая численность населения, а также небезопасные условия жизни и окружающая среда, которые повышают вероятность травм у детей. С другой стороны, существует нехватка мест для игр и общения детей, особенно в сельской и горной местности. В настоящее время в провинции насчитывается 400 спортивных площадок в 480 коммунах и районах, но только 170 из них соответствуют требованиям; в деревнях, поселках и жилых районах насчитывается около 5900 спортивных площадок. Однако эти площадки связаны с местными культурными учреждениями; Они служат местами для отдыха и организации совместных культурных мероприятий для всей местности. Ни в одном населенном пункте нет специально спроектированной и предназначенной для детей и подростков игровой площадки.

Для обеспечения безопасной среды для детей.

Несмотря на то, что число детских травм в нашей провинции остается высоким, наблюдается значительное снижение этого показателя по сравнению с предыдущими годами. С 2013 года в провинции было зарегистрировано 1365 случаев детских травм, но за первые шесть месяцев этого года это число сократилось до 266 случаев. Нгеан больше не является национальным очагом детской смертности от утопления, как это было в предыдущие годы (77 случаев в 2013 году и всего 11 случаев за первые шесть месяцев этого года).

Для достижения этих положительных результатов район сосредоточился на создании моделей коммун и кварталов, дружественных к детям. Коммуна Куинь Тхач (район Куинь Луу) является одной из коммун, выбранных в качестве пилотного проекта для модели «Безопасный дом» во всем районе в 2012 году. Расположенная в низинной местности со множеством прудов и озер различного размера, и являющаяся домом для более чем 15 000 детей в возрасте до 16 лет, коммуна Куинь Тхач, тем не менее, в последние годы не сталкивалась с травмами или несчастными случаями с участием детей. Г-н Као Чонг Чинь, сотрудник по вопросам политики в коммуне, сказал: «Мы регулярно транслируем сообщения на радиостанции коммуны; мы развешиваем баннеры и лозунги, пропагандирующие безопасную среду для детей. Особенно летом мы координируем свои действия с различными организациями для проведения прямых информационных кампаний и распространения листовок, предоставляющих людям знания о предотвращении несчастных случаев и травм у детей, например, о том, как правильно хранить легковоспламеняющиеся и взрывоопасные материалы дома, такие как газ, бензин и электричество; и как предотвратить контакт детей с острыми или легко проглатываемыми предметами… Благодаря этому, в коммуне сейчас построено более 200 образцовых «Безопасных домов», что способствует предотвращению несчастных случаев и травм у детей».

«Помимо проведения информационных кампаний по созданию безопасной среды обитания для детей и предотвращению несчастных случаев и травм, в 2014 году районное управление труда, инвалидов войны и социальных дел выделило 240 миллионов донгов на закупку учебных материалов для детей дошкольного возраста. Кроме того, мы будем сотрудничать с районным спортивным центром, чтобы открыть этим летом два класса плавания для детей (с особым акцентом на детей из населенных пунктов с большим количеством прудов и озер)», — сказал г-н Дуонг Дан Хоа, начальник районного управления труда, инвалидов войны и социальных дел района Куинь Луу.

Снижение числа травм среди детей по всей провинции является позитивным признаком и результатом согласованных усилий местных властей по реализации комплексных мер за последний период. По словам г-жи Нгуен Тхи Ми Луонг, заместителя начальника отдела защиты и ухода за детьми Департамента труда, инвалидов войны и социальных дел провинции: «В последние годы Департамент труда, инвалидов войны и социальных дел постоянно уделял особое внимание пропагандистской деятельности: тысячи документов по предотвращению несчастных случаев и травм были распространены во всех коммунах, районах и городах провинции. Департамент также руководил и направлял строительство пилотных моделей «Безопасных домов» для предотвращения несчастных случаев и травм у детей в 17 коммунах районов Тхань Чуонг, Куинь Луу, Ань Сон, Нгиа Дан, Куэ Фонг, Куа Ло, Хунг Нгуен, Туонг Дуонг, Куи Чау, Йен Тхань, Ки Сон, Тан Ки, Тхай Хоа, До Луонг, Дьен Чау, Нам Дан и Кон Куонг. Кроме того, Департамент организовал учебные курсы для повышения квалификации в области предотвращения несчастных случаев и травм у детей. «Сотрудники отделов защиты и ухода за детьми в районах, Руководящий комитет по созданию модели «Безопасного дома» и группа сотрудников, работающих над защитой и уходом за детьми в пилотных коммунах».

Кроме того, молодежные организации активно участвовали в реализации мер по созданию безопасной среды для детей. С начала лета Провинциальный союз молодежи издал директивы местным молодежным организациям по предотвращению утоплений и травм среди молодежи, направленные на усиление информационных кампаний и размещение предупреждающих знаков в местах, подверженных несчастным случаям. Провинциальный союз молодежи руководил пилотными программами в районах Нам Дан и Тан Ки по организации бесплатных уроков плавания для детей. Например, в коммуне Тан Ан (район Тан Ки) Союз молодежи в координации с Комитетом культуры коммуны организовал летние уроки плавания для детей. Помимо уроков плавания в коммуне Тан Ан, этим летом Союз молодежи района Тан Ки также открыл уроки плавания для детей в этом городе; ожидается, что более 100 детей пройдут обучение навыкам плавания и профилактике утопления. Кроме того, для создания полезных развлекательных мероприятий для детей, районный союз молодежи также организовал различные летние мероприятия в коммунах, такие как культурные представления, футбольные турниры и обучение скаутской церемонии.

Для обеспечения детям безопасной и здоровой среды обитания и устойчивого снижения уровня травматизма среди детей необходимы совместные усилия каждой семьи, особенно родителей, а затем и всего сообщества. Только тогда мы сможем мобилизовать ресурсы для эффективного внедрения мер по предотвращению детского травматизма, стремясь создать модели «безопасных домов», «безопасных школ» и «безопасных сообществ» для детей.

Динь ​​Нгует