Муонг Куа этой осенью

(Баонгхеан)В августе этого года, во время посещения Муонг Куа, жители деревень Тай и Дан Лай с гордостью расскажут гостям о своей родине, богатой революционными традициями, и о том, как она изменилась с тех пор...

Грустные воспоминания

Проехав более 150 километров от города Винь до сельской местности, известной по пословице «Рис Муонг Куа, рыба реки Гианг», в коммуне Мон Сон, районе Кон Куонг, дорога больше не кажется такой неровной и ухабистой. Свернув с национальной автомагистрали № 7 в сторону центра коммуны, примерно через 20 км дорога заасфальтирована. Коварные склоны с названиями вроде «Му, Онг», которые когда-то пугали водителей, теперь сглажены. От автовокзала Винь до этого района можно добраться на 24-местном пассажирском автобусе менее чем за 3 часа.

Г-н Ви Ван Нам из деревни Тай Сон (коммуна Мон Сон) никогда не забудет историю, рассказанную ему предками об унизительных днях правления местных вождей и колонизаторов до революции. Даже сейчас, услышав эту историю, у всех наворачиваются слезы: у его деда, Мо Куэ, не было ни полей, ни дома, и даже куска ткани, чтобы прикрыться; у всей семьи был только один кусок грубой ткани на всех. Те, кто работал на земле, использовали эту ткань, чтобы прикрываться, когда копали дикий ямс и собирали дрова в лесу, а те, кто оставался дома, и жарким летом, и морозной зимой, были вынуждены погружаться в воду и прятаться под плотом из бамбука.

Семья г-на Ло Ван Тьеу до сих пор не забыла историю времен до революции, когда у них не было ни единого участка земли. Тогда, всякий раз, когда они отваживались отправиться в лес расчищать землю для посадки или обработки полей, их прогоняли, уверяя, что земля принадлежит старосте деревни. Нищие и голодные, они тайком выбирались ночью, чтобы расставить ловушки для угрей в полях, но их ловили и почти до смерти избивали члены семьи старосты. Как и многие другие тайцы в деревнях коммуны Мон Сон, семьи г-на Нама, г-на Тьеу и других теперь владеют лесными угодьями, буйволами, коровами, полями, прудами и построили большие дома на сваях с черепичными крышами. Их дети получили образование и добились успеха.

Посетив переселенцев из деревни Тан Сон, можно обнаружить, что у каждой семьи есть просторный дом, дороги, электричество, школы… процветающая и цивилизованная жизнь. Им больше не приходится терпеть тяготы, связанные с «посадкой риса по следам оленей / посадкой кукурузы по следам тигров / скитаниями по горным вершинам / бесцельными блужданиями по горным перевалам…», как это было раньше. Достигнув этого, они, конечно же, не забыли печальную легенду из прошлого, из региона Хоа Куан, ныне района Тхань Чуонг, где им пришлось бежать «на край гор и рек», чтобы избежать смертельных избиений жестокого «деревенского старосты», который заставил их найти «лодку с веслами и сотней золотых бамбуковых шестов».

В прошлом семья г-на Ла Ван Мая жила в нищете, питаясь только солью и диким ямсом и другими клубневыми овощами. Благодаря революции, освободившей их от колониального и феодального гнета, они вырвались из жизни, полной страданий и мрака. Теперь потомки г-на Ла Ван Мая получили образование, некоторые из них стали водителями, чиновниками, учителями и врачами — типичный пример семьи Дан Лай.

Преобразование деревень

В августе этого года в Муонг Куа жители деревень Тай и Дан Лай с гордостью знакомят посетителей со своей родиной, богатой революционными традициями: в апреле 1931 года было создано отделение партии в Мон Сон, состоящее из 5 человек, — первое отделение партии в западном регионе провинции Нгеан. Это знаменательная веха в истории партийного комитета района Кон Куонг и источник гордости для этнических групп западного Нгеана. После создания отделения в Мон Сон последовательно были сформированы и эффективно действовали массовые организации, такие как Красное крестьянское объединение, Женский союз и Красные силы самообороны. Революционное движение распространилось среди населения. Демонстрация революционных масс в ночь на 9 августа 1931 года продемонстрировала непоколебимую солидарность этнических меньшинств в борьбе за национальное освобождение под руководством партии.

Новая версия от коллектива Dan Lai.

В августе 1945 года партийное отделение коммуны Мон Сон возглавило народный захват власти, а затем двинулось в район, чтобы принять участие в захвате власти от имени народа. Говоря о развитии коммуны Мон Сон, секретарь партии Ви Ван Нам отметил: «За 82 года с момента основания, из партийного отделения всего с 5 членами, партийный комитет коммуны Мон Сон теперь насчитывает 22 отделения с более чем 289 членами. Из отдаленного приграничного района, после 78 лет пребывания власти в руках народа, облик горной сельской местности значительно изменился и расцвел».

На протяжении многих лет, придерживаясь традиции выращивания риса «Муонг Куа», коммуна Мон Сон успешно реорганизовала свои методы ведения сельского хозяйства, включив в них три урожая риса в год на землях с двойной обработкой, применяя новые сорта и внедряя новые научные и технологические достижения в производство. Это позволило достичь урожайности риса в 54-55 центнеров с гектара, при среднем производстве продуктов питания около 500 кг на человека в год. После более чем 20 лет реформ, от национальной автомагистрали № 7 до Мон Сона проложено 20 км асфальтированной дороги, обеспечив удобное транспортное сообщение для туристов, посещающих национальный парк Пу Мат; плотина Пха Лай, общая стоимость которой составила 26 миллиардов донгов, регулирует течение реки Гианг, предотвращая орошение 300 гектаров рисовых и других культур и создавая привлекательную туристическую зону на берегу озера. Система образования и медицинский пункт в коммуне Мон Сон были модернизированы и усовершенствованы…

5 сентября 2012 года Комитет партии и жители коммуны Мон Сон имели честь приветствовать Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга и Центральную делегацию. Это еще раз продемонстрировало глубокую озабоченность партии и государства положением этнических меньшинств в коммуне Мон Сон и районе Кон Куонг. Во время своего визита в коммуну Мон Сон Генеральный секретарь с радостью отметил достижения и результаты, которых добились Комитет партии, правительство и жители коммуны Мон Сон.

Партийный комитет и жители коммуны Мон Сон будут помнить и полны решимости выполнять указания Генерального секретаря, которые заключаются в дальнейшем продвижении героических революционных традиций, развитии потенциала и сильных сторон региона, эффективном выполнении постановлений центральных и местных властей, стремлении к сокращению бедности, достижении устойчивого искоренения бедности, дальнейшем увеличении доли состоятельных домохозяйств, формировании специализированных производственных зон и решительном построении нового сельского района.

Кроме того, Мон Сон должен уделять пристальное внимание укреплению и поддержанию национальной обороны и безопасности, содействию развитию внешних связей, борьбе с социальными пороками, постоянной заботе о жизни этнических меньшинств, получателей государственной поддержки, выдающихся личностей и обеспечению социальной защиты...; он должен действительно хорошо работать над партийным строительством, связывая его с работой с массами, мобилизацией народа, этническими и религиозными вопросами, тщательно оценивая реальную роль, функции и задачи партийных организаций, особенно на низовом уровне, и внедряя практические и эффективные меры для постоянного повышения лидерского потенциала и боевой мощи партийных организаций и членов партии...

Минь Тху