Повышение эффективности и качества вьетнамо-китайского сотрудничества по направлению «еще 6»

Не могли бы вы рассказать нам о важности и значении визита Генерального секретаря и президента То Лама в Китай для всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства и построения сообщества единой судьбы между Вьетнамом и Китаем?

Посол Вьетнама в Китае Фам Сао Май:По приглашению Генерального секретаря Центрального Комитета Коммунистической партии Китая, Председателя Китайской Народной Республики Си Цзиньпина и его супруги Генеральный секретарь Центрального Комитета Коммунистической партии Вьетнама, Президент Социалистической Республики Вьетнам То Лам и его супруга 18-20 августа 2024 года посетят Китайскую Народную Республику с государственным визитом.

Визит Генерального секретаря и Президента То Лама имеет большое значение. Это первый зарубежный визит Генерального секретаря и Президента То Лама в новой должности, демонстрирующий высокое уважение партии и государства Вьетнама к развитию дружественных добрососедских отношений и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Китаем. Визит проходит в решающий момент для каждой партии, каждой страны и вьетнамско-китайских отношений. Вьетнам стремится успешно реализовать цели и задачи, изложенные в Резолюции XIII съезда КПК, подведя итоги 40-летней истории партии «Дой мой» и постепенно приступив к подготовке к XIV съезду. Китай активизирует реализацию задач и целей развития, углубляя реформы, намеченные на XX съезде КПК.

Вьетнамско-китайские отношения сохраняют весьма позитивную динамику развития и достигли многих важных успехов во всех областях. Стороны договорились продолжать углублять и развивать всеобъемлющее стратегическое партнерство и сотрудничество, строить Вьетнамо-китайское сообщество общей судьбы, имеющее стратегическое значение, и стремиться к счастью народов двух стран, ради мира и прогресса человечества. Визит Генерального секретаря и президента То Лама в Китай в этот раз является возможностью для высших руководителей обеих партий и двух стран продолжить углубление стратегических обменов, определить основные направления и меры по содействию развитию отношений между двумя партиями и двумя странами, Вьетнамом и Китаем, для более стабильного, существенного и эффективного развития в будущем.

Не могли бы вы рассказать об основных моментах визита Генерального секретаря и президента на этот раз? Как посольство Вьетнама в Китае подготовилось к этому важному событию, посол?

Посол Вьетнама в Китае Фам Сао Май:Государственный визит Генерального секретаря и Президента То Лама в Китай был высоко оценен как Вьетнамом, так и Китаем. Обе стороны тщательно спланировали и подготовили его как с точки зрения программы, так и содержания. Генеральный секретарь и Президент То Лам проведут важные переговоры и встречи с Генеральным секретарем и Председателем КНР Си Цзиньпином и другими высокопоставленными руководителями Китая. Стороны проинформируют друг друга о ситуации в каждой из сторон и каждой из стран, а также подробно обсудят вопросы укрепления и углубления двусторонних отношений, включая развитие традиции регулярных обменов на высоком уровне, дальнейшее укрепление политического доверия, содействие эффективной реализации общих концепций и подписанных соглашений на высоком уровне, расширение и повышение эффективности и качества сотрудничества в рамках программы «Ещё шесть», углубление содержательного взаимодействия, достижение многочисленных практических результатов и обеспечение пользы для народов двух стран.

Визит Генерального секретаря и президента То Лама в Китай проходит в совершенно особое время – в год 100-летия отъезда президента Хо Ши Мина из Москвы в Гуанчжоу в качестве представителя Коммунистического Интернационала для участия в революционной деятельности. В эти годы президент Хо Ши Мин и вьетнамские революционеры получили всемерную поддержку и помощь от Коммунистической партии и китайского народа, особенно в создании «Вьетнамского революционного союза молодёжи» – революционной организации, предшественницы Коммунистической партии Вьетнама (июнь 1925 г.).

В ходе визита стороны рассмотрели историю развития отношений между двумя партиями и странами, продолжили наследовать и развивать давнюю традицию дружбы между двумя партиями, двумя странами и народами; в то же время они выразили, что Вьетнам всегда ценил и был благодарен за ценную поддержку и помощь Китая в прошлом деле национального освобождения, а также в нынешнем строительстве и развитии страны.

Посольство Вьетнама в Китае считает своё участие в подготовке государственного визита Генерального секретаря и президента То Лама в Китай в этом году одновременно честью и первоочередной задачей. Посольство поддерживает тесные контакты с соответствующими ведомствами и местными органами власти обеих сторон для обсуждения и координации разработки программы и содержания визита, а также прилагает все усилия для его успешного проведения.

Вьетнам стал пятым по величине торговым партнёром Китая, а торгово-экономические отношения между двумя странами по-прежнему обладают большим потенциалом для развития, особенно в новых областях сотрудничества. Не могли бы вы рассказать, что необходимо сделать обеим сторонам и как им следует стремиться к дальнейшему развитию двустороннего торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества?

Посол Вьетнама в Китае Фам Сао Май:В последнее время экономическое, торговое и инвестиционное сотрудничество между Вьетнамом и Китаем сохраняет устойчивую динамику роста и продолжает углубляться. Вьетнам остаётся крупнейшим торговым партнёром Китая в Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) и пятым по величине торговым партнёром Китая в мире. Китай является крупнейшим торговым партнёром Вьетнама, крупнейшим рынком импорта и вторым по величине рынком экспорта. Общий двусторонний товарооборот в 2023 году достиг 171,9 млрд долларов США, а за первые 7 месяцев 2024 года – 112,6 млрд долларов США. Прямые инвестиции Китая во Вьетнам продолжают стремительно расти, достигнув 4,47 млрд долларов США в 2023 году и 1,524 млрд долларов США за первые 7 месяцев 2024 года.

В контексте двух стран, осуществляющих инновации, углубляющих реформы и открытость, развивающих высокое качество, осуществляющих индустриализацию и модернизацию страны, а также позитивного развития двусторонних отношений, у обеих сторон есть много возможностей и потенциала для дальнейшего расширения экономического, торгового и инвестиционного сотрудничества. Что касается торговли, обеим сторонам необходимо продолжать прилагать усилия для поддержания стабильной, сбалансированной и устойчивой тенденции развития; активно продвигать и оперативно завершать процедуры для поставки большего количества вьетнамской продукции, обладающей сильными сторонами для экспорта в Китай, особенно сельскохозяйственной и акватической продукции; увеличивать использование новых рынков с большим потенциалом в северных, северо-восточных, восточных, центральных и западных регионах Китая; использовать в своих интересах и использовать роль соглашений о сотрудничестве, таких как Региональное всеобъемлющее экономическое партнерство (RCEP), Зона свободной торговли АСЕАН-Китай и механизмы Китайской международной импортной выставки (CIIE), АСЕАН-Китайской выставки (CAEXPO), Китайской импортно-экспортной ярмарки (Кантонская ярмарка)... для усиления продвижения и сотрудничества для предприятий с обеих сторон. Кроме того, обеим сторонам необходимо продолжать содействовать торговле путем расширения автомобильных и железнодорожных сообщений, эффективно сочетая их с морским транспортом. Использовать преимущества электронной коммерции, модернизировать и усовершенствовать систему логистики; повысить эффективность таможенного оформления товаров за счет сотрудничества в создании инфраструктуры приграничной торговли, особенно интеллектуальных пограничных переходов; поддерживать и обеспечивать бесперебойность цепочек поставок товаров между двумя сторонами; укреплять сотрудничество в области стандартизации, обеспечивая гармонизацию стандартов для товаров и продукции Вьетнама и Китая.

Что касается инвестиций, обеим сторонам необходимо и далее использовать потенциал сотрудничества в таких областях, как высококачественное сельское хозяйство, инновации, инфраструктура, цифровая экономика и зелёная энергетика. Вьетнам приветствует и готов создать здоровую и стабильную инвестиционную среду для инвестиций способных и авторитетных китайских предприятий во Вьетнам. Обе страны также обладают потенциалом и сильными сторонами, которые могут дополнять и поддерживать друг друга во многих областях, особенно в области приграничной инфраструктуры, дорожной и железнодорожной инфраструктуры, а также высокотехнологичных проектов. Кроме того, необходимо активно ускорять координацию для устранения препятствий и задержек в ряде предыдущих инвестиционных проектов, чтобы создать позитивную атмосферу для новых проектов сотрудничества между двумя странами.

Я твердо убежден, что на основе преимуществ, потенциалов, потребностей и существующей базы двусторонних отношений, при решимости и совместных усилиях двух Сторон, двух стран и народов экономическое, торговое и инвестиционное сотрудничество между двумя странами будет и впредь развиваться, принесет много новых достижений и станет еще более достойным нынешнего уровня двусторонних отношений между Вьетнамом и Китаем.

В последние годы местное сотрудничество и обмены между людьми между двумя странами постоянно развиваются. По словам посла, насколько важно это сотрудничество для укрепления взаимопонимания между народами двух стран в частности, а также для продвижения вьетнамско-китайского всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнёрства в целом?

Посол Вьетнама в Китае Фам Сао Май:Партия и государство Вьетнам всегда придают большое значение, поддерживают и создают условия для дальнейшего укрепления обменов и сотрудничества между вьетнамскими населенными пунктами и народом Китая с китайскими населенными пунктами и народом, содействуя успешной реализации соглашений на высоком уровне и общих взглядов, а также постоянно стремясь к укреплению и прочному развитию всесторонних отношений стратегического сотрудничества и партнерства между Вьетнамом и Китаем в соответствии с желаниями и интересами народов двух стран.

Можно сказать, что с такими преимуществами, как близкое географическое положение и удобная транспортная доступность, местное сотрудничество становится все более важной частью общего сотрудничества во всех областях между двумя странами. В последнее время обмен и сотрудничество между населенными пунктами и жителями двух стран были очень активными, что принесло много положительных результатов. Ежегодные механизмы обмена, такие как Весенняя встреча между секретарями провинций Каобанг, Лангшон, Хазянг, Куангнинь и Гуанси; Конференция между секретарями провинций Лаокай, Хазянг, Лайчау, Дьенбьен и Юньнань; Конференция по сотрудничеству в рамках экономических коридоров пяти провинций и городов Лаокай, Ханой, Хайфон, Куангнинь (Вьетнам) и Юньнань (Китай) ... проводятся регулярно. Руководители населенных пунктов двух стран расширили обмены, визиты и встречи друг с другом, тем самым способствуя укреплению дружественных отношений, продвигая взаимовыгодное сотрудничество между населенными пунктами двух сторон, принося практическую пользу народам двух стран.

В то же время, обмены между двумя странами активно восстанавливаются. Регулярные мероприятия по обмену, такие как Вьетнамско-китайский народный форум, молодёжные дружеские обмены и т.д., становятся всё более эффективными, способствуя росту взаимопонимания, укреплению дружбы между молодым поколением и прочному укреплению социальной основы отношений между двумя странами. Культурное, образовательное и туристическое сотрудничество достигло многих обнадеживающих результатов. В настоящее время в Китае проживают и учатся более 23 000 вьетнамских студентов; число китайских туристов во Вьетнаме постоянно растёт, достигнув около 2,1 миллиона человек только за первые 7 месяцев 2024 года.

Я считаю, что в предстоящее время, наряду со стабильной и позитивной динамикой развития отношений между двумя Сторонами и двумя странами, местное сотрудничество и обмены между людьми продолжат оставаться ярким пятном в двусторонних отношениях, став одной из движущих сил развития Всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства между двумя странами.

Спасибо, г-н посол!