Банк BIDV Phu Dien объявляет о ликвидации активов.

(Baonghean.vn) - БанкTMCPВьетнамское агентство инвестиций и развития - филиал в Фу Дьен.тУведомление об аресте залогового имущества для взыскания задолженности.

На основании ипотечного договора № 01/2014/735036/HĐBĐ от 24 ноября 2014 года г-н Чан Ван Хунг и г-жа Ле Тхи Чау, проживающие в деревне 5, коммуне Дьен Тхап, районе Дьен Чау (провинция Нгеан), получили кредит в филиале Фу Дьен Вьетнамского инвестиционно-девелоперского банка. Однако в настоящее время, в связи с просроченной задолженностью г-на Чан Ван Хунга и г-жи Ле Тхи Чау перед банком, семья не выполняет свои обязательства по погашению кредита в соответствии с подписанным кредитным договором, поэтому мы уведомляем вас о необходимости проведения процедуры взыскания задолженности в соответствии с условиями договора.

В качестве залога указаны права пользования землей и имущество, прикрепленное к земельному участку, включая пятиэтажный дом и другое имущество, прикрепленное к заложенной земле по адресу: деревня 5, коммуна Дьен Тхап, район Дьен Чау, провинция Нгеан, согласно свидетельству о праве пользования землей № AL 983906, выданному Народным комитетом района Дьен Чау 3 июля 2008 года г-ну Тран Ван Хунгу и г-же Ле Тхи Чау.

Площадь участка: 147 м² (прописью: сто сорок семь квадратных метров).

Номер участка: 1094;

Номер листа карты: 106-59

Тип земли: сельская жилая земля

Настоящим уведомлением Вьетнамский инвестиционно-девелоперский банк – филиал в Фу Дьен просит г-на Хунга и г-жу Чау срочно явиться в головной офис банка по следующему адресу:

Для урегулирования ваших гарантийных обязательств по вашей задолженности перед банком обращайтесь в офис № 4, город Дьенчау, район Дьенчау, провинция Нгеан (или свяжитесь с г-ном Хоанг Нгок Тхином по телефону 0976.444.354).

Если по истечении 15 дней с даты настоящего уведомления, то есть до 20 октября 2017 года, г-н Хунг и г-жа Чау по-прежнему не явятся в Банк или не свяжутся с нами по указанному выше номеру телефона, наш Банк свяжется с местными властями и соответствующими органами для проведения процедур по изъятию их залогового имущества для последующей обработки в соответствии с законом.

Мы рады сообщить!

Исполняющий обязанности директора:ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ

Ха Хуй Хунг