Банк социальной политики Нге Ан: Эффективная реализация социального обеспечения

(Baonghean) - С общим управляемым капиталом, превысившим 6 089 млрд донгов, что на 362 млрд донгов больше, чем в начале года, Банк социальной политики (БСП) провинции Нгеан является одним из учреждений с наибольшим объёмом непогашенных кредитов во всей системе. Капитал, направляемый через БСП, действительно внёс важный вклад в достижение цели искоренения голода, сокращения бедности и обеспечения социальной безопасности во всей провинции...

Банк социальной политики – это государственное кредитное учреждение, действующее от центрального до местного уровня, действующее не в коммерческих целях. Правительство поручило ему управлять кредитным капиталом, выделяемым на цели искоренения голода, сокращения бедности и обеспечения социального обеспечения. Вместе со всей системой, за 11 лет работы, Банк социальной политики провинции Нгеан развернул сеть, охватывающую 21 район, посёлок и город, включая 480 пунктов обслуживания, расположенных в Народных комитетах на уровне коммун, и 8154 сберегательно-кредитных групп, работающих в 100% сел и деревень провинции. В 2013 году, несмотря на то, что внутренняя экономическая ситуация по-прежнему оставалась сложной, под руководством Совета директоров и Совета генеральных директоров, внимательно следя за целями социально-экономического развития и обеспечивая социальную безопасность провинции, Народный кредитный фонд провинции Нгеан по-прежнему поддерживал хорошие темпы роста, хорошо покрывая источник капитала для нужд развития производства, удовлетворяя основные потребности в жилье, образовании, улучшении окружающей среды... бедных домохозяйств и других бенефициаров политики во всей провинции.

Сотрудники Департамента образования и профессиональной подготовки округа Дьенчау руководят процедурами получения студенческих кредитов на 2013-2014 учебный год. Фото: Хуу Нгиа

К концу 2013 года Банк социальной политики Нге Ан реализовал 15 программ льготного кредитования, включая 12 программ, утвержденных правительством, и 3 программы льготного кредитования, утвержденные на местном уровне, с общим управляемым капиталом в размере 6 089 млрд донгов, что на 362 млрд донгов больше, чем в 2012 году. Будучи филиалом с большой непогашенной задолженностью и большим количеством бенефициаров политики в этом районе, деятельность подразделения по выплатам и взысканию задолженностей в течение года была весьма масштабной, как показано ниже:

Оборот кредитов достиг 1 628 млрд донгов. Наибольший оборот по программам составили кредиты для малообеспеченных домохозяйств (618 млрд донгов), студенческие кредиты (378 млрд донгов) и кредиты для малообеспеченных домохозяйств (313 млрд донгов). Оборот по взысканию долгов достиг 1 281 млрд донгов. 78% освоенного капитала составил капитал, направленный на взыскание долгов, что позволило подразделению активно привлекать капитал и одновременно снижать нагрузку на государственный бюджет.

В 2013 году Народный кредитный фонд провинции Нгеан, помимо обеспечения качественной регулярной деятельности по выплатам - взысканию долгов - взысканию процентов - росту кредитования, определил, что необходимо сосредоточиться на улучшении качества кредитования путем принятия решений, уделяя особое внимание повышению качества работы сберегательно-кредитной сети; качеству выданных кредитов; урегулированию и взысканию просроченных задолженностей, застарелых безнадежных долгов, повышению качества транзакционной деятельности на уровне коммун. Благодаря этому, до сих пор 98% непогашенных кредитов Банка социальной политики Нге Ан были доверены на некоторых этапах через 4 общественно-политические организации (Ассоциация фермеров, Ассоциация женщин, Ассоциация ветеранов, Союз молодежи), сеть сберегательных и кредитных групп была создана во всех деревнях (хуторах), Правление группы является энтузиастом, имеет хорошие моральные качества, преданным своему делу, всегда направляется и обучается банком и общественно-политическими организациями профессиональным навыкам, поэтому они хорошо продвигали свою роль и функцию в передаче капитала бедным домохозяйствам и бенефициарам политики, помогая бедным домохозяйствам получать доступ к финансовым услугам, а также контролируя процесс использования кредитов, оперативно понимая стремления бедных домохозяйств и бенефициаров политики. Заемщики хорошо выполняют свои обязательства по погашению задолженности и выплате процентов, поэтому безнадежная задолженность продолжает контролироваться на низком уровне, составляя всего 0,36% от общего объема непогашенной задолженности.

За последние годы льготный кредитный капитал помог почти миллиону малоимущих домохозяйств и другим бенефициарам политики получить кредит во Вьетнамском банке социальной политики. Из них более 500 000 малоимущих и почти малоимущих домохозяйств получили кредит на развитие производства, что способствовало преодолению черты бедности 70 000 малоимущих домохозяйств; привлечению и созданию рабочих мест для 15 000 работников; более 170 000 студентов из неблагополучных семей получили кредит на обучение; почти 8 000 работников смогли уехать за границу на заработки; 75 000 домохозяйств в сельской местности получили кредит на строительство систем водоснабжения и канализации для улучшения окружающей среды; 26 000 малоимущих домохозяйств получили кредит на строительство домов. Государственные программы льготного кредитования, реализуемые Вьетнамским банком социальной политики, действительно являются важным каналом финансирования, своего рода «повивальной бабкой» для малоимущих домохозяйств и бенефициаров политики, особенно для тех, кто проживает в отдаленных, изолированных и крайне неблагополучных районах. Эффективность программ льготного кредитования, реализуемых VBSP, подтверждает, что инвестиционные ресурсы правительства, направляемые малоимущим и бенефициарам программы, являются важным инструментом стимулирования малоимущих к производству, разведению скота, развитию экономики, повышению качества жизни и интеллектуальному росту населения. Это способствует постепенному выходу из нищеты и обогащению населения, интеграции в общество, способствуя устойчивому экономическому развитию, социальной стабильности, укреплению доверия к партии и государству и построению справедливого, демократического и цивилизованного общества.

Вступая в 2014 год, последний год сосредоточения внимания на достижении целей и задач резолюций партийного съезда на всех уровнях, включая цель искоренения голода и сокращения бедности; первый год реализации Резолюции 26-NQ/TU Политбюро о направлении и задачах развития провинции Нгеан до 2020 года и Решения № 2355/QD-TTg Премьер-министра о Проекте по развитию Западного Нгеана до 2020 года, цель, поставленная Банком социальной политики провинции Нгеан, заключается в увеличении капитала и непогашенных кредитов на 7-10% по сравнению с 2013 годом; развитии филиалов в стабильном и устойчивом направлении; удовлетворении потребностей в капитале бедных домохозяйств, почти бедных домохозяйств и других бенефициаров политики, активном содействии реализации национальной цели искоренения голода и сокращения бедности и обеспечении социальной безопасности в провинции.

Постоянное внимание к улучшению качества кредитов, просроченная задолженность должна составлять менее 0,5% от общей суммы непогашенной задолженности. Усилить контроль и надзор за управлением кредитной политикой на всех уровнях, вплоть до заемщиков, для тщательного управления и обеспечения сохранности капитала и повышения эффективности его использования. Координировать действия с общественно-политическими организациями и органами власти на уровне общин для содействия распространению государственной политики и рекомендаций по льготному кредитованию малоимущих домохозяйств и других бенефициаров среди населения, помогая людям получать доступ к ним и в полной мере ими пользоваться, а также повышать ответственность и обязанности, которые люди должны выполнять при использовании льготных программ партии и государства.

Тран Кхак Хунг(Директор Провинциального народного кредитного фонда)