Банк социальной политики Нге Ан: позитивные сигналы от повышения лимита кредитования

Ту Хуен February 21, 2020 10:11

(Baonghean) - После 1 года реализации программы по увеличению объемов и условий кредитования, политика капитала в Нгеане оказалась эффективной, многие бедные домохозяйства и домохозяйства, охваченные политикой, получили больше возможностей для развития экономики и стабилизации своей жизни.

Поддержка кредитов на развитие производства

В феврале 2019 года Вьетнамский банк социальной политики (VBSP) выпустил документ, регулирующий реализацию увеличения максимальной суммы и срока кредитования для бедных, почти бедных и недавно вышедших из нищеты домохозяйств, а также кредитование социально-экономического развития в районах проживания этнических меньшинств и горных районах.

С начала 2019 года премьер-министр и Вьетнамский банк социальной политики постоянно выпускают документы об увеличении суммы и срока кредитования для многих программ. Речь идёт о Решении № 12/QD-HDQT от 22 февраля 2019 года Совета директоров Вьетнамского банка социальной политики об увеличении суммы и срока кредитования для бедных домохозяйств, домохозяйств, находящихся на грани бедности, и домохозяйств, только что вышедших из нищеты; кредитование программ социально-экономического развития в районах проживания этнических меньшинств и горных районах в соответствии с положениями Решения № 2085/QD-TTg от 31 октября 2016 года премьер-министра. С 1 марта 2019 года вышеуказанные кредитные программы кредитуются Вьетнамским банком социальной политики от 50 миллионов донгов на домохозяйство до максимального кредита в 100 миллионов донгов на домохозяйство, с максимальным сроком кредитования 120 месяцев.

Cán bộ Ngân hàng Chính sách Xã hội giải ngân vốn cho bà con tại điểm giao dịch tại xã Nghĩa Yên (Nghĩa Đàn). Ảnh: Quang An
Сотрудники Банка социальной политики выплачивают деньги людям в пункте выдачи платежей в коммуне Нгиа Йен (Нгиа Дан). Фото: Куанг Ан

Постановлением Правительства № 74/2019/ND-CP от 23 сентября 2019 года о внесении изменений и дополнений в ряд статей Постановления 61/2015/ND-CP от 9 июля 2015 года с 8 ноября 2019 года максимальный размер кредита для работников увеличился до 100 миллионов донгов на одного работника, для производственных и коммерческих предприятий – до 2 миллиардов донгов на проект, но не более 100 миллионов донгов на одного работника для создания рабочих мест с целью сохранения и расширения занятости. Далее, Решением Премьер-министра № 1656/QD-TTg от 19 ноября 2019 года с 1 декабря 2019 года размер кредита для студенческой программы увеличился с 1,5 миллиона донгов в месяц на одного студента до 2,5 миллиона донгов в месяц на одного студента.

Соответственно, с 1 марта 2019 года кредитные программы Банка социальной политики, такие как: Программа кредитования для домохозяйств, находящихся на грани бедности; Программа кредитования для домохозяйств, недавно вышедших из нищеты, и Программа кредитования социально-экономического развития в районах проживания этнических меньшинств и горных районах, в соответствии с Решением премьер-министра № 2085/QD-TTg от 31 октября 2016 года разрешают заимствовать средства на максимальном уровне, применимом к бедным домохозяйствам в каждый период; максимальный уровень кредита увеличивается до 100 миллионов донгов на домохозяйство-заемщик и не требует предоставления залогового обеспечения.

Chị em tổ tiết kiệm và vay vốn làng Xiềng, Môn Sơn, Con Cuông phát triển nghề dệt thổ cẩm từ vốn vay Ngân hàng CSXH. Ảnh: Thu Huyền
Женщины из сберегательно-кредитной группы деревни Сьенг, Мон Сон, Кон Кыонг развивают парчовое ткачество, используя кредиты Банка социальной политики. Фото: Ту Хуен

Что касается срока кредитования, Банк социальной политики увеличил максимальный срок кредитования по программе кредитования малоимущих домохозяйств до 120 месяцев (текущий срок кредитования составляет 60 месяцев). Соответственно, срок кредитования по программе кредитования домохозяйств, находящихся на грани бедности, такой же, как и по программе кредитования малоимущих домохозяйств, а максимальный срок кредитования увеличен до 120 месяцев.

Конкретная сумма и срок кредитования для каждого домохозяйства-заёмщика зависят от цели использования кредита, производственного и делового цикла, собственного капитала, способности заёмщика погасить кредит и источника кредитного капитала Банка социальной политики. Если домохозяйство-заёмщик участвует в вышеуказанных кредитных программах и эффективно использует кредит, своевременно выплачивая проценты в соответствии с соглашением, при необходимости привлечения дополнительного капитала для реализации осуществимого производственного и бизнес-плана, оно может привлечь дополнительный капитал, но уровень непогашенной задолженности не должен превышать 100 миллионов донгов на домохозяйство.

Cán bộ Ngân hàng chính sách cùng tổ vay vốn thăm mô hình vay vốn của hộ chị Nguyễn Thị Trinh ở xóm Mới Lập, xã Nghĩa Yên, Nghĩa Đàn. Ảnh: Thu Huyền
Сотрудники Политического банка и кредитная группа посетили модель кредитования в доме г-жи Нгуен Тхи Тринь в деревне Мой Лап, коммуна Нгиа Йен, Нгиа Дан. Фото: Тху Хуен

Повышение максимального уровня кредитования для бедных, почти бедных и программ кредитования социально-экономического развития для этнических меньшинств и горных районов Вьетнамским банком социальной политики в целях расширения доступа людей к капиталу во всех регионах страны является одним из решений, способствующих совместному с другими типами кредитных учреждений в банковском секторе вытеснению неформального кредитования.

Г-н Тран Кхак Хунг — директор Провинциального банка социальной политики

Повышение эффективности ссудного капитала

Реализуя решения премьер-министра и постановления правительства, Банк социальной политики провинции Нгеан поручил операционным отделениям районного уровня предоставить дополнительные кредиты и увеличить сумму кредита к 31 января 2020 года с общим непогашенным остатком кредита в 8 390 млрд донгов, включая дополнительные кредиты для домохозяйств с возросшей потребностью в кредите и новых заемщиков на сумму 21,1 млрд донгов, более 1000 заемщиков. Некоторые программы с высокой непогашенной задолженностью по кредитам включают программу HSSV с суммой кредита в 13 млрд донгов, включающую 912 клиентов со средним кредитом в 14 млн донгов на клиента. Программа кредитования бедных, почти бедных и недавно вышедших из бедности домохозяйств с суммой кредита в 6,7 млрд донгов, включающую 98 клиентов со средним кредитом более 68 млн донгов на клиента. Программа кредитования создания рабочих мест на сумму 1,3 млрд донгов, охватывающая 15 клиентов, со средней суммой кредита более 86 млн донгов на клиента.

Từ vốn vay NHCS, nhiều hộ dân ở Anh Sơn thoát nghèo. Ảnh - Thu Huyền
Благодаря кредитам NHCS многие семьи в Аньсоне вырвались из нищеты. Фото: Ту Хуен

Некоторые районные отделения банка CSXH выдали крупные кредиты, например: Дьенчау — 1,64 млрд донгов, Тханьчыонг — 2,2 млрд донгов, Куиньлыу — 850 млн донгов, город Винь — 2 млрд донгов, Долыонг — 1,35 млрд донгов... В районе Тханьчыонг домохозяйство Нгуен Доан Ву в деревне Транг Тхо коммуны Суан Труонг заняло 80 млн донгов на покупку многофункционального плуга; домохозяйство Нгуен Тхи Хоай в деревне 3, Тран Тхи Фыонг в деревне 5 коммуны Тхань Ха заняло по 100 млн донгов на покупку буйволов и выращивание чая; домохозяйство Хоанг Тхи Санг в деревне Ан Хоа коммуны Тхань Ан заняло 100 млн донгов на посадку чая и акации. В настоящее время эти домохозяйства эффективно продвигают ссудный капитал и развивают свое домашнее хозяйство.

В районе Куинь Луу домохозяйство г-на Чу Ван Куонга в деревне 3 коммуны Куинь Зянг заняло 100 миллионов донгов на разведение буйволов, коров, кур, уток и гусей; домохозяйство г-на Ле Ба Куанга в деревне 10 коммуны Куинь Хау заняло 100 миллионов донгов на покупку бетономешалки и сталелитейного станка для строительных работ; домохозяйство г-на Тран Тхи Хиена в деревне 11 коммуны Куинь Хау заняло 100 миллионов донгов на покупку племенных коров, разведение рыбы, кур и уток.

Nhiều đối tượng chính sách ở Thị xã Hoàng Mai phát triển kinh tế hiệu quả nhờ vốn vay Ngân hàng chính sách xã hội. Ảnh Thu Huyền
Многие жители города Хоангмай, получающие поддержку от программы социальной политики, успешно развили свою экономику благодаря кредитам Банка социальной политики. Фото: Ту Хуен

В городе Хоангмай г-н Нгуен Ван Нян из квартала Хонгфонг округа Куиньфыонг взял в долг 100 миллионов донгов по программе создания рабочих мест для модернизации деревообрабатывающей мастерской. Г-н Нян рассказал: «В 2019 году я инвестировал в модернизацию деревообрабатывающей мастерской, чтобы расширить масштабы производства. Для модернизации требовалось 200 миллионов донгов. Семья не знала, где взять деньги под не слишком высокую процентную ставку и на длительный срок, чтобы успеть погасить долг. Затем местная организация Союза молодёжи сообщила о новом источнике кредита от Банка социальной политики. Получив кредит в размере 100 миллионов донгов сроком на 40 месяцев, процентной ставкой 7,92% годовых и 100 миллионов донгов в качестве собственного капитала, моя семья смогла реализовать план модернизации нашей мастерской. В настоящее время производство в деревообрабатывающей мастерской функционирует эффективно, создавая множество рабочих мест для детей в этом районе».

Г-жа Нгуен Тхи Хай, заместитель директора Банка социальной политики города Хоангмай, сообщила, что в настоящее время в этом районе только три домохозяйства увеличили свой кредитный лимит, каждое из которых составляет от 80 до 100 миллионов донгов. Хотя увеличение кредитного лимита создаёт условия для эффективного использования средств бенефициарами программы, мы по-прежнему с осторожностью рассматриваем заявки, чтобы обеспечить максимально эффективное использование средств, избегая ситуации, когда программа используется для «заимствования»...
Сегодня многие местные органы власти также стремятся к осторожному кредитованию в рамках программы увеличения лимитов. При ответственном участии сотрудников Банка социальной политики, политических и общественных организаций и местных органов власти ожидается, что в 2020 году отделение Банка социальной политики в Нге-Ане продолжит увеличивать объём выданных кредитов не менее чем на 8%, что, как ожидается, составит 860 млрд донгов.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Банк социальной политики Нге Ан: позитивные сигналы от повышения лимита кредитования
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО