В банках не хватает мелких купюр, а на черном рынке цены за них заоблачные.

(Baonghean.vn) -Как обычно, во время празднования Лунного Нового года люди обменивают мелкие купюры для посещения храмов и получения денежных подарков на удачу. В этом году Государственный банк Вьетнама объявил о прекращении выпуска мелких купюр номиналом менее 5000 донгов. Поэтому всем, кому необходимо обменять мелкие купюры, приходится обращаться к «черному рынку», даже если курс составляет 10 за 2 или 2,5 (обмен 100 000 донгов стоит от 20 000 до 25 000 донгов), или даже в 3 раза выше (обмен 100 000 донгов стоит 30 000 донгов) за банкноты номиналом 500 или 200 донгов с неповрежденными серийными номерами.

Широкий спектр услуг по обмену валюты.

Когда я пошёл на рынок Винь, чтобы обменять деньги на новогодние подарки, я сразу направился к прилавкам, где продавались бумажные деньги. Там были все номиналы до 20 000 донгов, которых в банках почти никогда не было. Я спросил госпожу Там, опытную торговку бумажными деньгами на рынке Винь, и она ответила: «Купюры мелкого номинала для новогодних подарков, сохранившие свои первоначальные серийные номера, сейчас встречаются крайне редко. Мне пришлось запастись ими с прошлого года, чтобы дождаться Тет. Конечно, нужны связи в банке; ты теряешь у них 10 000 донгов и получаешь обратно 15 или 20 000. Вам нужна пачка купюр по 2000 или 1000 донгов?» Когда я выразил желание обменять купюры по 500 донгов, госпожа Там прошептала: «Честно говоря, ни у кого на рынке нет таких купюр. Только у меня есть несколько миллионов донгов, которые я копила несколько месяцев. Если вы хотите обменять несколько, я предложу вам выгодный курс, всего 3 (обмен 100 000 донгов стоит 30 000 донгов)?»

У входа в храм Кун были установлены ларьки, где продавались мелкие купюры, и женщины с радостью приглашали покупателей. Наиболее распространенными были банкноты в 2000 и 1000 донгов, выложенные рядами по 200 000 донгов в каждом ряду. На вопрос о наличии купюр в 500 донгов все женщины отвечали, что таких банкнот нет в наличии. Если же вы хотели обменять бывшие в употреблении, но «очень новые» банкноты, вам все равно приходилось платить высокий курс — 20-25%. За купюры в 1000 или 2000 донгов комиссия составляла 20%. Г-жа Лай, давний торговец мелкими купюрами, сказала: «Спрос на мелкие купюры в этом году не так высок, как в прошлом, но наблюдается дефицит банкнот меньше 5000 донгов, поэтому чем меньше номинал, тем выше курс». Она упомянула, что в прошлом году в каждый «первый день лунного месяца» она обменивала около десяти миллионов донгов всех номиналов, начиная с 10 000 донгов.

Госпожа Лай передала стопку редких купюр номиналом 500 донгов, которые она "собрала" в прошлом году.

Мне нужно было обменять мелкие купюры на талисманы на Новый год по лунному календарю, и я спросила у знакомой, сотрудницы банка Bao Viet, г-жи Нгуен Тхань Тра. Она сказала: «В этом году в банке очень мало мелких купюр с неповрежденными серийными номерами. Каждому из нас, сотрудников банка, выдают всего 10 купюр по 20 000 донгов, а постоянным клиентам, желающим обменять деньги, приходится делать заказ за месяц вперед». Аналогично, в Eximbank также не хватает купюр по 20 000 и 10 000 донгов, а особенно мелкие купюры номиналом менее 5000 донгов полностью недоступны для клиентов, которым они нужны для посещения храмов в начале года. Сотрудница Eximbank, г-жа Нгуен Тхи Нгок Диеп, сказала: «В этом году в нашем отделении огромный спрос на мелкие купюры. Большинство из них — VIP-клиенты банка, поэтому, когда они хотят обменять деньги, а у нас их нет, мы чувствуем себя очень неловко. Поэтому нам часто приходится обращаться в отделение в Хатине, чтобы они обменяли их для нас».

Стоимость обмена новых банкнот на онлайн-платформах в этом году не выросла по сравнению с прошлым годом. На таких сайтах, как 5giay.com, Enbac.com и quabieusep.vn, клиенты могут обменять любую сумму, включая хлопковые банкноты номиналом 10 000 VND, которые больше не находятся в широком обращении. Комиссия в основном остается в пределах 10-15%, как и в прошлом году. Комиссия увеличивается с уменьшением номинала. Например, обмен более 2 миллионов VND на банкноту в 200 000 VND влечет за собой комиссию до 55% от общей суммы, в то время как за банкноту в 100 000 VND комиссия составляет всего около 4%. Банкноты США номиналом 2 доллара продаются примерно по 50 000 VND за штуку, и лишь немногие коллекционные банкноты стоят от 1 до 2 миллионов VND за штуку.

Обмен мелких купюр в банке затруднен или приносит лишь очень небольшие суммы, в то время как черный рынок по-прежнему переполнен мелкими банкнотами в карманах торговцев, что вызывает недовольство у многих людей. Г-жа Нгуен Тху Транг из Куанг Чунга, торгуясь за мелкие купюры у ларька г-жи Там на рынке Винь, сказала: «В банке говорят, что нет купюр меньше 20 000 донгов, но на рынке их предостаточно; можно обменять сколько угодно. Неужели сотрудники банка продают деньги на черный рынок?»

Когда этот вопрос был поднят в интервью с главой филиала Государственного банка Вьетнама в Нгеане, стало известно следующее: банк располагает достаточным количеством мелких банкнот для удовлетворения потребностей клиентов, желающих обменять деньги в конце года. Однако работа с мелкими банкнотами и новыми банкнотами, предназначенными для духовных нужд населения, не входит в обязанности банка.

Печатать мелкие купюры — расточительно.

Несомненно, использование мелкой мелочи для подношений в храмы и счастливых денег — давняя традиция вьетнамского народа; однако этот обычай искажается во многих формах. Многие люди, вместо того чтобы делать пожертвования храмам на строительство или поддержку в начале года, используют мелкую мелочь для...разбрасывание денегОни повсюду. Они просовывают деньги через щели в дверях храмов, в пруды внутри храмов, под ветвями статуй Будды, у основания деревьев... это выглядит очень некрасиво.

Мелкие купюры также используются в различных формах, например, для отпугивания несчастья в день свадьбы, если две свадьбы совпадают по дате или если машина невесты проезжает перекресток. Любая семья, у которой есть ребенок, отмечающий свой первый месяц жизни или привозящий ребенка домой из больницы, также разбрасывает пачки мелких купюр на перекрестках. Невозможно контролировать все давние обычаи и традиции людей, но печать мелких купюр для удовлетворения духовных потребностей создаст возможности для некоторых частных торговцев получать прибыль от услуг обмена валюты в Новый год.

Давайте произведем расчет: если во время Нового года домохозяйство обменивает 200 000 донгов на купюры в 2000 или 1000 донгов для подношений в храмах, что обходится в 40 000 донгов, то весь город Винь, с населением более 300 000 человек, потратит более 120 000 000 донгов – значительную сумму. Поэтому решение Государственного банка Вьетнама не печатать банкноты мелкого номинала во время празднования Нового года по лунному календарю (2013 год) получило широкую поддержку. По мнению экономических экспертов, использование банкнот низкого номинала менее 2000 донгов в настоящее время в основном предназначено для подношений в храмах и редко используется в обращении или для платежей.

Текст и фотографии: Тхань Нга