Нге Ан: 19 деревень, где распространены традиционные ремесла, находятся на грани краха.

March 16, 2017 15:54

(Baonghean.vn) - В провинции Нгеан насчитывается 146 ремесленных деревень, из которых 19, что составляет 13%, в настоящее время работают в плохом состоянии или находятся на грани краха.

máy làm hương đầu tư gần 20 triệu đồng nhưng bây giờ đã bị gỉ sét do không hoạt động thường xuyên. Ảnh: Quang An
Многие машины для изготовления благовоний в деревне Дьен Ан в районе Дьен Чау, производство которых обходится в десятки миллионов донгов, сейчас заржавели из-за редкого использования. Фото: Куанг Ан

В деревне № 3 коммуны Дьен Ан района Дьен Чау, занимающейся изготовлением благовоний, существует ремесло, основанное более 20 лет назад. Однако со временем оно постепенно пришло в упадок, и сейчас во всей деревне этим ремеслом занимается лишь одна семья. Эта семья принадлежит г-ну Као Ван Хоаню. Он вздохнул: «Раньше жители деревни приходили в мою мастерскую в больших количествах, чтобы изготавливать благовония; тогда благовония были дорогими, и люди с энтузиазмом относились к этому ремеслу. Однако сейчас на работу приходят всего 3-4 человека в день. Иногда мне хочется бросить это дело, потому что прибыли хватает только на оплату труда рабочих, сырья и электроэнергии…»

Г-н Као Дык Дунг, заместитель председателя Народного комитета коммуны Дьенань, заявил: «Основная причина постепенного упадка местного ремесла изготовления благовоний заключается в том, что крестьяне выбрали новые, более высокооплачиваемые профессии, такие как работа за границей, строительные или фабричные рабочие, и поэтому больше не хотят заниматься этим ремеслом».

Кроме того, производство благовоний требует значительных инвестиций в оборудование, сырье и рабочую силу, а рынок нестабилен, а цены на благовония остаются низкими, поэтому у владельцев бизнеса не хватает средств для поддержания его деятельности в долгосрочной перспективе.

Do không có người làm nên nơi để vật liệu làm hương tại gia đình anh Hoành, xóm 3, Diễn An đầy tơ nhện và bụi bẩn.
Из-за нехватки рабочих многие мешки с материалами для изготовления благовоний в доме семьи г-на Хоаня в деревне 3, Дьен Ан, покрыты паутиной и грязью. (Фото: Куанг Ан)

В 2005 году народный комитет провинции Да Сон (район До Луонг) признал традиционное ремесленное поселение Да Лам, специализирующееся на плетении из бамбука. Основной продукцией были бамбуковые панели, сплетенные из стеблей бамбука, используемые для облицовки домов, кирпичной кладки и черепицы и т.д. Однако с 2010 года правительство запретило производство строительного кирпича с использованием традиционных печей, что привело к упадку и почти полному прекращению деятельности этого ремесла.

Глава деревни Да Лам, г-н Чан Данг Ван, сказал: «Ткачество приходит в упадок, поэтому жители деревни перешли на другие ремесла, такие как столярное дело и изготовление рисовой бумаги. В настоящее время около 30 семей в деревне занимаются столярным делом, специализируясь на строительстве потолков, и 20 семей занимаются изготовлением рисовой бумаги, обеспечивая работой около 250 человек».

Деревня Дьенчау, где изготавливают благовония, или деревня Далам, где плетут изделия из ротанга, — это лишь две из многих традиционных ремесленных деревень в провинции Нгеан, которые борются за выживание.

Согласно данным Провинциального кооперативного союза, в настоящее время в провинции насчитывается 146 ремесленных поселков, занимающихся следующими видами ремесел: плетение из ротанга и бамбука, шелкопрядение, вязание крючком, ткачество парчи; выращивание декоративных растений, столярное дело, изготовление благовоний, производство благовоний, пищевая промышленность, механика, а также производство кирпича и черепицы.

Однако из-за объективных и субъективных факторов целых 19 ремесленных деревень работают плохо или прекратили свою деятельность, занимаясь такими видами деятельности, как: вязание крючком, шелкопрядение, производство благовоний, переработка рыбного соуса, плетение из ротанга и бамбука, а также плетение корзин.

Провинция Нгеан ставит перед собой цель достичь среднегодового темпа роста стоимости промышленного производства на уровне 15% к 2020 году, при этом экспорт должен составить 285 миллионов долларов США, что составит 15% от общего экспортного оборота провинции.

X.Hoang - Q.An

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0

Об этом писала газета Nghe An.

Последний

х
Нге Ан: 19 деревень, где распространены традиционные ремесла, находятся на грани краха.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО