Нге Ан: 7,212 млрд донгов для бенефициаров политики на заимствование капитала

Ту Хуен January 31, 2018 17:09

(Baonghean.vn) - В 2018 году филиал Нгеан Вьетнамского банка социальной политики стремится достичь цели по росту капитала в размере 20 миллиардов донгов, выделенных из местного бюджета.

Днем 31 января под председательством товарища Ле Сюань Дая - члена провинциального комитета партии, постоянного заместителя председателя провинциального народного комитета, главы совета директоров, представительный совет банка социальной политики провинции Нгеан провел 54-е очередное заседание для оценки результатов 2017 года и определения задач на 2018 год.

Đồng chí phó Chủ tịch UBND tỉnh Lê Xuân Đại chủ trì cuộc họp. Ảnh: Thu Huyền
Заседание провёл заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Суан Дай. Фото: Ту Хуен.

В 2017 году отделение Банка социальной политики Нгеан оперативно воспользовалось вниманием Центрального банка, активно рекомендовало увеличить местные ресурсы поддержки и одновременно способствовало привлечению капитала от организаций и частных лиц региона. Объем привлеченных средств достиг 7 212 млрд донгов, что на 7% больше, чем в 2017 году, и в целом соответствует реальным потребностям региона. Объем привлеченных средств в регионе достиг 925 млрд донгов, что на 323 млрд больше, чем в начале года, и составил 181% от запланированного.

К 31 декабря 2017 года общая сумма непогашенных кредитов достигла 7 200 млрд донгов, увеличившись на 7% по сравнению с предыдущим годом. Непогашенные кредиты по 3 программам для малоимущих, почти бедных и домохозяйств, выходящих из бедности, по-прежнему лидируют в общем объеме 17 программ, достигнув 4 373 млрд донгов (что составляет 60,7%). Это был год с самым высоким оборотом по кредитам и взысканию задолженности за последние 15 лет, из которых: кредиты достигли 2 517 млрд донгов, увеличившись на 14,3% по сравнению с 2016 годом; взыскание задолженности достигло 2 046 млрд донгов, увеличившись на 6% по сравнению с предыдущим годом. Просроченная задолженность составила 0,17%; качество работы с задолженностями значительно улучшилось. Деятельность по доверительному управлению и сеть сберегательно-кредитных групп существенно изменились как количественно, так и качественно.Количество хороших групп увеличилось, количество слабых групп резко сократилось.

Giám đốc ngân hàng CSXH tỉnh báo cáo đánh giá công tác năm 2017, triển khai nhiệm vụ năm 2018. Ảnh: Thu Huyền
Директор Провинциального банка социальной политики отчитывается об оценке работы за 2017 год и распределении задач на 2018 год. Фото: Ту Хуен

На встрече делегаты, представляющие организации, высоко оценили выдающиеся результаты 2017 года и роль Совета директоров на всех уровнях. В целом, кредитное качество филиалов изменилось весьма существенно, особенно в некоторых операционных офисах наблюдаются заметные изменения по сравнению с предыдущими годами.

Однако уровень изменений между подразделениями неравномерен, некоторые подразделения не сократили разрыв по сравнению с общим уровнем, просроченная задолженность увеличилась, качество обработки задолженности по-прежнему ограничено, качество сети поручений и делегирования по-прежнему низкое... При этом у некоторых подразделений просроченная задолженность увеличилась по сравнению с началом года, например: Ки Сон 1 316 млн., Куинь Лыу 273 млн. донгов, Куэпхонг 202 млн. донгов.

В 2017 году ситуация с присвоением и заимствованием имела тенденцию к снижению. Тем не менее, многие случаи были выявлены, но не были полностью рассмотрены и взысканы, а в некоторых районах по-прежнему имеются потенциальные долги по присвоению и заимствованиям...

Đồ họa: Hữu Quân
Графика: Хуу Цюань

В 2018 году отделение Нгеан Вьетнамского банка социальной политики стремится достичь целевого показателя роста капитала в размере 20 миллиардов донгов, выделенного из местного бюджета. Рост основного капитала и непогашенной задолженности по кредитам составил 7–10% по сравнению с 2017 годом. Выполнить на 100% план мобилизации капитала, порученный руководством (включая: сберегательные вклады через группы, мобилизацию в пунктах обмена в общинах и мобилизацию средств от организаций и частных лиц), достичь минимального целевого показателя непогашенной задолженности по кредитам в размере 99,5% или более; стремиться к качественному и эффективному выполнению плана проверки каналов и уровней.

Người dân Diễn Ngọc, Diễn Châu vay vốn Ngân hàng CSXH chế biến hải sản. Ảnh: Thu Huyền
Жители Дьеннгока, Дьенчау, берут кредит у Вьетнамского банка социальной политики на переработку морепродуктов. Фото: Ту Хуен

Выступая в заключение заседания, г-н Ле Сюань Дай, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции, признал и высоко оценил результаты, достигнутые Советом директоров за прошедший год; в то же время он предложил успешно реализовать цели, поставленные в 2018 году.Советы директоров всех уровней должны максимально усилить свою роль и ответственность в руководстве и руководстве кредитованием по вопросам политики, уделяя при этом особое внимание выделению большего количества местных ресурсов, доверенных VBSP. Продолжать максимально использовать совокупный потенциал всего общества для участия в управлении и надзоре за кредитованием по вопросам политики.

Товарищ Ле Суан Дай призвал организации ассоциации максимально эффективно использовать центральный и местные бюджеты, активизировать привлечение капитала от организаций и частных лиц в регионе и одновременно эффективно взыскивать задолженность, включая очередные платежи, для активного привлечения капитала и полного удовлетворения растущего спроса на задолженность. Поручил операционным офисам усилить строгий контроль качества кредитов, строго и неукоснительно соблюдать процедуру урегулирования задолженности, прекратить продление срока задолженности; продолжить внедрение эффективных мер по улучшению и повышению качества работы в округах Кисон, Куэпхонг и Куиньлыу...

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Нге Ан: 7,212 млрд донгов для бенефициаров политики на заимствование капитала
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО