Нге Ан: Сосредоточение внимания на решениях по сбору бюджетных средств в 2020 году
(Баонхэан) - 2020 год является заключительным годом реализации пятилетнего плана социально-экономического развития на 2016–2020 годы, четвёртым годом реализации Закона о государственном бюджете на 2015 год и периодом стабилизации государственного бюджета на период 2017–2020 годов, поэтому он очень важен для реализации целей и задач социально-экономического развития на весь период. Корреспондент газеты «Нгеан» взял интервью у г-на Чинь Тхань Хай, директора налогового департамента Нгеана, о решениях по сбору бюджетных средств в будущем.
ПВ:Сэр, не могли бы вы рассказать нам, каковы результаты поступлений в бюджет Нгеана за 2019 год?
Г-н Чинь Тхань Хай:В 2019 году общие доходы бюджета провинции достигли 16 354,8 млрд донгов, что составляет 135% от оценки, установленной Провинциальным народным советом, и увеличились на 16,2% по сравнению с аналогичным периодом 2018 года. Из них внутренние доходы достигли 14 693 млрд донгов, что составляет 124,2% от оценки по сравнению с оценкой, установленной Провинциальным народным советом, и увеличились на 17,2% по сравнению с аналогичным периодом 2018 года; доходы от импортно-экспортной деятельности составили 1 705 млрд донгов, что составляет 100,3% от оценки, установленной Провинциальным народным советом, и увеличились на 8,6% по сравнению с аналогичным периодом 2018 года.
Общие доходы государственного бюджета области в 2019 году превысили смету, установленную Народным советом провинции, и увеличились по сравнению с аналогичным периодом 2018 года. Что касается доходов бюджета районов, то все 21 из 21 районов, городов и поселков выполнили и перевыполнили смету, установленную Народным советом провинции.
 |
| Руководители налогового департамента Нгеана ведут профессиональный диалог с предприятиями по поводу использования электронных счетов-фактур. Фото: Лам Тунг |
Для налогового департамента Нгеан оценка по многим налогам завершена: поступления от частного сектора услуг достигли 4,759 млрд донгов, что составляет 106% от оценки, поступления от местных государственных предприятий достигли 126 млрд донгов, что составляет 101% от оценки, подоходный налог с населения достиг 592 млрд донгов, что составляет 117% от оценки, увеличившись на 15% по сравнению с тем же периодом, налог на охрану окружающей среды достиг 1,955 млрд донгов, кроме того, такие статьи, как регистрационные сборы, сборы и платежи, налог на несельскохозяйственное использование земель, арендная плата за землю... все достигнуты и превышены.
Некоторые статьи доходов не достигли бюджетной сметы, например: доходы от центральных государственных предприятий, доходы от предприятий с иностранным участием и доходы от лотерей. Можно сказать, что 2019 год стал самым полным годом для Налогового департамента Нгеана с точки зрения бюджетных доходов. Этот успех был достигнут благодаря множеству комплексных и радикальных решений, включая внимание и указания со стороны руководства.
 |
| График доходов бюджета провинции в 2019 году. Графика: Лам Тунг. |
ПВ:Известно, что налоговая задолженность в 2019 году снизилась по сравнению с прошлым годом. Можете ли вы подробнее рассказать об этом вопросе?
Налоговое управление полностью реализовало меры и процедуры по управлению задолженностью и принудительному взысканию налоговой задолженности, а также обзвонило, отправило текстовые сообщения и электронные письма владельцам бизнеса с требованием погасить непогашенную задолженность по налогам, в частности: было выдано 47 936 уведомлений о налоговой задолженности, 12 121 предприятие сняло деньги с банковских счетов, 582 предприятия принудительно оформили счета-фактуры, 325 предприятий задекларировали активы, а у 44 предприятий отозвали лицензии.
 |
| Налоговое управление города Винь обеспечивает взыскание налоговой задолженности с домохозяйств, занимающихся предпринимательской деятельностью, на рынке Винь. Фото: Во Хуен |
Благодаря многочисленным радикальным решениям к 31 декабря 2019 года налоговая задолженность составила 1 027 млрд донгов, что на 59 млрд донгов меньше, чем налоговая задолженность по состоянию на 31 декабря 2018 года, а целевой показатель налоговой задолженности, установленный Главным налоговым департаментом, составлял 1 076 млрд донгов. 2019 год стал первым годом, когда Налоговое управление Нгеан выполнило целевой показатель по сбору налоговой задолженности, установленный Главным налоговым департаментом, а также первым годом за многие годы, когда налоговая задолженность снизилась по сравнению со многими предыдущими годами, и годом с самой низкой налоговой задолженностью в общем объеме доходов государственного бюджета.
ПВ:На каких ключевых решениях, по вашему мнению, необходимо сосредоточиться для завершения сбора бюджета на 2020 год?
Г-н Чинь Тхань Хай:2020 год является завершающим годом реализации пятилетнего Плана социально-экономического развития на 2016–2020 годы, четвертым годом реализации Закона о государственном бюджете на 2015 год и периодом стабилизации государственного бюджета на период 2017–2020 годов, поэтому он имеет очень важное значение в реализации целей и задач социально-экономического развития на весь период 2016–2020 годов.
Для достижения цели 2020 года в условиях, когда крупные предприятия не инвестируют в промышленные парки, пивной и алкогольный бизнес приходит в упадок, не поступают налоги, а многие источники доходов не являются по-настоящему устойчивыми, налоговый сектор определил следующие решения: регулярно отслеживать ситуацию с доходами, выявлять источники доходов и количество налогоплательщиков в регионе, оценивать, анализировать и прогнозировать источники доходов, чтобы иметь своевременные указания и стимулы.
 |
| Профессиональная подготовка в налоговом департаменте Нгеана. Фото: Лам Тунг |
Рекомендовать Народному комитету провинции издать документы, предписывающие и настоятельно призывающие местные департаменты, отделения и секторы координировать работу с Налоговым департаментом по сбору и уплате бюджетных средств, а также подписать положения о координации с органами власти районного уровня по сбору налогов в каждой местности.
Усилить работу по предотвращению потери доходов, активно внедрять разработанные программы по предотвращению потери налогов, в частности, в сфере недвижимости, добычи полезных ископаемых, продуктов питания и напитков, мотоциклов, бензина, проводить исследования и внедрять другие программы по предотвращению потери доходов...
В полной мере и решительно применять меры по взысканию налоговой задолженности, принудительному взысканию налоговой задолженности, тщательному мониторингу и контролю за изменением задолженности. Кроме того, оперативно поддерживать налоговую пропаганду и поддержку, продвигать реформу налогового администрирования, способствовать улучшению деловой среды и поощрять предприятия к проведению электронных транзакций с налоговыми органами.
 |
| Инструкции для предприятий по декларированию налогов в налоговом департаменте Нгеана. Фото: Лам Тунг |
ПВ:Спасибо!
Налоговый департамент Нге Ан совершенствует навыки пропаганды и оказывает поддержку налогоплательщикам
(Baonghean.vn) - Утром 23 ноября в городе Кыало налоговый департамент Нгеан организовал учебный курс по совершенствованию профессиональных навыков и навыков пропаганды в поддержку налогоплательщиков для руководителей отделений и групп пропаганды налогоплательщиков отделений провинции.
.png "Cảnh báo đối tượng mạo danh cơ quan thuế gửi giấy mời giả")
.jpeg "Số tiền làm từ thiện có được tính là chi phí trừ thuế thu nhập cá nhân không?")
