Провинция Нгеан рассчитывает получить в 2020 году бюджетные поступления в размере приблизительно 15 991 миллиарда донгов.

В рамках подготовки к 17-й сессии 17-го Народного совета провинции утром 2 декабря Постоянный комитет Народного совета провинции провел заседание для рассмотрения и обсуждения докладов и проектов резолюций, представленных Народным комитетом провинции и Постоянным комитетом Народного совета провинции на рассмотрение сессии. Заседание по рассмотрению докладов возглавил председатель Народного совета провинции, товарищ Нгуен Суан Сон.

Сцена на встрече. Фото: Тхань Ле

На совещании присутствовали: Буй Динь Лонг – член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета; Као Тхи Хиен – заместитель председателя провинциального народного совета; Хоанг Вьет Дуонг – заместитель председателя провинциального народного совета; а также руководители различных департаментов и ведомств.

Прогнозируемые бюджетные доходы на 2020 год составляют приблизительно 15 991 миллиард донгов.

На заседании Народного совета провинции был заслушан доклад Народного комитета провинции относительно...социально-экономическийПовестка дня на 2020 год, задачи на 2021 год и проект резолюции о социально-экономическом развитии в 2021 году; доклад о социально-экономическом развитии за пятилетний период с 2016 по 2020 год; план социально-экономического развития на пятилетний период с 2021 по 2025 год; и проект резолюции о плане социально-экономического развития на пятилетний период с 2021 по 2025 год.

Директор Департамента планирования и инвестиций Нгуен Суан Дык отчитывается о социально-экономической ситуации в 2020 году и задачах на 2021 год. Фото: Тхань Ле

Согласно оценке Народного комитета провинции, в 2020 году, несмотря на многочисленные трудности, особенно последствия пандемии COVID-19, благодаря решимости и огромным усилиям всей политической системы, народа и делового сообщества, сосредоточенным на достижении «двойных целей», экономика достигла относительно высоких темпов роста, общество оставалось стабильным, а жизнь людей была обеспечена.

Прогнозируемый валовой региональный продукт (ВРП) провинции в 2020 году (в постоянных ценах 2010 года) составляет приблизительно 85 380 миллиардов донгов, что на 4,12% больше по сравнению с 2019 годом.

Предполагается, что к концу 2020 года 281 из 411 коммун в провинции будут соответствовать стандартам.новые сельские районыЭто на 36 коммун больше, чем в 2019 году, при этом 6 районных подразделений завершили работу по созданию новых сельских районов, что на 2 подразделения больше, чем в 2019 году.

Производственный процесс на швейной фабрике Minh Anh Do Luong. Фото: Тхань Ле.

Общий объем социальных инвестиций, реализованных в 2020 году, оценивается в 78 847 миллиардов донгов, что на 12,35% больше по сравнению с 2019 годом.

В частности, продолжает улучшаться инвестиционная и деловая среда. За первые 10 месяцев года провинция выдала свидетельства о регистрации предприятий по 64 проектам с общим зарегистрированным инвестиционным капиталом более 7 341 миллиарда донгов и провела корректировку 83 проектов, в том числе 22 проекта с корректировкой общего инвестиционного капитала, увеличившегося более чем на 6 601 миллиард донгов.

За первые 10 месяцев 2020 года в провинции было прекращено 12 проектов общей площадью около 175 гектаров, в результате чего общее число отмененных проектов достигло 180.

Бюджетные доходы за первые 10 месяцев 2020 года достигли 13 592,939 млрд донгов, что составляет 89,3% от запланированного целевого показателя и на 5% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

В частности: внутренние доходы достигли 12 684,142 млрд донгов, что составляет 94,5% от запланированного целевого показателя и на 9,3% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года; доходы от импортно-экспортной деятельности достигли 908,797 млрд донгов, что составляет 50,5% от запланированного целевого показателя и равно 67,5% от аналогичного периода 2019 года.

Предполагаемые бюджетные доходы за весь 2020 год составили приблизительно 15 991,02 млрд донгов, что эквивалентно 105,1% от прогнозируемой суммы и 96,3% по сравнению с 2019 годом.

В 2021 году провинция Нгеан поставила цель достичь темпов роста ВРП на уровне 7,5-8,5%. Бюджетные доходы превысили 14 032 миллиарда донгов. Экспортный оборот составил 1,2 миллиарда долларов США. Общий объем инвестиций в социальное развитие достиг 88 000 миллиардов донгов. ВРП на душу населения составил 48-49 миллионов донгов.

Обеспокоенность по поводу целей

В ходе обсуждений на конференции делегаты отметили достижения в реализации целей социально-экономического развития.

Кроме того, были подняты вопросы, требующие внимания, такие как: отсутствие решительных действий по восстановлению медленно продвигающихся проектов; недостаточное внимание к управлению и использованию земель после рекультивации; необходимость сосредоточить внимание руководства на реформировании деятельности сельскохозяйственных и лесохозяйственных предприятий; пересмотр дохода на душу населения в сравнении с целевыми показателями роста и целевыми показателями бюджетных доходов на 2021 год; опасения по поводу целевых показателей сокращения бедности; соотношение врачей в медицинских пунктах; и состояние лесных пожаров и т. д.

Заместитель председателя Народного совета провинции Хоанг Вьет Дуонг прокомментировал содержание сообщений. Фото: Тхань Ле

Провинциальный народный комитет должен активно решать существующие проблемы, недостатки и препятствия после объединения деревень и коммун, такие как: пересмотр государственных активов, определение административных границ и вопросы, связанные с размещением и использованием должностных лиц; остаются незавершенные и приостановленные проекты в сфере базового строительства, которые не были проверены или направлены на их реализацию; и сосредоточиться на устранении препятствий и продвижении административной реформы…

В завершение дискуссии председатель Народного совета провинции Нгуен Суан Сон оценил оперативную деятельность Народного комитета провинции в 2020 году как слаженную, эффективную и инновационную. Несмотря на многочисленные трудности, Народный комитет провинции активно руководил и управлял реализацией «двойной цели»: решительно предотвращал и контролировал эпидемию, уделяя особое внимание экономическому и социальному восстановлению и развитию в соответствии с указаниями премьер-министра, достигнув многих положительных результатов в различных областях.

Председатель Народного совета провинции Нгуен Суан Сон завершает заседание. Фото: Тхань Ле

Однако, наряду с достижениями, некоторые задачи по-прежнему имеют неудовлетворительные результаты: 8 из 31 поставленной цели не соответствуют плану. Это требует повышения ответственности и улучшения координации между всеми уровнями и секторами.

Председатель Народного совета провинции предложил, чтобы, в духе учета мнений, высказанных на встрече, Народный комитет провинции пересмотрел и скорректировал показатели дохода на душу населения и другие целевые показатели.сбор доходов2021 год; уточнение целевых показателей в области чистой воды, сокращения бедности, здравоохранения, социального страхования и т. д.

Что касается задач на 2021 год, то основное внимание следует уделить решениям, связанным с профилактикой и контролем заболеваний, управлением рынком, сельскохозяйственной инфраструктурой, планированием и содействием в объединении деревень и коммун и т. д.

Также на заседании Народный совет провинции заслушал и прокомментировал доклад, в котором оценивалась работа Народного комитета провинции в 2020 году и определялись задачи на 2021 год; доклад о реализации плана государственных инвестиций в 2020 году и задачах на 2021 год; и проект постановления о плане государственных инвестиций на 2021 год.