Нге Ан: Сокращение сроков заключения и досрочное освобождение заключенных во время празднования китайского Нового года 2013 года.
(Baonghean.vn)5 февраля 2013 года в следственном изоляторе провинции Нгеан состоялась церемония объявления решения о сокращении сроков тюремного заключения 46 заключенных, которые демонстрировали хорошее поведение во время отбывания наказания, в честь празднования Нового года по лунному календарю (Год Змеи 2013).
Совет по сокращению сроков заключения принял решение о сокращении сроков заключения 46 заключенных. Из них 10 заключенным сроки были полностью сокращены, а 36 получили сокращение от 3 до 8 месяцев. Все эти заключенные демонстрировали хорошее поведение и строгое соблюдение дисциплины, правил и положений во время заключения. Это дает этим заключенным возможность реинтегрироваться в общество, вести полезную жизнь для своих семей и общества, а также служит основой для других заключенных, стремящихся к успешной реабилитации посредством труда, чтобы воспользоваться снисходительной политикой партии и государства в последующие периоды амнистии.
Начальник следственного изолятора вручил свидетельства об отбытии тюремного срока 10 заключенным.
На церемонии начальник следственного изолятора провинциальной полиции вручил свидетельства об отбытии тюремного срока 10 заключенным и завершил все необходимые процедуры для их возвращения домой, чтобы отпраздновать Тет (Лунный Новый год) со своими семьями.
Минь Хой


