Нге Ан: Представляем всемирное документальное наследие ЮНЕСКО

June 3, 2016 09:55

(Baonghean.vn) -Утром 3 июня Советско-Нгетинский музей в сотрудничестве с Ассоциацией наследия древних артефактов Сонглам организовал лекцию и обмен мнениями на тему «Гравюры на дереве школы Фукзянг» (XVIII-XX века). Это третий комплект гравюр на дереве во Вьетнаме, признанный ЮНЕСКО объектом всемирного документального наследия.

Коллекция гравюр на дереве состоит из документов, вырезанных на искусно обработанной хурмовой древесине, с красивой каллиграфией, фамильными гербами и знаками авторского права. Она содержит богатейшую информацию о культуре, образовании, социально-экономическом положении и межсемейных отношениях, включая редкие и ценные старинные гравюры на дереве, а также некоторые конфуцианские классические тексты («Четыре книги и пять классических текстов»). Эти гравюры хранятся в библиотеке Фукзянга (Phuc Giang Library), известной на национальном уровне библиотеке, принадлежащей семье Нгуен Хуй.

Mộc bản Trường hiện đang lưu giữ tại dòng họ Nguyễn Huy - Hà Tĩnh
Гравюры на дереве школы Фукзянг в настоящее время хранятся в Хатине в семье Нгуен Хуй.

Во Вьетнаме это набор гравюр на дереве, принадлежащий одной семье и сохранившийся до наших дней. Гравюры имеют сходства с другими наборами гравюр, но также обладают уникальными характеристиками, особенно в отношении образования, которое оказало значительное влияние на Вьетнам и его региональные отношения. С XVIII по XX века эти гравюры служили ценными учебниками в школе Фукзянг, которая подготовила более 30 докторов наук и тысячи высококвалифицированных выпускников и бакалавров. Среди них было много уроженцев провинции Нгеан, таких как доктор Нгуен Чонг Дуонг (Нам Дан) и доктор Фам Нгуен Ду (Тхань Чуонг)...

Các đại  biểu cho ý kiến tại buổi nói chuyện
В ходе дискуссии делегаты высказали свои мнения.

В мае 2016 года на 7-м пленарном заседании Азиатско-Тихоокеанского регионального комитета Программы «Память мира» (MOWCAP), состоявшемся в городе Хюэ, деревянные гравюры школы Фукзянг были внесены ЮНЕСКО в список документального наследия Азиатско-Тихоокеанского регионального комитета Программы «Память мира».

Trưng bày Mộc bản Trường học Phúc Giang tại Bảo tàng Xô Viết Nghệ Tĩnh
Выставка гравюр на дереве школы Фукзянг проходит в Советском музее Нгетинь.

В настоящее время во Вьетнаме насчитывается 6 объектов Всемирного документального наследия, в том числе: деревянные гравюры династии Нгуен, каменные стелы с докторских экзаменов династии Ле-Мак, деревянные гравюры пагоды Винь Нгием, императорский архив династии Нгуен, поэзия и литература, посвященные императорской архитектуре Хюэ, и деревянные гравюры школы Фукзянг в провинции Хатинь.

Мой Ха

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Нге Ан: Представляем всемирное документальное наследие ЮНЕСКО
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО