Нге Ан: Десятки свиноферм лишились поголовья скота из-за заражения чумой свиней.

Болезнь атакует ферму

Африканская чума свиней не только распространилась на мелкие свиноводческие фермы, но и поразила крупные свиноводческие хозяйства, даже несмотря на то, что владельцы ферм применяют меры профилактики заболевания.

Уничтожение заражённых свиней в городе Винь. Фото: Куанг Ан

Совсем недавно, 28 сентября, на семейной свиноферме г-на Хоанг Динь Оаня в коммуне Нги Лам (Нги Лок) 115 свиней были заражены африканской чумой свиней, что вынудило власти и местное правительство уничтожить их; общий вес живых свиней составил более 10,3 тонны.

Г-н Оан рассказал, что его семья была в курсе эпидемической ситуации в провинции, поэтому у них было много способов предотвратить её, например: заранее закупили дезинфицирующие средства и известковый порошок для распыления внутри и снаружи коровника. Даже члены семьи ограничили выходы на улицу. Но эпидемия всё равно затронула свиней семьи.

Семейная свиноферма г-на Нгуена Туана Кью в коммуне Ван Тхань (Йентхань) имела стадо из 251 свиньи весом более 11 тонн, которые были уничтожены 12 сентября. Г-н Кью прокомментировал: «Свиньи семьи были заражены этой болезнью по трем возможным причинам.

Во-первых, семья использовала речную воду для кормления свиней и уборки хлева, поэтому болезнь передалась через воду; во-вторых, болезнь могла передаться воздушно-капельным путем, поскольку по соседству находилось много домохозяйств с зараженными свиньями; в-третьих, она могла передаться через промышленные источники кормов.

Ранее г-н Кью закупил 2 тонны известкового порошка и 20 литров химикатов для распыления и дезинфекции территории перед воротами и вокруг коровника.

Определите причину

По данным Департамента животноводства и ветеринарии, изначально африканская чума свиней была распространена в основном на мелких фермах, но с начала сентября болезнь начала активно поражать семейные фермы.

По состоянию на 29 сентября в Нгеане африканской чумой свиней заражены 10 свиноферм с поголовьем 100 и более свиней в округах Йентхань, Дьенчау, Куиньлыу, Куичау, Нгилок и Долыонг.

Очистка окружающей среды на свиноферме г-на Нгуена Кань Нама в коммуне Хоа Сон (До Лыонг) после уничтожения свиней. Фотография предоставлена ​​Сюань Хоангом.

По словам г-на Као Вьет Дуонга, руководителя Департамента по борьбе с болезнями (Департамент животноводства и ветеринарии), хотя владельцы фермерских хозяйств используют множество решений для предотвращения эпидемии, эпидемия по-прежнему атакует свинофермы по следующим причинам: торговцам разрешается заходить на ферму для отлова свиней; для очистки коровника используется речная вода; заражение происходит через промышленные источники кормов, особенно через оборотный источник кормов свинофермы, зараженной эпидемией, которую затем возвращают торговцу для потребления.

Поэтому, чтобы эффективно предотвратить эпидемию, владельцам ферм не следует использовать воду из рек или каналов для уборки коровников или кормления свиней; распылять дезинфицирующее средство на промышленные мешки с кормом перед тем, как сдать их на склад; при продаже свиней необходимо распылять дезинфицирующее средство на транспортные средства, перевозящие свиней, а также иметь чистящий и дезинфицирующий раствор для людей, которые напрямую входят в коровник для отлова свиней.

По состоянию на 29 сентября в Нгеане эпидемия зафиксирована в 195 коммунах, где её не было в течение 30 дней. Количество уничтоженных свиней составило 44 746 голов общим весом 2 085 970 кг. В двух районах эпидемии не зафиксировано: Нгиадан и город Куало.