Нге Ан: Тысячи тонн овощей «лежат в полях», ожидая покупателей.

Накапливаются тысячи тонн овощей.

В коммуне Нги Тхуан на 50 гектарах земли выращиваются овощи, готовые к сбору урожая, но они остаются непроданными из-за отсутствия рынка сбыта. Фото: Тхань Фук

В предыдущие годы в это время года семья г-на Ха Ван Куи из деревни Биньтхуан, коммуны Нгитхуан, неустанно трудилась, чтобы собрать урожай овощей с 8 сао (примерно 0,8 гектара) к тому моменту, когда их смогут купить торговцы. В этом году, хотя на этих 8 сао также идет основной сезон сбора урожая, его семья осмеливается собрать лишь небольшое количество, потому что продавать их негде.

Г-н Куи сказал: «8 сао (приблизительно 800 квадратных метров)»смесь овощей с луком-шалотом,«В прошлые годы мы собирали 4-5 урожаев, а в этом году смогли продать только 2, в основном через организации, ассоциации и филантропов, которые покупают овощи для оказания помощи районам, находящимся на карантине из-за пандемии, в небольших количествах. Сейчас овощи готовы к сбору урожая, но мы пока не знаем, кому их продать».

Опасаясь, что овощи перезреют и пожелтеют, местные жители собирают их и ждут покупателей, соглашаясь продавать по килограмму. Фото: Тхань Фук

В деревне Биньтхуан также находится самая большая в коммуне площадь, занятая овощами, – почти 35 гектаров. По словам главы деревни Биньтхуан, г-на Чан Суан Тханга, «основной доход жителей деревни полностью зависит от овощей и шалота. Сейчас, когда их негде продавать, люди сталкиваются со многими трудностями…»

Такая ситуация характерна и для почти 600 домохозяйств, занимающихся выращиванием овощей в коммуне.Нги ТхуанВ некоторых домохозяйствах целые участки земли засеяны овощами и луком, в то время как другие имеют как минимум 1-2 участка. Основные выращиваемые овощи — это сладкая капуста, горчичная зелень, голубцы, огурцы и горькая дыня. В хорошие годы с хорошими урожаями и ценами каждый участок с овощами, выращиваемыми в смешанных посевах, может приносить доход в размере 10-12 миллионов донгов. Однако в этом году, несмотря на хороший урожай и благоприятную погоду, приведшую к уменьшению количества вредителей и болезней, рынок заблокирован из-за вспышки заболеваний, а также введенных в различных районах карантинных мер и социального дистанцирования, что затрудняет транспортировку.

Помимо листовых овощей, почти 20 гектаров земли в коммуне Нги Тхуан, где выращивают горькую дыню и огурцы, дают урожай в сотни тонн, но также испытывают трудности с поиском покупателей. (Фото: Тхань Фук)

«Если собрать урожай с 50 гектаров различных овощей, то с каждого урожая получится около 4000 тонн (7-8 урожаев за сезон). Наряду с…»Основными сельскохозяйственными культурами являются лук-шалот и овощи.В Нги Тхуане овощи высаживают в июне, а собирают урожай с июля по сентябрь (по лунному календарю). В это время из-за засухи на рынке наблюдается дефицит овощей, что облегчает их продажу. Ранее овощи поставлялись на оптовый рынок Винь и экспортировались в Хатинь, Ханой и другие города. В этом году из-за сложной пандемической ситуации шесть местных торговцев, специализирующихся на закупке овощей и связанных с оптовым рынком, были отправлены на карантин, в результате чего нет покупателей и возможности транспортировки продукции в другие места. По словам председателя Народного комитета коммуны Нги Тхуан, г-на Ле Тхань Хая, тысячи тонн овощей, готовых к сбору урожая, остаются непроданными на полях.

Двойной урон

Примерно 1000 тонн овощей скопилось на полях, что влияет на уход за следующим урожаем и затрудняет выращивание лука-шалота. Фото: Тхань Фук

В отличие от других культур, овощи, если их не собрать вовремя, со временем портятся и гниют, а если их собрать, но не продать быстро, то долго хранить невозможно. Поэтому скопление овощей на полях вызывает беспокойство у жителей коммуны Нги Тхуан.

Уникальная особенность выращивания сладкой капусты заключается в том, что её собирают партиями. Если одну партию срезать близко к корню и правильно за ней ухаживать, следующую можно собрать через 7-10 дней. Обычно каждый урожай, который растёт с 7-го по 9-й лунный месяц, даёт 8-10 урожаев. Поэтому, если капусту не собрать вовремя, это повлияет на последующие урожаи.

Кроме того, из-за уникального метода смешанных посевов с луком-шалотом, оставление овощей дозревать в поле негативно сказывается на росте луковых растений. Г-жа Нгуен Тхи Сен, представительница сельскохозяйственного ведомства в коммуне Нги Тхуан, сказала: «В настоящее время лук-шалот уже пророс и появился из земли, поэтому ему необходим солнечный свет и достаточное количество питательных веществ. Если овощи перезреют и не будут собраны вовремя, это повлияет на развитие луковых растений. Следовательно, если овощи не будут «выпущены», фермеры понесут убытки в следующем урожае лука-шалота…»

В марте 2021 года жители коммуны Нги Тхуан понесли убытки, когда цены на лук-шалот резко упали, сделав его невостребованным. Теперь, в сезон овощей, они сталкиваются с той же проблемой: капуста, огурцы и горькие дыни готовы к сбору урожая, но рынка сбыта для них нет, что создает многочисленные трудности для населения...

Нестабильные цены и рыночный спрос на тыквы создали значительные трудности для жителей коммуны Нги Тхуан. (Фото: Тхань Фук)

Будем надеяться, что эпидемию скоро возьмут под контроль, местные рынки откроются, поток товаров восстановится, и будет решена проблема поиска рынков сбыта овощей из Нги Тхуана в частности и сельскохозяйственной продукции местного населения в целом.

В настоящее время многие сельскохозяйственные продукты в районе испытывают трудности с поиском рынков сбыта из-за эпидемии: товарные бройлерные куры (на складах скопилось около 500 тонн бройлерных кур); утки, гуси; куриные яйца; лимоны и т. д. Однако наиболее острой проблемой является то, что около 1000 тонн овощей в коммуне Нги Тхуан не имеют места для продажи.

После проведения опросов, сбора информации и составления конкретных статистических данных мы разработали такие решения, как: координация действий с организациями и ассоциациями для установления связей между фермерами и потребителями сельскохозяйственной продукции; установление контактов с коллективными кухнями и поставщиками овощей и куриных яиц; а также отправка официальных писем в Народный комитет города Винь и поселка Куа Ло для содействия налаживанию связей с местными предприятиями для потребления продукции…

Однако в нынешних условиях рынок сельскохозяйственной продукции в целом и овощей в частности сталкивается со многими трудностями.

Г-н Чан Нгуен Хоа — руководитель Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов района Нги Лок.