Нге Ан: более 89 миллиардов донгов на поддержку Тэта для бедных в Тан Суу весной 2021 года

Содержание: Тхань Дуй - Фам Банг; Клип: Тхань Куонг - 19 января 2021 г., 22:35
(Baonghean.vn) - Вечером 19 января провинциальный партийный комитет, Народный совет, Народный комитет и Комитет Отечественного фронта провинции Нгеан организовали программу «Чествование Золотого сердца для общины в 2020 году и Тет для бедных весной Тан Суу в 2021 году».

В программе приняли участие товарищи: Тхай Тхань Куи - Кандидат в члены Центрального Комитета партии, Секретарь Провинциального Комитета партии; Нгуен Ван Тхонг - Постоянный заместитель секретаря Провинциального Комитета партии; Нгуен Дык Чунг - Заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, Председатель Провинциального Народного Комитета; Нгуен Суан Шон - Председатель Провинциального Народного Совета; Генерал-майор Нгуен Дык Хоа - Заместитель политического комиссара 4-го военного округа; а также товарищи из Постоянного Комитета Провинциального Комитета партии, Заместители Председателя Провинциального Народного Комитета; учреждения, части, предприятия, коллективы, отдельные лица в провинции и за ее пределами, которые внесли большой вклад в кампании по оказанию помощи бедным в последнее время.

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh tham dự chương trình. Ảnh: Phạm Bằng
Мероприятие посетили руководители провинции. Фото: Фам Банг

ПОЧТИ 456 МИЛЛИАРДОВ ДОНЕЦКИХ ДОНЕЦКИХ НА ПОДДЕРЖКУ СОЦИАЛЬНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ

В последние годы провинция Нгеан, наряду с руководством и направлением экономического развития, всегда уделяла особое внимание искоренению голода и сокращению нищеты.

Движение «Вся страна объединяется ради бедных, не оставляя никого позади», начатое премьер-министром, получило широкое распространение, было богато на гуманизм, сопровождалось многочисленными благотворительными делами, благородными жестами и привлекло к участию множество учреждений, подразделений, предприятий, филантропов и людей из всех слоев общества.

Đồng chí Nguyễn Đức Trung - Chủ tịch UBND tỉnh tri ân. Ảnh: Thành Duy
Товарищ Нгуен Дык Чунг, председатель Народного комитета провинции, выразил глубокую благодарность за значимую деятельность и распространение любви среди предприятий, предпринимателей, филантропов и людей из всех слоёв общества как в провинции, так и за её пределами. Фото: Тхань Зуй

К настоящему моменту общий объём ресурсов, выделенных на поддержку работы системы социального обеспечения в провинции в 2020 году, достиг почти 456 миллиардов донгов, включая деятельность «тихих» благотворителей и волонтёров, сумма которых не была учтена. Из них Провинциальный фонд помощи бедным мобилизовал 40 миллиардов донгов.

Товарищ Нгуен Дык Чунг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета подтвердил, что этот результат поддержки в сложных условиях 2020 года является одним из самых ярких доказательств, подтверждающих добрую моральную традицию «любить других, как самого себя», «жизнь по-прежнему трудна, но ценит верность» народа Нгеана.

Các đồng chí Thái Thanh Quý - Ủy viên Dự khuyết Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy  và Nguyễn Văn Thông - Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy trao biểu trưng và vòng hoa tri ân các đơn vị, doanh nghiệp, nhà hảo tâm. Ảnh: Thành Duy
Товарищ Тхай Тхань Куй, заместитель члена Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального комитета партии, и товарищ Нгуен Суан Шон, председатель Провинциального Народного Совета, вручили символы и благодарственные венки подразделениям, предприятиям и благотворителям. Фото: Тхань Зуй

В то же время это демонстрирует привязанность и ответственность каждого учреждения, подразделения, предприятия и каждого гражданина по отношению к бедным, тем, кто оказался в затруднительном положении и в несчастье, а также по отношению к борьбе с пандемией COVID-19; и демонстрирует глубокое доверие народа к Партии, Государству и силе великого блока национального единства.

От имени руководителей провинции товарищ Нгуен Дык Чунг, председатель Народного комитета провинции, выразил глубокую благодарность за значимую деятельность и распространение любви среди предприятий, предпринимателей, филантропов и людей из всех слоев общества внутри и за пределами провинции, а также детям Нгеана, живущим вдали от дома, которые объединили усилия, внесли практический и эффективный вклад в деятельность по социальному обеспечению в провинции за прошедшее время.

Товарищ Нгуен Ван Тхонг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, и товарищ Нгуен Дык Чунг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, вручили символы и благодарственные венки подразделениям, предприятиям и благотворителям. Фото: Тхань Зуй

ОБЪЕДИНИМСЯ РАДИ БЕДНЫХ — НЕ ОСТАВИМ НИКОГО БЕЗ СТРАД

Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг сообщил, что в провинции Нгеан по-прежнему насчитывается более 34 000 бедных домохозяйств и почти 54 000 домохозяйств, находящихся на грани бедности. Среди них многие семьи не могут найти работу, чтобы вырваться из нищеты, многие живут в тяжёлых условиях, неблагополучно и больны. Многие бедные домохозяйства в отдалённых, изолированных, прибрежных и пляжных районах сталкиваются с крайне тяжёлой жизнью и нуждаются в поддержке и помощи со стороны общины и общества.

С пожеланием, чтобы Тет праздновался в каждой семье, в ответ на обращение секретаря провинциальной партии о поддержке и помощи бедным домохозяйствам в праздновании Лунного Нового года 2021 года, в духе «Вместе ради бедных — никого не оставляя позади», товарищ Нгуен Дык Чунг искренне призвал предприятия, предпринимателей, филантропов, агентства, подразделения и все слои населения, народ Нгеан, находящийся вдали от дома, с любовью, состраданием и ответственностью перед обществом продолжать заботиться, поддерживать и помогать бедным отпраздновать Лунный Новый год 2021 года более полно и тепло.

MC chương trình chia sẻ với hoàn cảnh khó khăn của em Thanh Bình, có mẹ đang chạy thận nhân tạo. Ảnh: Thành Duy
Ведущий программы рассказал о сложной ситуации Тхань Бинь, чья мать находится на диализе. Фото: Тхань Зуй

В этот раз глава Народного комитета провинции также выразил глубокую благодарность учреждениям, организациям, предприятиям, предпринимателям, благотворителям, чиновникам, членам партии и народу за их благородные жесты в пользу бедных и работу по сокращению бедности.

В то же время мы горячо приветствуем и высоко ценим усилия многих малообеспеченных домохозяйств провинции, которые в последнее время предприняли решительные усилия по выходу из бедности. Некоторые домохозяйства добровольно подали заявления об исключении из списка малообеспеченных, чтобы зарезервировать поддержку для домохозяйств, находящихся в более сложной ситуации.

В ходе программы товарищ Нгуен Дык Чунг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета и товарищ Во Тхи Минь Синь - председатель комитета Отечественного фронта провинции Нгеан получили поддержку от организаций, частных лиц и предприятий для поддержки бедных в праздник Тэт весной Тан Суу 2021 года.

Lãnh đạo tỉnh Nghệ An tiếp nhận sự ủng hộ của các cá nhân, tập thể, doanh nghiệp cho chương trình Tết vì người nghèo Xuân Tân Sửu 2021. Ảnh: Thành Duy
Руководители провинции Нгеан получили поддержку от отдельных лиц, групп и предприятий в рамках программы «Тет для бедных» в Тан Суу весной 2021 года. Фото: Тхань Зуй

Согласно краткому отчету Оргкомитета программы, на данный момент сумма средств, которые подразделения, предприятия, организации и филантропы поддержали и зарегистрировали для поддержки Тэта для бедных весной Тан Суу 2021 года, составляет более 89 миллиардов донгов.

Поделитесь своим мнением
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО