Общество

Нге Ан расширяет деятельность в области культурной дипломатии

Минь Куан DNUM_CIZAIZCACE 12:15

В последние годы в рамках реализации стратегии культурной дипломатии в провинции департаменты и отделения координировали работу по организации множества мероприятий, направленных на продвижение культурных ценностей, образов и людей Нгеана, одновременно способствуя укреплению солидарности и дружбы с друзьями из других стран.

Укрепление дружбы и продвижение культурных ценностей

В апреле 2024 года в провинции Нгеан и Ульяновской области состоялась торжественная церемония открытия памятника Ленину. Это культурное произведение, наполненное добрыми чувствами, которое правительство и народ Ульяновской области преподнесли правительству и народу провинции Нгеан в честь 154-й годовщины со дня рождения Ленина (22 апреля 1870 г. – 22 апреля 2024 г.).

uploaded-thanhduybna-2024_04_16.jpg
Церемония открытия памятника Ленину – символа культурной дипломатии между провинцией Нгеан и Ульяновской областью (Россия). Фото: Тхань Зуй

Известно, что провинции Нгеан и Ульяновск поддерживают дружеские отношения с 2007 года. В 2017 году обе провинции открыли памятник президенту Хо Ши Мину в Ульяновской области – родном городе Ленина, что стало знаменательным событием, ознаменовавшим новый этап развития отношений между двумя сторонами. Памятник Ленину, возведённый на родине президента Хо Ши Мина, является культурным и художественным символом, выражающим тесную связь жителей двух провинций друг с другом; он украшает центральную часть города Винь и украшает его.

Представители руководства провинции Нгеан подтвердили, что благодаря этим культурно-дипломатическим мероприятиям две провинции станут более тесно связаны в двустороннем сотрудничестве в области инвестиций, торговли, здравоохранения, образования и обучения, а также туризма.

В июне 2024 года в марафоне Нгеан «Путешествие в деревню Лотоса» среди более чем 3200 спортсменов приняли участие 28 из Австралии, Нидерландов, Новой Зеландии, Лаоса и других стран, приехавших, чтобы опробовать беговые маршруты в Нгеане. Спортсмен Рэй Кушерт из Австралии рассказал, что это его второе участие в марафоне в Нгеане после первого в августе 2023 года, когда он участвовал в марафоне «Ve mien vi, giam».

Các vận động viên nước ngoài dự giải chạy Marathon Về miền ví giặm tại Nghệ An
Иностранные спортсмены соревнуются в марафоне «Ve mien vi, giam» в Нгеане. Фото: Дык Ань.

«На церемонии открытия я наслаждался местными народными песнями и общался со многими известными вьетнамскими бегунами. А путешествие по прибрежным дорогам вдоль реки Лам к родному городу президента Хо Ши Мина дало мне возможность насладиться прекрасными природными пейзажами и гостеприимством народа Нгеан», — сказал Рэй Кушерт.

Ранее, более года назад, в рамках художественной программы церемонии открытия фестиваля народной песни «Ви и Джиам» в Нге Тинь в 2023 году, помимо специальных выступлений отечественных артистов, также выступили два певца: Кё Йорк (США) и ютубер Си Джей (Нигерия). Впервые на крупном культурном и художественном мероприятии в Нге Ане песни с народными мелодиями «Ви и Джиам» исполнялись зарубежными артистами, поэтому публика встретила их с большим энтузиазмом и восторженными аплодисментами.

По словам народной артистки Чинь Тхи Хонг Лыу, бывшего директора Центра традиционных искусств провинции Нгеан, которая участвовала в постановке художественной программы на церемонии открытия фестиваля народной песни Нге Тинь Ви и Джиам в 2023 году, Кё Йорк и Си Джей очень популярны в социальных сетях и имеют миллионы подписчиков не только во Вьетнаме, но и за рубежом. Поэтому их участие в художественной программе на церемонии открытия фестиваля народной песни Нге Тинь Ви и Джиам будет способствовать более широкому распространению народных песен Ви и Джиам.

Содействовать культурному обмену и общению

По словам г-на Фам Ван Тоана, заместителя директора Департамента иностранных дел Нгеана, в последние годы культурная дипломатия активно реализуется соответствующими департаментами и отделениями, с энтузиазмом организуются многочисленные программы и мероприятия по культурному обмену, что способствует продвижению образа прекрасной земли и народа Нгеана с его уникальной культурой среди многочисленных отечественных и зарубежных друзей.

Наряду с этим также активно проводятся мероприятия по культурному обмену между провинцией Нгеан и городом Кванджу (Корея). Вот некоторые из типичных мероприятий: в 2022 и 2023 годах Центр традиционных искусств провинции входил в состав провинциальной делегации по обмену и представлению традиционных искусств в провинции Кванджу; в 2023 году провинция Нгеан принимала у себя Художественную группу провинции Кванджу (Корея) для обмена и представления уличного искусства на пешеходной улице города Винь.

Chương trình giao lưu nghệ thuật giữa thành phố Gwangju (Hàn Quốc) và tỉnh Nghệ An tại phố đi bộ thành phố Vinh
Программа обмена искусством между городом Кванджу (Корея) и провинцией Нгеан на пешеходной улице города Винь. Фото: Минь Куан

Кроме того, регулярно организуются мероприятия по культурному обмену между студентами и молодёжью провинции и студентами и молодёжью из Лаоса и Таиланда, обучающимися в провинции. С 2021 года по декабрь 2023 года реликвии и музеи принимали многочисленные дипломатические делегации и иностранных туристов, желающих познакомиться с местной историей и культурой. В частности, реликвию Ким Льен посетили 2230 международных делегаций общим числом более 5400 человек, Советский музей Нге Тинь – более 500 иностранных посетителей, а музей Нге Ан – 400 иностранных гостей...

«

В частности, с тех пор, как «Ви и Джиам» Нге Тиня были признаны репрезентативным нематериальным культурным наследием человечества, художественные труппы провинции неоднократно выступали и участвовали в обменах на международных мероприятиях, проводимых в стране и за рубежом, например, участвовали в выступлениях с фольклорными песнями в рамках мероприятий 12-й Вьетнамско-французской конференции в Ханое в апреле 2023 года; выступили на «Дне Вьетнама 2023» в городе Кванджу (Корея) в мае 2023 года...

Г-н Фам Ван Тоан — заместитель директора Департамента иностранных дел Нгеана

Однако представители Министерства внутренних дел и Министерства культуры и спорта также отметили, что из-за сложных социально-экономических условий в провинции международные мероприятия по культурному обмену не проводились регулярно и не стали объектом особого внимания иностранных туристов. Кроме того, работа по ознакомлению и продвижению имиджа провинции Нгеан, включая культурное наследие и уникальную культурную красоту, среди иностранных туристов не достигла эффективности и целей, предусмотренных в планах провинции.

Biểu diễn dân ca ví, giặm tại Hội nghị hợp tác giữa các địa phương của Việt Nam và Pháp lần thứ 12.
Выступление Ви и Джиам с фольклорной песней на 12-й конференции по сотрудничеству Вьетнама и Франции в Ханое. Фото: Провинциальный центр традиционных искусств

Поэтому в ближайшее время для эффективного осуществления мероприятий в области культурной дипломатии необходимо повышать уровень знаний по культурной дипломатии у должностных лиц, работающих в сфере иностранных дел и культуры; продолжать открывать курсы повышения квалификации по международным отношениям в целом и культурной дипломатии в частности, а также по организации культурных мероприятий с иностранным элементом на местах.

«

Наряду с этим, необходимо продолжать содействовать информационному обмену, пропаганде и продвижению культурных, исторических и художественных ценностей провинции. Необходимо активизировать реализацию культурных мероприятий с участием иностранных специалистов, программ по приему иностранных делегаций в Нгеан, а также знакомить иностранных друзей с наследием, живописными местами и культурными традициями Нгеана.

Г-жа Тран Ти Май Хань — директор департамента культуры и спорта провинции Нгеан

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Нге Ан расширяет деятельность в области культурной дипломатии
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО