Нге Ан: Сотрудник управления земельными ресурсами коммуны был уволен за «злоупотребление служебным положением и полномочиями с целью незаконного присвоения имущества».

16 февраля 2023 г.Народный комитет района Кон КуонгВласти вынесли дисциплинарное решение в отношении г-жи Луонг Тхи Нам, государственной служащей департамента земельного управления, сельского хозяйства, строительства и охраны окружающей среды коммуны Тхач Нган. Дисциплинарное взыскание в отношении г-жи Луонг Тхи Нам – увольнение с работы.

Причиной увольнения г-жи Луонг Тхи Нам стало то, что ранее Народный суд района Кон Куонг приговорил ее к одному году условного тюремного заключения с двухлетним испытательным сроком за преступление, связанное с «злоупотреблением служебным положением и полномочиями с целью присвоения имущества».

Решение и сопутствующие документы Народного комитета района Кон Куонг о дисциплинарных мерах в отношении г-жи Луонг Тхи Нам, государственной служащей в сфере земельного управления, сельского хозяйства, строительства и охраны окружающей среды коммуны Тхач Нган. Фото: Нхат Лан

Пункт 2 статьи 30 Постановления Правительства № 112/2020/ND-CP от 18 сентября 2020 года о дисциплинарных мерах в отношении должностных лиц, государственных служащих и работников государственной службы; и пункт 3 статьи 79 Закона 2008 года о должностных лицах и государственных служащих с поправками и дополнениями 2019 года предусматривают, что в случаях, когда государственный служащий совершает нарушение и признается судом виновным в коррупции, компетентный орган выносит дисциплинарное решение об увольнении сотрудника. Срок увольнения составляет 15 дней с даты получения юридически вступившего в силу решения или постановления суда.

Кроме того, пункт 1 статьи 2 Закона о предотвращении и борьбе с коррупцией № 36/2018/QH14 от 20 ноября 2018 года четко определяет акты коррупции в государственном секторе, совершаемые лицами, занимающими должности и обладающими полномочиями в учреждениях, организациях и подразделениях государственного сектора, включая акт «злоупотребления служебным положением и полномочиями с целью присвоения имущества».

Жилой район в округе Кон Куонг. Фото: Нхат Лан.

В районе Кон Куонг партийный комитет и правительство регулярно усиливают соблюдение административной дисциплины и порядка в ведомствах и подразделениях. В частности, в отношении должностных лиц земельного управления на уровне коммун и районов были изданы документы и директивы, созданы инспекционные группы для исправления ошибок, повышения этики государственной службы и строгого запрета взяточничества и принятия подарков в нарушение правил; подчеркивается, что любой, кто нарушит эти правила, будет сурово наказан.

По поводу дела г-жи Луонг Тхи Нам представитель Народного комитета района Кон Куонг заявил: «Ранее г-жа Нам нарушала правила управления государственными землями и была наказана выговором. Однако она продолжала нарушать правила и была приговорена судом к условному тюремному заключению за «злоупотребление служебным положением и полномочиями с целью присвоения имущества», что суд квалифицировал как акт коррупции. Поэтому, исходя из положений закона, район Кон Куонг принял решение наказать г-жу Луонг Тхи Нам, уволив ее с работы».