Нге Ан: На больших площадях, занятых под выращивание риса в летне-осенний период, наблюдается неурожай, цены резко падают.
На сегодняшний день в провинции Нгеан собран урожай риса с летне-осенних посевов на площади более 26 000 гектаров. Первоначальные оценки показывают, что не только урожайность резко снизилась, во многих районах произошел полный неурожай, но и фермеры понесли значительные убытки из-за низкого качества риса, который торговцы покупают по цене, немногим более чем вдвое ниже, чем в предыдущие годы.
Обширные территории были полностью разрушены.
Надеясь на богатый урожай риса, но несмотря на то, что им повезло больше, чем семьям, потерявшим всё в этот летне-осенний сезон, г-н Нгуен Суан Луок из деревни Мау 2, коммуны Ким Лиен, всё равно не мог чувствовать себя счастливым.
«После всей тяжелой работы по уходу за рисом, когда он вот-вот должен был зацвести, пошел дождь, а затем еще пять дней шел дождь, прежде чем вода отступила. Зерна риса сморщились и опустели; есть колосья, но нет зерен. Если в предыдущие годы урожай превышал 300 кг, то в этом году нам удалось собрать лишь чуть более 100 кг с сао (единица измерения площади земли), что вдвое меньше, чем в предыдущие сезоны. Цена на рис тоже вдвое ниже, торговцы покупают свежий рис по 4600 донгов/кг, что приводит к убыткам во всех отношениях», — поделился г-н Нгуен Суан Луок.
.jpg)
В коммуне Ким Лиен из 2237 гектаров рисовых полей 1800 гектаров оказались полностью непригодными для уборки урожая из-за последствий последовательных штормов № 5 и № 6.
Г-н Тран Мань Хонг из экономического отдела коммуны сказал: «В настоящее время фермеры сосредоточены на сборе урожая с оставшихся почти 500 гектаров риса. Однако на этом участке, хотя и не произошло полного неурожая, урожайность риса снизилась на треть-половину по сравнению с предыдущими годами».

Не успели утихнуть последствия тайфуна № 5, как налетела еще одна волна проливных дождей, вызванная тайфуном № 6. Непрекращающиеся стихийные бедствия, вызывавшие наводнения более десяти дней, привели к полной потере 1800 из 2337 гектаров летне-осенних рисовых посевов в коммуне Ким Лиен.
Г-н Тран Мань Хонг - Экономический отдел коммуны Ким Лиен
В коммуне Куангчау, одном из ключевых рисоводческих районов провинции, в этом летне-осеннем сезоне зафиксирован рекордно низкий урожай риса. Сильные дожди уничтожили более 700 из 864 гектаров рисовых полей, не дав им полностью созреть. По словам г-жи Нгуен Тхи Тинь из экономического отдела коммуны, хотя официальная статистика пока недоступна, примерно 60 гектаров риса полностью непригодны для уборки; на оставшихся уничтоженных рисовых полях урожайность составляет всего 80-100 кг сао (единица измерения площади земли).
.jpg)
Закупочные цены на рис резко упали.
Хотя ущерб от риса не столь значителен, как в коммунах Ким Лиен и Куанг Чау, урожайность риса в этом году резко снизилась и во многих других районах провинции.
Семья госпожи Нгуен Тхи Минь владеет 10 сао (приблизительно 10 000 квадратных метров) рисовых полей в 37-м рисоводческом районе коммуны Тхуан Чунг. В этом году урожай риса за лето-осень составил всего 2 центнера с сао, что на 1-1,5 центнера меньше, чем в предыдущие годы. Госпожа Минь рассказала, что рисовые растения зацвели за несколько дней до дождя, а рисовые поля также пострадали от насекомых-листовертов.
.jpg)
Аналогичным образом, почти во всех коммунах бывшего района До Луонг урожайность риса была ниже, чем в предыдущие годы.
Глава сельскохозяйственной сервисной станции До Луонг, г-н Ле Ань Сон, заявил: «Существует два основных фактора, влияющих на снижение урожайности и качества риса. Во-первых, пятое и шестое поколения гусениц мелкой листовертки, которые некоторые фермеры ненадлежащим образом контролировали на стадии формирования зерна, привели к появлению пустых или частично заполненных зерен у летне-осеннего риса в коммунах Ван Хиен и Бач Ха… Во-вторых, оба урожая риса в этом районе сильно пострадали от штормов и проливных дождей в период цветения».

На сегодняшний день в провинции Нгеан собран урожай риса с летне-осенних посевов на площади более 26 000 гектаров, в основном в коммунах Йен Тхань, Куан Тхань, Куанг Чау, Дьен Чау, Ван Хиен и др.
Согласно предварительным оценкам, урожай риса в этом году очень низок по сравнению с предыдущими годами из-за воздействия тайфунов № 3, № 5 и № 6, которые вызвали наводнения и снижение урожайности во многих рисоводческих районах, а в некоторых районах произошел полный неурожай.
.jpg)
Фермеры не только потеряли в производительности, но и понесли значительные убытки, поскольку торговцы скупали некачественный рис непосредственно с полей по ценам, лишь немногим более половины прошлогодних, — от 4600 до 5200 донгов за килограмм.

«В этом году из-за затянувшегося весеннего сезона уборка риса летне-осенним периодом затянулась. Ожидается, что уборка урожая во всей провинции будет завершена к концу сентября», — заявил г-н Нгуен Тьен Дык, глава провинциального управления растениеводства и защиты растений.


