В провинции Нгеан изданы директивы по предотвращению и контролю африканской чумы свиней.

В директиве говорится, что с начала 2024 года по настоящее время в провинции Нгеан было зафиксировано 244 вспышки африканской чумы свиней в районах, городах и поселках, в результате чего было принудительно уничтожено в общей сложности 9955 свиней; вспышки в основном происходили на небольших животноводческих фермах, которые не обеспечивали безопасность в отношении распространения болезни.

Для реализации мер по профилактике и контролю африканской чумы свиней Народный комитет провинции издал директиву № 28/CT-UBND от 8 августа 2024 года и срочную телеграмму № 43/CĐ-UBND от 30 октября 2024 года, предписывающие председателям народных комитетов районов, городов и поселков строго соблюдать меры по профилактике и контролю африканской чумы свиней. Однако в некоторых населенных пунктах усилия по профилактике и контролю заболевания оказались неэффективными и нерешительными. В настоящее время на всей территории провинции по-прежнему зарегистрировано более 60 вспышек африканской чумы свиней, которые еще не прошли 21-дневный карантинный период.

В целях эффективного предотвращения африканской чумы свиней, минимизации ущерба, восстановления производства и обеспечения продовольственной безопасности, в соответствии с Директивой № 41/CT-TTg от 6 ноября 2024 года Премьер-министра о необходимости сосредоточения усилий на решительном и скоординированном осуществлении мер по предотвращению и борьбе с африканской чумой свиней, Председатель народного комитета провинции просит председателей народных комитетов районов, городов и поселков, руководителей департаментов, глав провинциальных ведомств и соответствующих подразделений сосредоточиться на решительном и скоординированном осуществлении мер по предотвращению и борьбе с африканской чумой свиней, поставив перед ними следующие основные задачи:

Председатели народных комитетов районов, городов и поселковНепосредственно руководя активным и скоординированным осуществлением мер по профилактике и борьбе с африканской чумой свиней в соответствии с духом директивы Постоянного комитета Провинциального комитета партии № 29-CT/TU от 27 мая 2019 года об укреплении руководства и координации для эффективного осуществления работы по профилактике, контролю и сдерживанию африканской чумы свиней, а также вышеупомянутых директив Народного комитета Провинциального комитета по профилактике и борьбе с африканской чумой свиней, в частности:

Поручить Департаменту сельского хозяйства и развития сельских районов/Департаменту экономики, районным сельскохозяйственным сервисным центрам и народным комитетам коммун активно и тщательно отслеживать ситуацию с заболеваниями; выявлять вспышки на ранней стадии, предупреждать о них и руководить их тщательным реагированием, предотвращая возникновение новых вспышек; строго организовывать работу по профилактике и контролю заболеваний, особенно в районах, где наблюдаются вспышки или существует риск их возникновения; надлежащим образом утилизировать больных, предположительно больных и мертвых свиней в соответствии с правилами и рекомендациями по профилактике и контролю африканской чумы свиней; оперативно выявлять, предотвращать и решительно пресекать случаи купли-продажи и транспортировки больных свиней, а также утилизации туш мертвых свиней, которые распространяют болезни и загрязняют окружающую среду.

Провести анализ и собрать точные статистические данные по общей численности свиней и количеству откормочных свиней, вакцинированных против африканской чумы свиней; на основе этих данных распространить информацию и призвать фермеров к заблаговременной закупке вакцины против африканской чумы свиней для вакцинации своих откормочных свиней. Одновременно районные народные комитеты должны в приоритетном порядке скорректировать планы, выделить средства на закупку вакцины против африканской чумы свиней и организовать синхронизированную вакцинацию в соответствии с указаниями и рекомендациями ветеринарных органов.

Укрепить информационно-просветительскую работу для повышения осведомленности животноводов об опасности африканской чумы свиней, риске распространения и рецидива заболевания, мерах профилактики и контроля заболевания, а также об использовании вакцины против африканской чумы свиней для вакцинации откормочных свиней.

Ежедневно обновлять и докладывать в Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов (через Подразделение животноводства и ветеринарии) о ситуации с заболеваниями, а также о мерах по профилактике и контролю заболеваний; строго пресекать случаи сокрытия вспышек заболеваний или задержки в предоставлении информации, которые приводят к распространению болезней.

Председатели народных комитетов районов, городов и поселков несут ответственность перед председателем народного комитета провинции в случае вспышки африканской чумы свиней, причиняющей ущерб животноводству на территориях их ведения.

Министерство сельского хозяйства и развития сельских районовРуководить и координировать работу с соответствующими департаментами и местными органами власти:

Сосредоточьтесь на руководстве, наставлении, стимулировании и инспекции работы по предотвращению и контролю африканской чумы свиней; активно отслеживайте ситуацию с заболеванием, внедряйте меры по увеличению численности стада, восстановлению его поголовья и увеличению объемов производства для обеспечения продовольственной безопасности до, во время и после празднования Нового года по лунному календарю 2025 года (Года Змеи).

Консультативный орган провинциального народного комитета корректирует национальный план профилактики и контроля африканской чумы свиней на период 2020-2025 годов и подает запрос на финансирование закупки вакцин против африканской чумы свиней для организации одновременной синхронной вакцинации населенных пунктов в соответствии с указаниями премьер-министра и рекомендациями Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов.

Департаменту животноводства и ветеринарной медицины поручено строго соблюдать процедуры отчетности, обеспечивать своевременное и полное внесение данных о заболеваниях животных в онлайн-систему отчетности о заболеваниях животных, а также усиливать карантин и контроль за транспортировкой животных и продуктов животного происхождения.

Руководящий комитет по борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и поддельными товарамиПровинциальный руководящий комитет № 389 поручил функциональным подразделениям усилить патрулирование и контроль для предотвращения, оперативного выявления и строгого пресечения действий лиц, незаконно перевозящих свиней и свинину неизвестного происхождения в провинцию.

Провинциальная полицияПоручить функциональным подразделениям расследовать и отслеживать ситуацию, обновлять список лиц, проявляющих признаки участия в незаконной торговле, транспортировке и потреблении контрабандных или предположительно контрабандных свиней и свиноводческой продукции; внедрять образовательные, убеждающие и сдерживающие меры для активного предотвращения такой деятельности, уделяя особое внимание оперативным мерам в координации с другими правоохранительными органами для задержания и строгого наказания за незаконную транспортировку и потребление животных и продуктов животного происхождения; лиц неизвестного происхождения; лиц без карантинных сертификатов; лиц, уклоняющихся от карантина по автомагистрали Север-Юг и другим национальным и провинциальным дорогам; а также лиц, продающих больных животных или выбрасывающих туши животных в окружающую среду.

Департамент промышленности и торговли, Департамент управления рынкомВ координации с ветеринарными службами, полицией и инспекторами дорожного движения они расследуют случаи торговли и транспортировки свиней и свиноводческой продукции без указания происхождения или без карантинных сертификатов на рынке, чтобы предотвратить распространение африканской чумы свиней и других заболеваний животных.

Департамент информации и коммуникацийНаправлять информационные агентства и средства массовой информации на усиление пропаганды мер по предотвращению и контролю африканской чумы свиней, чтобы люди могли заблаговременно применять профилактические меры в соответствии с указаниями специализированных учреждений в области животноводства и ветеринарной медицины.

Министерство финансовПредседательствующий орган, в координации с Министерством сельского хозяйства и развития сельских районов, должен консультировать по вопросам распределения средств на профилактику и борьбу с африканской чумой свиней для эффективного выполнения Национального плана по профилактике и борьбе с африканской чумой свиней на период 2020-2025 годов; а также планировать сбалансированное и дополнительное финансирование закупки вакцин против африканской чумы свиней для вакцинации свиноводческих хозяйств.

Соответствующие провинциальные департаменты и ведомстваИсходя из своих функций, обязанностей и полномочий, они должны активно координировать свои действия с Департаментом сельского хозяйства и развития сельских районов и народными комитетами на районном уровне для решительного и эффективного осуществления мер по предотвращению и контролю африканской чумы свиней и других заболеваний скота.

Председатель Народного комитета Провинции обращается к председателям Народных комитетов районов, городов и поселков; директорам департаментов; и руководителям соответствующих ведомств провинциального уровня с просьбой серьезно и эффективно выполнить данную директиву.