Нге Ан издает директиву по профилактике и контролю африканской чумы свиней

В директиве четко указано, что с начала 2024 года по настоящее время в Нгеане зафиксировано 244 вспышки африканской чумы свиней в районах, городах и поселках, в результате чего было принудительно уничтожено в общей сложности 9955 свиней; эпидемия охватила в основном мелкие фермерские хозяйства, не обеспечившие безопасность заболевания.

Для реализации мер по профилактике и борьбе с африканской чумой свиней Народный комитет провинции издал директиву № 28/CT-UBND от 8 августа 2024 года и срочную инструкцию № 43/CD-UBND от 30 октября 2024 года, предписывающую председателям народных комитетов районов, городов и посёлков неукоснительно выполнять меры по профилактике и борьбе с африканской чумой свиней. Однако в некоторых населённых пунктах работа по профилактике и борьбе с эпидемией не проводится в полном объёме и неэффективна. В настоящее время в провинции зарегистрировано более 60 вспышек африканской чумы свиней, которые не прошли и 21 дня.

В целях оперативной и эффективной профилактики африканской чумы свиней, ограничения ущерба, восстановления производства и обеспечения продовольственного снабжения, исполняя Директиву премьер-министра № 41/CT-TTg от 6 ноября 2024 года об уделении особого внимания радикальной и синхронной реализации решений по профилактике и борьбе с африканской чумой свиней, Председатель провинциального народного комитета поручает председателям народных комитетов районов, городов, поселков, директорам департаментов, руководителям департаментов и отделений провинциального уровня, а также соответствующим подразделениям сосредоточиться на радикальной и синхронной реализации решений по профилактике и борьбе с африканской чумой свиней, выполняя следующие основные задачи:

Председатель Народного комитета районов, городов и поселковНепосредственно руководить организацией и реализацией решительных и синхронных мер по профилактике и борьбе с африканской чумой свиней в соответствии с указаниями Постоянного комитета провинции, содержащимися в Директиве № 29-CT/TU от 27 мая 2019 года об усилении руководства и направления для эффективного осуществления работы по профилактике, борьбе и контролю африканской чумы свиней и указанными выше директивными документами Народного комитета провинции по профилактике и борьбе с африканской чумой свиней, а именно:

Поручить Департаменту сельского хозяйства и развития села/Департаменту экономики, районным центрам сельскохозяйственных услуг и комитетам общин вести упреждающий и тщательный мониторинг эпидемической ситуации; своевременно выявлять, предупреждать и руководить тщательной борьбой со вспышками эпидемий, не допуская возникновения новых вспышек; строго организовывать работу по профилактике и контролю заболеваний, особенно в местах, где есть эпидемия или существует риск возникновения эпидемии; обрабатывать и уничтожать больных свиней, свиней с подозрением на заболевание и павших свиней в соответствии с положениями и инструкциями по профилактике и борьбе с африканской чумой свиней; своевременно выявлять, предотвращать и решительно пресекать случаи купли-продажи, перевозки больных свиней и сброса павших свиней, которые распространяют эпидемию и загрязняют окружающую среду.

Проанализировать и собрать конкретные и точные статистические данные по общему поголовью свиней и количеству свиней, вакцинированных против африканской чумы свиней; на этой основе пропагандировать и мобилизовать фермеров на активную закупку вакцин против африканской чумы свиней для вакцинации своих свиней. Одновременно с этим Народный комитет районного уровня должен уделять первоочередное внимание корректировке планов, выделению средств на закупку вакцин против африканской чумы свиней и организации одновременной вакцинации в соответствии с указаниями и рекомендациями ветеринарных служб.

Усилить информационно-пропагандистскую работу по повышению осведомленности и сознательности животноводов об опасности африканской чумы свиней, риске распространения и рецидива заболевания, мерах профилактики заболевания и использовании вакцины против африканской чумы свиней для вакцинации свиней.

Ежедневно обновлять и докладывать Департаменту сельского хозяйства и развития сельских районов (через Департамент животноводства и ветеринарии) об эпидемической ситуации, работе по профилактике и контролю эпидемий; строго пресекать случаи сокрытия эпидемий и медленного оповещения, которые приводят к распространению эпидемий.

Председатели народных комитетов районов, городов и поселков несут ответственность перед председателем провинциального народного комитета в случае возникновения вспышки африканской чумы свиней, наносящей ущерб животноводству на подведомственной им территории.

Департамент сельского хозяйства и развития сельских районовруководить и координировать работу с секторами и местностями:

Сосредоточиться на руководстве, направлении, поощрении и проверке работы по профилактике и контролю африканской чумы свиней; активно и внимательно следить за эпидемической ситуацией, принимать меры по увеличению поголовья скота, восстановлению поголовья и возобновлению производства для обеспечения поставок продовольствия до, во время и после Лунного Нового года 2025 года.

Рекомендовать Народному комитету провинции скорректировать национальный план по профилактике и борьбе с африканской чумой свиней на период 2020–2025 гг., выделить финансирование на закупку вакцин против африканской чумы свиней на местах для организации одновременной вакцинации в соответствии с указаниями премьер-министра и рекомендациями Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов.

Департаменту животноводства и ветеринарии поручено строго соблюдать режим отчетности, обеспечивать своевременное и полное внесение данных о заболеваниях в онлайн-систему отчетности о болезнях животных, усиливать карантинную работу и контролировать перевозку животных и продуктов животного происхождения.

Руководящий комитет по борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией(Руководящий комитет 389) провинции поручил функциональным силам усилить патрулирование и контроль для предотвращения, оперативного выявления и строгого пресечения случаев незаконной перевозки свиней и свиных продуктов неизвестного происхождения в провинцию.

Провинциальная полицияПоручить функциональным подразделениям расследовать, контролировать ситуацию, обновлять список субъектов, имеющих признаки торговли, перевозки и потребления контрабандных свиней и свиноводческой продукции, подозреваемых в контрабанде и незаконной перевозке; принять меры по обучению, мобилизации и сдерживанию для упреждающего предотвращения и в то же время сосредоточиться на профессиональных мерах во взаимодействии с силами по борьбе, задержанию и строгому рассмотрению случаев незаконной перевозки и потребления животных и животноводческой продукции; неизвестного происхождения; без карантинных сертификатов, уклоняющихся от карантина по скоростной автомагистрали Север-Юг и национальным и провинциальным автомагистралям; продажи больных животных, сброса трупов животных в окружающую среду.

Департамент промышленности и торговли, Департамент управления рынкомВзаимодействовать с ветеринарными службами, полицией и инспекторами дорожного движения для рассмотрения случаев торговли и транспортировки на рынке свиней и свиноводческой продукции неизвестного происхождения без карантинных сертификатов в целях предотвращения африканской чумы свиней и других заболеваний животных.

Департамент информации и коммуникацийПоручить информационным агентствам усилить пропаганду мер по предупреждению и борьбе с африканской чумой свиней с тем, чтобы население могло заблаговременно применять меры профилактики заболевания в соответствии с указаниями специализированных органов животноводства и ветеринарии.

Департамент финансовВозглавлять и координировать деятельность с Министерством сельского хозяйства и развития сельских районов с целью консультирования по распределению финансирования на профилактику и контроль африканской чумы свиней для эффективной реализации Национального плана по профилактике и контролю африканской чумы свиней на период 2020–2025 гг.; иметь план по сбалансированному и дополнительному финансированию закупки вакцин против африканской чумы свиней для вакцинации свиней.

Соответствующие провинциальные департаменты и филиалыНа основе функций, задач и полномочий активно взаимодействовать с Департаментом сельского хозяйства и развития сельских районов и Народными комитетами на уровне районов для решительной и эффективной реализации мер по профилактике и борьбе с африканской чумой свиней и другими заболеваниями скота.

Председатель провинциального народного комитета просит председателей народных комитетов районов, городов и поселков, директоров департаментов, руководителей соответствующих отраслей провинциального уровня серьезно и эффективно выполнять настоящую Директиву.