Закон

Нге Ан усиливает усилия по предотвращению незаконного въезда и проживания.

Джиа Хуй July 21, 2024 18:01

В последние годы провинция Нгеан реализовала множество мер по привлечению иностранных инвестиций, созданию промышленных зон и развитию туризма. В результате значительно увеличилось число иностранцев, посещающих провинцию с различными целями (инвестиции, сотрудничество, трудоустройство, туризм, образование, посещение родственников, лечение и т. д.). Однако растет и число иностранцев, незаконно въезжающих в Нгеан, что создает множество потенциальных негативных последствий.

Предотвращение незаконного проникновения

По данным властей, в последнее время увеличилось число иностранцев, незаконно въезжающих в провинцию Нгеан, которые используют различные методы, такие как: использование неофициальных пунктов пропуска, поддельных паспортов, а также выдача себя за брокерские компании, консультантов по обучению за рубежом или поставщиков туристических услуг, чтобы заманивать иностранцев в страну в рамках туров или во время визитов к родственникам, с целью заставить их незаконно остаться во Вьетнаме.

Некоторые агентства и организации в этом регионе вербуют иностранцев для работы, и после выдачи им временных разрешений на работу, по истечении срока действия этих разрешений, эти лица подделывают разрешения на работу, выданные компетентными органами, чтобы узаконить процедуру незаконного продления пребывания иностранцев во Вьетнаме…

cac-doi-tuong-trong-duong-day-to-chuc-cho-nguoi-khac-o-lai-viet-nam-trai-phep-de-thu-loi-bat-chinh-bi-bat-tai-don-bien-phong-tri-le-que-phong-.-anh-tu-lieu-hai-thuong(1).jpeg
Лица, причастные к преступной группировке, занимавшейся «организацией незаконных поездок во Вьетнам с целью получения незаконной прибыли», были арестованы на пограничном пункте Три Ле (Куфонг). (Фото предоставлено Хай Тхуонгом)

Фактически, власти выявили и предотвратили несколько случаев незаконной иммиграции.

Например, 23 марта 2024 года в районе национальной автомагистрали № 16, в деревне На Ниенг, коммуна Три Ле, район Куэ Фонг, пограничный пост Три Ле, отдел по борьбе с наркотиками и преступностью (пограничное управление Нге Ан) в координации с полицией района Куэ Фонг и полицией коммуны Три Ле провели патрулирование и досмотр. Они обнаружили группу людей, несущих множество предметов домашнего обихода и демонстрирующих подозрительное поведение. При досмотре были обнаружены 8 человек лаосской национальности (4 взрослых и 4 ребенка) без каких-либо документов, удостоверяющих личность, или иммиграционных документов.

Власти установили личность Сонг Ба Тонга (родился в 1999 году, проживает в деревне Хуой Мой, коммуна Три Ле, район Куэ Фонг), который организовал незаконное пребывание граждан Лаоса во Вьетнаме с целью получения незаконной прибыли.

uploaded-thanhluongbna-2024_03_25-_bna-tong-5981(1).jpeg
Сонг Ба Тонг обвиняется в «организации незаконного пребывания других лиц во Вьетнаме». (Фото предоставлено Хай Тхуонг)

Согласно результатам расследования: ранее, проживая в приграничной зоне Вьетнама и Лаоса и имея знакомых, 16 марта 2024 года Ку Тхо (1992 г.р.), проживающий в деревне Тхам Кхуонг, кластер Муонг Дуонг, район Муонг Куан, провинция Хуа Фан (Лаос), по имени Сонг Ба Тонг, проживающий в коммуне Три Ле, район Куе Фонг, обратился за помощью в получении вьетнамских удостоверений личности для своих родственников, По Чуа Тхо (1999 г.р.), и Тау Ва (2004 г.р.), проживающих в районе Муонг Куан, провинция Хуа Фан (Лаос), чтобы они могли работать на резиновом заводе в провинции Ба Риа-Вунгтау.

Обе стороны договорились, что Сонг Ба Тонг получит 1 500 000 донгов за каждый комплект документов.

mot-goc-ban-huoi-moi-xa-tri-le-anh-tu-lieu-dt(1).jpg
Вид на деревню Хоой Мой, коммуна Три Ле, район Кве Фонг. (Фото любезно предоставлено DT)

Следуя указаниям Ку Тхо, Сонг Ба Тонг отправился домой, чтобы взять удостоверения личности и гражданские удостоверения нескольких родственников, сделал их ксерокопии, а затем пошел в Народный комитет коммуны Три Ле, чтобы запросить справки и оформить личные документы для граждан Лаоса, зарегистрировав их как граждан Вьетнама, чтобы эти люди могли отправиться в южные провинции в поисках работы.

Утром 22 марта 2024 года Тонг позвонил Ку Тхо, чтобы сообщить ему, что его личные документы готовы. Услышав это, Ку Тхо и его жена Рай Ли (родилась в 2024 году), вместе со своими двумя маленькими детьми (родились в 2018 и 2020 годах) и родственниками, По Чуа Тхо и Тау Ва (у обоих по два маленьких ребенка, родившихся в 2020 и 2022 годах), все граждане Лаоса, незаконно въехали во Вьетнам подпольным путем и остановились в доме Сонг Ба Тонга в деревне Хуой Мой, коммуна Три Ле.

can-bo-bdbp-nghe-an-lay-loi-khai-doi-tuong-xong-ba-tong.-anh-tu-lieu-anh-bach(1).jpg
Сотрудники пограничной службы в провинции Нгеан берут показания у подозреваемого Сонг Ба Тонга. (Фото предоставлено Ань Бач)

Примерно в 2:00 утра 23 марта 2024 года, когда Сонг Ба Тонг вместе с двумя лаосскими семьями, состоящими из восьми человек, отправился в деревню На Ниенг, коммуна Три Ле, чтобы сесть на автобус до южных провинций Вьетнама в поисках работы, они были обнаружены и задержаны властями. Впоследствии пограничный пост Три Ле возбудил уголовное дело по статье 348 Уголовного кодекса за «Организацию незаконного пребывания других лиц во Вьетнаме».

Кроме того, власти также выявили несколько случаев незаконного проникновения, направленных на совершение противоправных действий, подрывающих безопасность и порядок в этом районе.

doi-tuong-chu-xenh-lau-va-tang-vat.-anh-anh-bach(1).jpeg
Подозреваемый, Чо Синь Лу, вместе с изъятыми доказательствами. Фотография любезно предоставлена ​​Хой Тхонгом.

Например, 22 июня 2024 года в районе деревни Хуой Пок, коммуна Нам Кан, район Ки Сон, пограничники Нге Ан задержали Чу Ксен Лау (также известного как Лау Чу Ксен), родившегося в 1975 году, проживающего в деревне Тхам Пунг, кластер Ноонг Хет Тай, район Ноонг Хет, провинция Сиенг Кхуанг, Лаос, по подозрению в незаконной торговле и транспортировке наркотиков.

Среди изъятых вещей были 5 пластиковых пакетов, содержащих приблизительно 1000 розовых таблеток (предположительно, синтетических наркотиков), и один мобильный телефон. Во время допроса Чу Ксен Лау признался, что розовые таблетки были синтетическими наркотиками (метамфетамином), перевозимыми через границу во Вьетнам для продажи, но был задержан в указанном месте.

doi-tuong-va-xenh-tho-cung-tang-vat.-anh-anh-bach(1).jpeg
Подозреваемый Во Ксен Тхо и изъятые улики. Фотография любезно предоставлена ​​Ань Бах.

Ранее, ранним утром 1 июня 2024 года, в деревне Нхот Лот, коммуна Ми Ли, район Ки Сон, сотрудники правоохранительных органов также скоординировали свои действия и задержали с поличным Ва Ксенх Тхо (род. 1993 г.р., проживающего в деревне Хуой Па, кластер Муонг Дуонг, район Муонг Куан, провинция Хуа Фан, Лаос), который незаконно перевозил 6000 таблеток синтетического наркотика через границу во Вьетнам для употребления.

Незаконный въезд или организация незаконного въезда не только нарушает закон и пограничные правила, приводя к подрыву безопасности и порядка, но и создает трудности для государственного управления.

Tiến sĩ, Luật sư Nguyễn Trọng Hải- Giám đốc Công ty Luật Trọng Hải và Cộng sự. Ảnh : MH
Доктор Нгуен Тронг Хай, юрист – директор юридической фирмы Trong Hai & Associates. Фото: МХ

По словам доктора Нгуен Чонг Хая, директора юридической фирмы Trong Hai & Associates: В зависимости от тяжести последствий, лица, содействующие незаконному въезду и пребыванию других лиц во Вьетнаме, могут быть подвергнуты административным санкциям или уголовной ответственности. В частности, согласно Постановлению Правительства № 167/2013/ND-CP, «организация, содействие или посредничество в незаконном въезде и выезде других лиц из Вьетнама» может караться штрафом в размере 30-40 миллионов донгов.

Что касается уголовной ответственности: согласно статьям 347 и 348 Уголовного кодекса 2015 года (с поправками и дополнениями 2017 года), незаконное ввоз других лиц во Вьетнам или содействие, укрывательство, сокрытие или облегчение незаконного въезда или пребывания других лиц во Вьетнаме может наказываться штрафом в размере до 50 миллионов донгов или лишением свободы на срок от 6 месяцев до 15 лет.

"

С 2023 года по настоящее время власти провинции Нгеан выявили, возбудили судебные дела, провели расследования, привлекли к ответственности и судили по 18 делам, в которых фигурировали 36 обвиняемых в преступлениях, связанных с «организацией незаконного въезда для других лиц», «организацией незаконного пребывания во Вьетнаме для других лиц», «организацией незаконной эмиграции» и «организацией незаконного выезда для других лиц».

В частности, было два дела, в которых 8 обвиняемых обвинялись в «организации незаконного въезда для других лиц», два дела, в которых 2 обвиняемых обвинялись в «организации незаконного пребывания во Вьетнаме для других лиц», и два дела, в которых 5 обвиняемых обвинялись в «подделке официальных документов организаций».

Укрепление государственного управления

Провинция Нгеан имеет сухопутную границу протяженностью 468,281 км, граничащую с тремя провинциями (Хуа Фан, Сиенг Кхуанг и Боликхамсай) соседнего Лаоса, и береговую линию длиной 82 км.

khu-vuc-bien-gioi-tay-nghe-an.-anh-google-maps(1).png
Западная часть Нге — приграничный район. Изображение взято с Google Maps.

Как специализированное подразделение, ответственное за управление и охрану границы, пограничная охрана Нгеана приняла многочисленные меры по предотвращению незаконного въезда, выезда и проживания. Эти меры включают в себя повышение осведомленности и поощрение людей по обе стороны границы к соблюдению Соглашения об управлении сухопутной границей и пограничными пунктами между Вьетнамом и Лаосом; Протокола о линии границы и пограничных знаках между Вьетнамом и Лаосом; Закона о пограничной охране Вьетнама; и других правовых документов, касающихся управления и охраны национальной границы.

Đồn Biên phòng Phúc Sơn phối hợp với Hội LHPN huyện Anh Sơn tổ chức chương trình phổ biến kiến thức về an ninh biên giới. Ảnh tư liệu le thach
Пограничный пункт Фук Сон в координации с Женским союзом района Ань Сон организовал информационную кампанию по вопросам безопасности границы среди населения. (Фото предоставлено Ле Тхачем)

Было внедрено множество эффективных моделей предотвращения и борьбы с нелегальной иммиграцией, таких как модель почтовых ящиков для сообщений о преступлениях, самоуправляющиеся группы вдоль границы и пограничные знаки в деревнях и поселках.

Пограничные посты также тесно и синхронно осуществляли патрулирование и контроль, а также координировали действия с функциональными подразделениями для борьбы с лицами и сетями, организующими незаконное пересечение границы, и принятия соответствующих мер. Только в 2023 году пограничные силы выявили и рассмотрели 40 дел, в которых фигурировали 53 человека, нарушавшие правила незаконного въезда и выезда.

can-bo-chien-sy-don-bien-phong-my-ly-tuan-tra-bao-ve-bien-gioi.-anh-kl(1).png
Офицеры и солдаты пограничного поста Ми Ли патрулируют и охраняют границу. Фото: Гиа Хуй.

Кроме того, власти провинции Нгеан усилили контроль, инспекции и меры по пресечению незаконного въезда в страну иностранцев, их проживания без декларирования и нарушений законов о проживании; они также проводят проверки и налагают штрафы на владельцев заведений, где проживают иностранцы, а также на отдельных лиц или организации, спонсирующие или оформляющие документы для иностранцев, которые не соблюдают законодательные нормы о декларировании въезда и проживания иностранцев.

bdbp-lam-thu-tuc-nhap-canh-cho-du-khach-qua-cua-khau-qt-nam-can-ky-son.-anh-hai-thuong(1).jpg
Пограничники проводят иммиграционные процедуры для туристов на международном пограничном пункте Нам Кан (Кы Сон). Фото: Хай Тхуонг.

Решительно расследовать и привлекать к ответственности иностранных граждан, нарушающих уголовное законодательство. Усилить контроль и управление выдачей разрешений на работу иностранным гражданам, работающим в учреждениях, предприятиях и организациях провинции. Это включает выдачу, перевыдачу, продление и аннулирование разрешений на работу для иностранных работников, преподающих английский язык в языковых центрах; предотвращение случаев, когда иностранные граждане без разрешений или использующие поддельные разрешения на работу проникают в языковые центры провинции и работают там.

Однако, помимо вмешательства соответствующих органов, каждый гражданин должен повышать свою осведомленность и бдительность; он не должен потворствовать или скрывать действия, способствующие незаконному въезду, проживанию и трудоустройству иностранцев в провинции.

0 0 0
х
Нге Ан усиливает усилия по предотвращению незаконного въезда и проживания.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО