Нге Ан: По предварительным оценкам, бюджетные доходы за первые 10 месяцев составят более 13 000 миллиардов донгов.
(Baonghean.vn) - Эта информация была объявлена Народным комитетом провинции Нгеан утром 23 октября на очередном ежемесячном заседании в октябре под председательством заместителя секретаря провинциального комитета партии и председателя провинциального народного комитета Нгуен Дык Чунга, а также заместителей председателя провинциального народного комитета: Хоанг Нгиа Хиеу - члена Постоянного комитета провинциального комитета партии, Ле Нгок Хоа - члена провинциального комитета партии и Буй Динь Лонга - члена провинциального комитета партии.
Согласно расчетам властей, числосбор доходовПо оценкам, поступления в бюджет провинции за первые 10 месяцев 2020 года составили 13 077,71 млрд донгов, что составляет 85,9% от запланированного Народным советом провинции годового целевого показателя в 15 216 млрд донгов. Это на 3,2% больше по сравнению с аналогичным периодом 2019 года.
Из этой суммы внутренние доходы оцениваются в 12 162,21 млрд донгов, что составляет 90,7% от прогнозируемого целевого показателя и на 7,2% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Без учета платы за пользование землей и доходов от лотереи внутренние доходы оцениваются в 8 693,15 млрд донгов, что составляет 79,8% от прогнозируемого целевого показателя и на 98,4% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
 |
| Обзор очередного заседания Народного комитета провинции Нгеан в октябре 2020 года. Фото: Тхань Дуй. |
Доходы от платы за пользование землей достигли 3 446,94 млрд донгов, что составляет 137,9% от запланированного целевого показателя и на 38,1% больше по сравнению с аналогичным периодом 2019 года. Доходы от импортно-экспортной деятельности оцениваются более чем в 915 млрд донгов, что составляет 50,9% от запланированного целевого показателя и эквивалентно 69,4% от аналогичного периода 2019 года.
Бюджетные расходыЗа первые 10 месяцев предполагаемые расходы превысили 21 583 миллиарда донгов, что составляет 79,6% от целевого показателя бюджета Народного совета провинции на этот год, который составляет 27 118,85 миллиардов донгов.
В частности, несмотря на сложные условия, провинция Нгеан выделила более 5 932 миллиардов донгов на инвестиции в развитие, что составляет 90% бюджета. Оставшаяся сумма была направлена на текущие расходы в размере более 15 204 миллиардов донгов, что составляет 75,7% бюджета, и на резервные фонды в размере 446,955 миллиардов донгов, что составляет 100% бюджета;…
В последние месяцы года провинция Нгеан полна решимости и дальше уделять основное внимание эффективному управлению бюджетными доходами и расходами, в том числе ускорить реализацию решений по управлению финансово-бюджетными задачами в оставшиеся месяцы 2020 года.
Был предложен ряд решений, включая усиление управления доходами; борьбу с потерями доходов и трансфертным ценообразованием; строгий контроль за возвратом налогов, обработку и взыскание непогашенной налоговой задолженности; прогнозирование и оценку влияния пандемии COVID-19 на выполнение задач по сбору государственных бюджетных доходов в данной области для разработки соответствующих решений по направлению и управлению сбором доходов; и стремление к достижению максимально возможного выполнения поставленных задач по сбору государственных бюджетных доходов в 2020 году.
С другой стороны, Нге Ан усиливает практику экономии и борьбы с расточительством, перераспределения, сокращения и отсрочки расходов, заложенных в бюджете 2020 года, но не являющихся действительно необходимыми, на 2021 год и последующие годы, чтобы сосредоточиться на расходах, обеспечивающих социальное благополучие, поддержку преодоления трудностей для производства и бизнеса после пандемии COVID-19, а также инвестиции в развитие и т. д.
 |
| Вид на город Винь, провинция Нгеан. Фото: Тхань Дуй |
В целом, за последние четыре года ежегодные бюджетные доходы провинции Нгеан стабильно достигали и превышали установленные целевые показатели. В частности, в 2019 году были зафиксированы самые высокие доходы провинциального бюджета, достигшие 16 609,5 миллиардов донгов. В 2020 году провинция поставила перед собой цель достичь целевого показателя доходов национального бюджета в размере приблизительно 17 500 миллиардов донгов; однако из-за последствий пандемии COVID-19 достижение этой цели столкнулось с трудностями.
Таким образом, бюджетные доходы, полученные за первые 10 месяцев года, отражают колоссальные усилия по управлению бюджетом провинции в условиях глубокого воздействия глобальной пандемии на мировую, региональную и национальную экономику, а также на провинцию Нгеан.
